diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-06-03 13:42:05 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-06-03 13:42:05 +0300 |
| commit | fc925da096a83b0dba3f10fdb3508bfa67755af3 (patch) | |
| tree | 6b2686e426e3f30178e9a8d707e76a5eebca7697 /langs/de/contribute.po | |
| parent | e6210ee4239bbe97801b816414a6295e7096afc9 (diff) | |
| download | www-fc925da096a83b0dba3f10fdb3508bfa67755af3.tar www-fc925da096a83b0dba3f10fdb3508bfa67755af3.tar.gz www-fc925da096a83b0dba3f10fdb3508bfa67755af3.tar.bz2 www-fc925da096a83b0dba3f10fdb3508bfa67755af3.tar.xz www-fc925da096a83b0dba3f10fdb3508bfa67755af3.zip | |
Update German translation
Diffstat (limited to 'langs/de/contribute.po')
| -rw-r--r-- | langs/de/contribute.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langs/de/contribute.po b/langs/de/contribute.po index 8633bc464..ad92b3bd7 100644 --- a/langs/de/contribute.po +++ b/langs/de/contribute.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-20 18:32:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-31 09:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-01 19:07+0000\n" "Last-Translator: psyca\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -254,7 +254,7 @@ msgid "" "administrators</a> to <a " "href=\"https://wiki.mageia.org/en/Atelier_Team\">Web " "designers/developers/integrators</a> to manage this huge task." -msgstr "Mageia benötigt Infrastruktur und Werkzeuge, die es ermöglichen, dass jeder, der das möchte, beitragen kann. Diese Werkzeuge benötigen Experten zur Erstellung, Unterhaltung, Entwicklung, Bereitstellung und Verwaltung der Server, Netzwerk-Verbindungen, Sicherheit, Anwendungen, Datenfluss etc. Dafür benötigen wir von <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Sysadmin_Team\">System- Administratoren</a> bis <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Web_team\">Web-Designer / Entwickler / Integratoren</a> um diese große Aufgabe zu bewältigen." +msgstr "Mageia benötigt Infrastruktur und Werkzeuge, die es ermöglichen, dass jeder, der das möchte, beitragen kann. Diese Werkzeuge benötigen Experten zur Erstellung, Unterhaltung, Entwicklung, Bereitstellung und Verwaltung der Server, Netzwerk-Verbindungen, Sicherheit, Anwendungen, Datenfluss etc. Dafür benötigen wir von <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Sysadmin_Team\">System- Administratoren</a> bis <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Atelier_Team\">Web-Designer / Entwickler / Integratoren</a>, um diese große Aufgabe zu bewältigen." #: "/web/en/contribute/index.php +103" msgid "Mirroring" @@ -268,7 +268,7 @@ msgid "" "bandwidth to share, please <a " "href=\"https://wiki.mageia.org/en/Mirrors_policy#How_to_.28become_a.29_mirror.3F\">see" " how you can provide an official Mageia mirror</a>." -msgstr "Die Verbreitung der Software von Mageia erfordert <a href=\"https://mirrors.mageia.org/\">mehrere Spiegelserver auf der ganzen Welt</a>, zum Verteilen von ISO-Abbildern und Software-Paketen. Wenn Sie etwas Speicherplatz und Bandbreite zur Verfügung stellen können, schauen Sie bitte <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Mirrors_policy#How_to_.28become_a.29_mirror.3F\">wie Sie einen ofiziellen Mageia-Mirror betreiben können</a>." +msgstr "Die Verbreitung der Software von Mageia erfordert <a href=\"https://mirrors.mageia.org/\">mehrere Spiegelserver auf der ganzen Welt</a>, zum Verteilen von ISO-Abbildern und Software-Paketen. Wenn Sie etwas Speicherplatz und Bandbreite zur Verfügung stellen können, schauen Sie bitte <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Mirrors_policy#How_to_.28become_a.29_mirror.3F\">wie Sie einen offiziellen Mageia-Mirror betreiben können</a>." #: "/web/en/contribute/index.php +107" msgid "Donating" |