smaller number of strings to translate as suggested by Masanori

2 files changed, 102 insertions, 94 deletions

diff --git a/langs/cs/index.po b/langs/cs/index.po
index 9a1f935b9..8e515e0ce 100644
--- a/langs/cs/index.po
+++ b/langs/cs/index.po
@@ -2,13 +2,13 @@
 # Copyright (C) 2014 - 2021 Mageia
 # This file is distributed under the same license as
 # the content of the corresponding web page(s).
-# 
+#
 # Generated by extract2gettext.php
 # Domain: index
-# 
+#
 # include translation strings from:
 # en/index.php
-# 
+#
 # Translators:
 # Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>, 2014
 # Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2016,2018-2019,2021
@@ -17,14 +17,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-02-25 21:00:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-28 21:15:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-26 08:31+0000\n"
 "Last-Translator: fri\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/cs/)\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: cs\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 
 #: "/web/en/index.php +15"
@@ -36,9 +36,7 @@ msgid "Mageia is a community-based Linux distribution, for desktop & server."
 msgstr "Mageia je komunitně založená linuxová distribuce, určená pro stolní počítače a servery."
 
 #: "/web/en/index.php +17"
-msgid ""
-"linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, "
-"server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake"
+msgid "linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake"
 msgstr "linux, mageia, svobodný software, operační systém, počítač, notebook, stolní počítač, server, bezhlavý, zařízení, mobilní, mandriva, mandrake"
 
 #: "/web/en/index.php +24"
@@ -50,8 +48,7 @@ msgid "https://blog.mageia.org/en/?feed=rss"
 msgstr "https://blog.mageia.org/en/?feed=rss"
 
 #: "/web/en/index.php +306"
-msgid ""
-"Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server."
+msgid "Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server."
 msgstr "Mageia, svobodná, komunitně založená linuxová distribuce pro počítač a server."
 
 #: "/web/en/index.php +314"
@@ -99,12 +96,17 @@ msgid "You can be part of it"
 msgstr "Můžete být součástí"
 
 #: "/web/en/index.php +364"
-msgid "Mageia 8"
+#, fuzzy
+msgid "Mageia %s"
 msgstr "Mageia 8"
 
 #: "/web/en/index.php +364"
-msgid "Mageia 8.1"
-msgstr "Mageia 8.1"
+msgid "8"
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/index.php +364"
+msgid "8.1"
+msgstr ""
 
 #: "/web/en/index.php +365"
 msgid "released in February 2021"
@@ -133,3 +135,6 @@ msgstr "<strong>Zapojte se</strong> do práce na další verzi"
 #: "/web/en/index.php +377"
 msgid "Test"
 msgstr "Vyzkoušejte"
+
+#~ msgid "Mageia 8.1"
+#~ msgstr "Mageia 8.1"
diff --git a/langs/cs/timeline.po b/langs/cs/timeline.po
index 0a2d99ae1..c1a6ea22e 100644
--- a/langs/cs/timeline.po
+++ b/langs/cs/timeline.po
@@ -2,13 +2,13 @@
 # Copyright (C) 2014 - 2021 Mageia
 # This file is distributed under the same license as
 # the content of the corresponding web page(s).
-# 
+#
 # Generated by extract2gettext.php
 # Domain: timeline
-# 
+#
 # include translation strings from:
 # en/timeline/index.php
-# 
+#
 # Translators:
 # Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>, 2014-2015
 # Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2018
@@ -17,14 +17,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-02-25 21:00:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-28 18:15:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-25 20:12+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/cs/)\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: cs\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 
 #: "/web/en/timeline/index.php +40"
@@ -36,172 +36,175 @@ msgid "February"
 msgstr "Únor"
 
 #: "/web/en/timeline/index.php +41"
-msgid "<a href=%s>Mageia 8</a> is released."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "<a href=%s>Mageia %s</a> is released."
+msgstr "Je vydána <a href=%s>Mageia 7</a>."
 
