diff options
| author | Romain d'Alverny <rda@mageia.org> | 2011-03-15 09:10:46 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Romain d'Alverny <rda@mageia.org> | 2011-03-15 09:10:46 +0000 |
| commit | a7633d0365c0d8cf4d815b52bd341bbdffcb2869 (patch) | |
| tree | 58b721e5ecf3a95c0f397e68ace9886803bd0886 /de | |
| parent | 65f6a5e76b427e579e851270ac7f7b8ccfd31675 (diff) | |
| download | www-a7633d0365c0d8cf4d815b52bd341bbdffcb2869.tar www-a7633d0365c0d8cf4d815b52bd341bbdffcb2869.tar.gz www-a7633d0365c0d8cf4d815b52bd341bbdffcb2869.tar.bz2 www-a7633d0365c0d8cf4d815b52bd341bbdffcb2869.tar.xz www-a7633d0365c0d8cf4d815b52bd341bbdffcb2869.zip | |
de & zh-tw locales (wobo & franklin)
Diffstat (limited to 'de')
| -rw-r--r-- | de/alpha/index.php | 25 |
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/de/alpha/index.php b/de/alpha/index.php index 41b01cf47..5e68379c4 100644 --- a/de/alpha/index.php +++ b/de/alpha/index.php @@ -4,7 +4,7 @@ <head> <meta charset="utf-8" /> <title>Download der Mageia Alpha-Releases (Testversionen)</title> - <meta name="description" content="Download-Seite für Mageias erste Alpha-Version" /> + <meta name="description" content="Download-Seite für Mageias Alpha-Version" /> <meta name="keywords" content="mageia, alpha, unstable, iso, download, herunterladen, test, nicht produktiv" /> <meta name="author" content="Mageia" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/g/style/all.css" > @@ -36,8 +36,8 @@ <h2>Sie wollen Mageia-Alpha2 also immer noch herunterladen?</h2> <p>Na gut. Zuerst die Vorstellung: Wir bieten drei ISO-Abbilder an: eine - 32bit-DVD, eine 64bit-DVD und eine DVD für beide Architekturen. - Jede ist etwa 3 GiB groß.</p> + 32bit-DVD, eine 64bit-DVD (etwa 4 GB)und eine DualArch-CD für beide Architekturen + (ca. 700 MB).</p> <p>Unten finden Sie eine Liste von Servern, die zur Zeit Mageia-Software spiegeln:</p> <ol> @@ -50,22 +50,23 @@ </div></div> <div class="yui-g"> <div class="yui-u first"><div class="para" style="padding-right: 0;"> - <h2>Über diese Version</h2> - <p>Most notable changes since Alpha 1:</p> + <h2>Über diese Alpha2-Version</h2> + <p>Die wesentlichen Änderungen gegenüber der Alpha 1:</p> <ul> - <li>About 1800 more packages!</li> + <li>Etwa 1800 Pakete mehr!</li> <li>LibreOffice</li> <li>KDE 4.6.1</li> <li>Mozilla Firefox 4 RC1</li> - <li>Lots of cleaning</li> - <li>UI cleanups</li> + <li>Weitere Säuberungen in den Paketen</li> + <li>Säuberungen der Oberfläche</li> </ul> + <p>Weitere Informationen:</p> <ul> <li><a href="/wiki/doku.php?id=iso1:alpha2_release_notes" hreflang="en">Release-Notes</a></li> - <li><a href="/wiki/doku.php?id=iso1:alpha2_errata" hreflang="en">Errata</a></li> + <li><a href="/wiki/doku.php?id=iso1:errata" hreflang="en">Errata</a></li> <li><a href="/de/">Was ist Mageia?</a></li> </ul> - <p>Alpha2 wird am 15. März veröffentlicht<sup>th</sup>.</p> + <p>Die Beta 1 wird am 5. April erscheinen.</p> <p>Sie können unsere weitere <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=iso_1_specifications#expected_milestones">Roadmap für Mageia 1</a> ansehen.</p> @@ -83,7 +84,7 @@ </div> <div class="para"> <h3>Spenden Sie!</h3> - <p>Ja! <a href="/en/donate/">Sie können auch spenden!</a></p> + <p>Ja! <a href="/de/donate/">Sie können auch spenden!</a></p> <p>Mageia kann sich nur auf die Hilfe seiner eigenen Community verlassen, sei dies in Bezug auf Zeit, Fähigkeiten und auch Geld!</p> </div></div> @@ -103,4 +104,4 @@ </div> </div> </body> -</html> +</html>
\ No newline at end of file |