diff options
| author | Oliver Burger <obgr_seneca@mageia.org> | 2011-02-15 13:21:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Oliver Burger <obgr_seneca@mageia.org> | 2011-02-15 13:21:42 +0000 |
| commit | c85380cd98d5c3d26ae4c47bde495dec4234f001 (patch) | |
| tree | 648208d73e8b4906737ba516d883d807d4ad0d2a /de | |
| parent | 663690caa81821de0b9c335512b1af3a2f88ab46 (diff) | |
| download | www-c85380cd98d5c3d26ae4c47bde495dec4234f001.tar www-c85380cd98d5c3d26ae4c47bde495dec4234f001.tar.gz www-c85380cd98d5c3d26ae4c47bde495dec4234f001.tar.bz2 www-c85380cd98d5c3d26ae4c47bde495dec4234f001.tar.xz www-c85380cd98d5c3d26ae4c47bde495dec4234f001.zip | |
added German translation of alpha1 page
Diffstat (limited to 'de')
| -rw-r--r-- | de/alpha/index.php | 134 |
1 files changed, 134 insertions, 0 deletions
diff --git a/de/alpha/index.php b/de/alpha/index.php new file mode 100644 index 000000000..764e66b9b --- /dev/null +++ b/de/alpha/index.php @@ -0,0 +1,134 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> +<html dir="ltr" lang="de"> +<head> + <meta charset="utf-8" /> + <title>Mageias Alpha-Releases (Testversionen) herunterladen</title> + <meta name="description" content="Download-Seite für Mageias erste Alpha-Version" /> + <meta name="keywords" content="mageia, alpha, unstable, iso, download, herunterladen, test, nicht produktiv" /> + <meta name="author" content="Mageia" /> + <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/g/style/all.css" > + <?php include '../../analytics.php'; ?> +</head> +<body> + <?php include '../../langs.php'; ?> + + <div id="doc" class="yui-t7"> + <div id="hd" role="banner"><h1>Mageia <span>| Alpha Download-Seite</span></h1> + <div id="bd" role="main"> + <div class="yui-g"> + <div class="para" style="color: #f22; text-align: center;"> + <h2 style="font-weight: bold;">Vorsicht! Alpha == keine stabile Software!</h2> + <p>Diese Version ist NICHT FÜR folgende Zwecke: Benutzung, Testberichte, persönliche oder produktive Auswertung.</p> + <p>Diese Version is FÜR: folgende Zwecke: Entwickler- und Paketbauer-Tests.</p> + </div> + </div> + <div class="yui-g"><div class="para"> + <p>Egal was Sie mit dem angebotenen ISO-Abbild tun, geschieht auf Ihr + eigenes Risiko und Ihre eigene Verantwortung. + Wenn Sie auf der Suche nach einem stabilen Linuxsystem sind, sollten + Sie auf eine spätere Veröffentlichung von Mageia warten.</p> + + <p style="font-weight: bold; color: #f22">Nochmals: Bitte LADEN SIE diese + Veröffentlichung NICHT herunter und/oder INSTALLIEREN SIE sie NICHT, + wenn Sie sich nicht sicher sind, dass Sie genau verstehen, um was es sich + bei dieser ISO handelt und um was nicht!</p> + + <h2>Sie wollen Mageia-Factory-Alpha1 also immer noch herunterladen?</h2> + <p>Na gut. Zuerst die Vorstellung: Wir bieten drei ISO-Abbilder an: eine + 32bit-DVD, eine 64bit-DVD und eine DVD für beide Architekturen. + Jede ist etwa 3 GiB groß.</p> + <p>Unten finden Sie eine Liste von Servern, die zur Zeit Mageia-Software + spiegeln:</p> + <ol> + <li>Wählen Sie den Server, der am besten zu Ihnen passt (vorzugsweise in + Ihrem Land.);</li> + <li>Wählen Sie das ISO-Abbild, das für Sie am besten geeignet ist (die + Namen sollten selbsterklärend sein, das hoffen wir jedenfalls).