 #: "/web/en/timeline/index.php +43"
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
 #: "/web/en/timeline/index.php +44"
-msgid "June"
-msgstr "Červen"
+msgid "July"
+msgstr "červenec"
 
 #: "/web/en/timeline/index.php +44"
-msgid "<a href=%s>Mageia 7</a> is released."
-msgstr "Je vydána <a href=%s>Mageia 7</a>."
+#, fuzzy
+msgid "<a href=%1$s>Mageia %2$s</a> updated to %3$s."
+msgstr "<a href=%s>Mageia 6</a> aktualizována na 6.1."
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +46"
+#: "/web/en/timeline/index.php +44"
+msgid "7.1"
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/timeline/index.php +45"
+msgid "June"
+msgstr "Červen"
+
+#: "/web/en/timeline/index.php +47"
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +47"
+#: "/web/en/timeline/index.php +48"
 msgid "October"
 msgstr "Říjen"
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +47"
-msgid "<a href=%s>Mageia 6</a> updated to 6.1."
-msgstr "<a href=%s>Mageia 6</a> aktualizována na 6.1."
+#: "/web/en/timeline/index.php +48"
+msgid "6.1"
+msgstr ""
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +49"
+#: "/web/en/timeline/index.php +50"
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +50"
-msgid "July"
-msgstr "červenec"
-
-#: "/web/en/timeline/index.php +50"
-msgid "<a href=%s>Mageia 6</a> is released."
-msgstr "Je vydána <a href=%s>Mageia 6</a>."
-
-#: "/web/en/timeline/index.php +51"
+#: "/web/en/timeline/index.php +52"
 msgid "Seventh General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium."
 msgstr "Sedmé všeobecné shromáždění během akce FOSDEM v Bruselu, v Belgii."
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +53"
+#: "/web/en/timeline/index.php +54"
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +54"
+#: "/web/en/timeline/index.php +55"
 msgid "December"
 msgstr "Prosinec"
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +54"
-msgid "<a href=%s>Mageia 5</a> updated to 5.1."
-msgstr "<a href=%s>Mageia 5</a> aktualizována na 5.1."
-
 #: "/web/en/timeline/index.php +55"
+msgid "5.1"
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/timeline/index.php +56"
 msgid "Sixth General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium."
 msgstr "Šesté všeobecné shromáždění během akce FOSDEM v Bruselu, v Belgii."
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +57"
+#: "/web/en/timeline/index.php +58"
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +58"
-msgid "<a href=%s>Mageia 5</a> is released."
-msgstr "Je vydána <a href=%s>Mageia 5</a>."
-
-#: "/web/en/timeline/index.php +59"
+#: "/web/en/timeline/index.php +60"
 msgid "Fifth General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium."
 msgstr "Páté všeobecné shromáždění během akce FOSDEM v Bruselu, v Belgii."
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +61"
+#: "/web/en/timeline/index.php +62"
 msgid "2014"
 msgstr "2014"
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +62"
-msgid "<a href=%s>Mageia 4</a> updated to 4.1."
-msgstr "<a href=%s>Mageia 4</a> aktualizována na 4.1."
-
-#: "/web/en/timeline/index.php +64"
-msgid "<a href=\"/4/\">Mageia 4</a> is released."
-msgstr "Je vydána <a href=\"/4/\">Mageia 4</a>."
+#: "/web/en/timeline/index.php +63"
+msgid "4.1"
+msgstr ""
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +65"
+#: "/web/en/timeline/index.php +66"
 msgid "Fourth General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium."
 msgstr "Čtvrté všeobecné shromáždění během akce FOSDEM v Bruselu, v Belgii."
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +68"
+#: "/web/en/timeline/index.php +69"
 msgid "2013"
 msgstr "2013"
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +69"
+#: "/web/en/timeline/index.php +70"
 msgid "May"
 msgstr "Květen"
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +69"
-msgid "<a href=\"/3/\">Mageia 3</a> is released."
-msgstr "Je vydána <a href=\"/3/\">Mageia 3</a>."
-
-#: "/web/en/timeline/index.php +70"
+#: "/web/en/timeline/index.php +71"
 msgid "Third General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium."
 msgstr "Třetí všeobecné shromáždění během FOSDEM v Bruselu v Belgii."
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +72"
+#: "/web/en/timeline/index.php +73"
 msgid "2012"
 msgstr "2012"
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +73"
-msgid "<a href=\"/2/\">Mageia 2</a> is released."
-msgstr "Je vydána <a href=\"/2/\">Mageia 2</a>."
-
-#: "/web/en/timeline/index.php +74"
+#: "/web/en/timeline/index.php +75"
 msgid "Second General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium."
 msgstr "Druhé všeobecné shromáždění během akce FOSDEM v Bruselu, v Belgii."
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +76"
+#: "/web/en/timeline/index.php +77"
 msgid "2011"
 msgstr "2011"
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +77"
-msgid "<a href=\"/1/\">Mageia 1</a> is released."
-msgstr "Je vydána <a href=\"/1/\">Mageia 1</a>."
-
-#: "/web/en/timeline/index.php +78"
+#: "/web/en/timeline/index.php +79"
 msgid "First General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium."
 msgstr "První všeobecné shromáždění během akce FOSDEM v Bruselu, v Belgii."
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +79"
+#: "/web/en/timeline/index.php +80"
 msgid "January"
 msgstr "Leden"
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +79"
+#: "/web/en/timeline/index.php +80"
 msgid "Build system is ready to run for the first alpha ISOs."
 msgstr "Sestavovací systém je připraven k použití na výrobu prvních obrazů ISO."
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +81"
+#: "/web/en/timeline/index.php +82"
 msgid "2010"
 msgstr "2010"
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +82"
+#: "/web/en/timeline/index.php +83"
 msgid "End of year"
 msgstr "Konec roku"
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +83"
+#: "/web/en/timeline/index.php +84"
 msgid "With an incredible response, first donations and discussions abound."
 msgstr "Plno úžasných odpovědí, první dary a diskuse."
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +84"
-msgid ""
-"Project gets structured, governance takes slowly shape (first board, teams)."
+#: "/web/en/timeline/index.php +85"
+msgid "Project gets structured, governance takes slowly shape (first board, teams)."
 msgstr "Projekt dostává strukturu, řízení pomalu získává tvar (první vedení, týmy)."
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +86"
+#: "/web/en/timeline/index.php +87"
 msgid "September"
 msgstr "Září"
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +87"
-msgid ""
-"Mageia starts as a <a href=\"../about/2010-sept-announcement.html\">fork of "
-"Mandriva Linux</a>."
+#: "/web/en/timeline/index.php +88"
+msgid "Mageia starts as a <a href=\"../about/2010-sept-announcement.html\">fork of Mandriva Linux</a>."
 msgstr "Mageia začíná jako <a href=\"../about/2010-sept-announcement.html\">odnož Mandriva Linuxu</a>."
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +88"
+#: "/web/en/timeline/index.php +89"
 msgid "Mageia.Org is registered in Paris, France."
 msgstr "Mageia.Org je zaregistrována v Paříži, hlavním městě Francie."
 
