diff options
| author | Oliver Burger <obgr_seneca@mageia.org> | 2011-06-01 22:20:47 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Oliver Burger <obgr_seneca@mageia.org> | 2011-06-01 22:20:47 +0000 |
| commit | d2e298a6ab9feb4bff9099b8df5da1625da9b5cb (patch) | |
| tree | 717dcaf049db09e490728052ae1d79823f94181e /en/index_locales.php | |
| parent | cd396fe2419fb70ab2885c90061bfb8e5b55eb75 (diff) | |
| download | www-d2e298a6ab9feb4bff9099b8df5da1625da9b5cb.tar www-d2e298a6ab9feb4bff9099b8df5da1625da9b5cb.tar.gz www-d2e298a6ab9feb4bff9099b8df5da1625da9b5cb.tar.bz2 www-d2e298a6ab9feb4bff9099b8df5da1625da9b5cb.tar.xz www-d2e298a6ab9feb4bff9099b8df5da1625da9b5cb.zip | |
added Italian translation (Matteo)
Diffstat (limited to 'en/index_locales.php')
| -rw-r--r-- | en/index_locales.php | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/en/index_locales.php b/en/index_locales.php index dd0435c46..18148e855 100644 --- a/en/index_locales.php +++ b/en/index_locales.php @@ -148,19 +148,19 @@ $_t = array( 'it' => array( 'page_title' => 'Mageia - Una nuova distribuzione Linux', 'page_desc' => 'Mageia è una distribuzione Linux basata sulla communità.', - 'page_kw' => 'mageia, linux, mandriva, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, device, mobile', - 'page_h1' => 'Una nuova distribuzione Linu', + 'page_kw' => 'mageia, linux, mandriva, software libero, sistema operativo, computer, portatile, desktop, server, dispositivo, mobile', + 'page_h1' => 'Una nuova distribuzione Linux', 'alternate_title' => 'Mageia Blog (italiano)', 'alternate_href' => 'http://blog.mageia.org/it/?feed=rss', 'about' => array( - 'Mageia è un fork di Mandriva Linux, - supportata da una organizzazione no-profit di collaboratori + 'Mageia è una biforcazione di Mandriva Linux, + supportata da una organizzazione non a scopo di lucro di collaboratori riconosciuti ed eletti.', 'Molto più che un sistema operativo gratuito, libero, sicuro, stabile e sostenibile, - l\'obiettivo è di mettere in piedi una governance stabile e affidabile per dirigere progetti collaborativi + l\'obiettivo è di mettere in piedi un\'amministrazione (governance) stabile e affidabile per dirigere progetti collaborativi (<a href="/it/about/2010-sept-announcement.html">controlla l\'annuncio originale</a>).' ), - 'mageia-is-here' => 'Mageia 1 is here', + 'mageia-is-here' => 'Mageia 1 è qui', 'join-us' => 'Come contattarci', 'right-now' => 'Succede adesso', 'news' => 'Notizie', |