diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2015-01-01 18:39:48 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2015-01-01 18:39:48 +0200 |
| commit | 026b441fba393d0e9b8e00852c9ff047477df21c (patch) | |
| tree | e9b294cc404798acdf6bcb5be2e42e53ba60dc6e /langs/ast/about.po | |
| parent | 110634ba76573190c8103a5389322421051b4b80 (diff) | |
| download | www-026b441fba393d0e9b8e00852c9ff047477df21c.tar www-026b441fba393d0e9b8e00852c9ff047477df21c.tar.gz www-026b441fba393d0e9b8e00852c9ff047477df21c.tar.bz2 www-026b441fba393d0e9b8e00852c9ff047477df21c.tar.xz www-026b441fba393d0e9b8e00852c9ff047477df21c.zip | |
Sync Asturian translation
Diffstat (limited to 'langs/ast/about.po')
| -rw-r--r-- | langs/ast/about.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/langs/ast/about.po b/langs/ast/about.po index 23358de34..88717f013 100644 --- a/langs/ast/about.po +++ b/langs/ast/about.po @@ -11,12 +11,13 @@ # # Translators: # Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>, 2014 +# Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-22 23:08:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-12 02:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-11 15:10+0000\n" "Last-Translator: Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>\n" "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/ast/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/about/index.php +34" msgid "Mageia is a GNU/Linux-based, Free Software operating system." -msgstr "" +msgstr "Mageia ye un sistema operativu llibre, basáu en GNU/Linux." #: "/web/en/about/index.php +35" msgid "" @@ -50,14 +51,14 @@ msgstr "" #: "/web/en/about/index.php +38" msgid "Our mission: to build great tools for people." -msgstr "" +msgstr "La misión de nueso: construyir bones ferramientes pa la xente." #: "/web/en/about/index.php +39" msgid "" "Further than just delivering a secure, stable and sustainable operating " "system, the goal is to set up a stable and trustable governance to direct " "collaborative projects." -msgstr "" +msgstr "Más qu'ufrir un sistema operativu seguru estable y que se caltien, la meta de nueso ye poner a puntu una gobernación estable y na que puea confiase a proyeutos de collaboración direuta." #: "/web/en/about/index.php +40" msgid "To date, Mageia:" @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "" msgid "" "<a href=\"2010-sept-announcement.html\">started in September 2010 as a " "fork</a> of Mandriva Linux," -msgstr "" +msgstr "<a href=\"2010-sept-announcement.html\">entamó en setiembre de 2010 como un fork</a> de Mandriva Linux," #: "/web/en/about/index.php +45" msgid "" |