-#: "/web/en/timeline/index.php +97"
+#: "/web/en/timeline/index.php +98"
 msgid "Mageia Timeline"
 msgstr "Časová přímka Mageii"
+
+#~ msgid "<a href=%s>Mageia 6</a> is released."
+#~ msgstr "Je vydána <a href=%s>Mageia 6</a>."
+
+#~ msgid "<a href=%s>Mageia 5</a> updated to 5.1."
+#~ msgstr "<a href=%s>Mageia 5</a> aktualizována na 5.1."
+
+#~ msgid "<a href=%s>Mageia 5</a> is released."
+#~ msgstr "Je vydána <a href=%s>Mageia 5</a>."
+
+#~ msgid "<a href=%s>Mageia 4</a> updated to 4.1."
+#~ msgstr "<a href=%s>Mageia 4</a> aktualizována na 4.1."
+
+#~ msgid "<a href=\"/4/\">Mageia 4</a> is released."
+#~ msgstr "Je vydána <a href=\"/4/\">Mageia 4</a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"/3/\">Mageia 3</a> is released."
+#~ msgstr "Je vydána <a href=\"/3/\">Mageia 3</a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"/2/\">Mageia 2</a> is released."
+#~ msgstr "Je vydána <a href=\"/2/\">Mageia 2</a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"/1/\">Mageia 1</a> is released."
+#~ msgstr "Je vydána <a href=\"/1/\">Mageia 1</a>."