</li> + </ol> + <br /> + <table id="dl-table"><thead> + <tr><th>Ort</th><th>Protokoll</th><th>Server</th></tr> + </thead><tbody> + <?php + /* @fixme note to self: brains! */ + $mirrors = array( + array('China', 'Beijing', 'http://fundawang.lcuc.org.cn/mageia/'), + array('Czech Republic', 'Praha', 'http://mageia.supp.name/'), + array('Deutschland', 'Erfurt', 'http://ftp.mandrivauser.de/mirrors/Mageia/'), + array('Deutschland', 'Erfurt', 'ftp://ftp.mandrivauser.de/mirrors/Mageia/'), + array('France', 'Paris', 'http://distrib-coffee.ipsl.jussieu.fr/pub/linux/Mageia/'), + array('France', 'Paris', 'ftp://distrib-coffee.ipsl.jussieu.fr/pub/linux/Mageia/'), + array('Nouvelle Calédonie', 'Nouméa', 'http://mageia.nautile.nc/mageia/distrib/'), + array('USA', 'Durham', 'ftp://distro.ibiblio.org/pub/linux/distributions/mageia/'), + array('USA', 'Durham', 'http://distro.ibiblio.org/pub/linux/distributions/mageia/'), + ); + $tmpl = '<tr><td>%s, %s</td><td>%s</td><td><a href="%s%s">%s</a></td></tr>'; + foreach ($mirrors as $m): + $pu = parse_url($m[2]); + echo sprintf($tmpl, + $m[1], $m[0], + strtoupper($pu['scheme']), + $m[2], + 'iso/', + $pu['host']); + endforeach; + ?> + </body> + </table> + + + </div></div> + <div class="yui-g"> + <div class="yui-u first"><div class="para" style="padding-right: 0;"> + <h2>Über diese Veröffentlichung</h2> + <p>Dies ist unsere allererste ISO, die wir mit unserem Buildsystem erstellt + haben. Sie nun zu veröffentlichen ist eine gute Methode, um dies zu testen + und zu sehen, was daran in den kommenden Wochen noch verbessert + werden muss.</p> + + <ul> + <li><a href="/wiki/doku.php?id=iso1:alpha1_release_notes" hreflang="en">Release-Notes</a></li> + <li><a href="/wiki/doku.php?id=iso1:alpha1_errata" hreflang="en">Erratas</a></li> + <li><a href="/en/">Was ist Mageia?</a></li> + </ul> + <p>Alpha2 wird am 15. März veröffentlicht<sup>th</sup>.</p> + <p>Sie können unsere weitere <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=iso_1_specifications#expected_milestones">Roadmap für Mageia 1</a> ansehen.</p> + + + </div></div> + <div class="yui-u"><div class="para"> + <h2>Sie können helfen!</h2> + <p>Ja! Diese Veröffentlichung ist noch ein bisschen holperig, und - auch + wenn die nächste besser sein wird - wird diese + Alpha2-Version vermutlich ebenfalls noch unausgereift sein.</p> + <p>Es gibt viele Dinge, die man zu Mageia beitragen kann: entwickeln, + Pakete bauen, testen, übersetzen, Bugs melden und beheben und + <a href="http://mageia.org/wiki/">so vieles mehr</a>!</p> + <p><a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=contribute">Erfahren Sie, wie + Sie sich an diesem Spaß beteiligen und helfen können.</a></p> + + </div> + <div class="para"> + <h3>Spenden Sie!</h3> + <p>Ja! <a href="/en/donate/">Sie können auch spenden!</a></p> + <p>Mageia kann sich nur auf die Hilfe seiner eigenen Community verlassen, + sei dies in Bezug auf Zeit, Fähigkeiten und auch Geld!</p> + </div></div> + </div> + <div class="para" style="color: #999;"> + <p>Ja, dies ist bis jetzt nur die Rohfassung einer Downloadseite. Aber sie hat + ihre + Vorteile darin, dass sie das Herunterladen dieser Alpha weniger attraktiv für + Nichtentwickler macht. Haben wir schon erwähnt, dass wir Helfer in unseren + <a href="http://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=web">Web-</a> und + <a href="http://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=sysadmin"> + Sysadmin-Teams</a> begrüßen? + Es gibt auch noch <a href="http://www.mageia.org/wiki/doku.php?#teams">viele + andere sehr freundliche Teams</a> in unserem Projekt.</p> + + </div> + </div> + </div> +</body> +</html> |