diff options
| author | Romain d'Alverny <rda@mageia.org> | 2010-10-07 19:22:19 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Romain d'Alverny <rda@mageia.org> | 2010-10-07 19:22:19 +0000 |
| commit | 581f30709f8faa99875911bcc99cebc3f4d7435b (patch) | |
| tree | 33d6322416580428f32612af1602c438ac36b04c /de | |
| parent | 3fc61f09e8983d4d26bf84fcf5017f744e408f92 (diff) | |
| download | www-581f30709f8faa99875911bcc99cebc3f4d7435b.tar www-581f30709f8faa99875911bcc99cebc3f4d7435b.tar.gz www-581f30709f8faa99875911bcc99cebc3f4d7435b.tar.bz2 www-581f30709f8faa99875911bcc99cebc3f4d7435b.tar.xz www-581f30709f8faa99875911bcc99cebc3f4d7435b.zip | |
first import of mageia www v0
Diffstat (limited to 'de')
| -rw-r--r-- | de/faq/index.php | 76 | ||||
| -rw-r--r-- | de/index.php | 101 |
2 files changed, 177 insertions, 0 deletions
diff --git a/de/faq/index.php b/de/faq/index.php new file mode 100644 index 000000000..1cd0da1ec --- /dev/null +++ b/de/faq/index.php @@ -0,0 +1,76 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> +<html dir="ltr" lang="de"> +<head> + <meta charset="utf-8" /> + <title>Mageia Frequently Asked Questions</title> + <meta name="description" content="Mageia is new community-based Linux distribution." /> + <meta name="keywords" content="mageia, linux, mandriva, free software" /> + <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/g/style/all.css" /> + <script type="text/javascript"> + var _gaq = _gaq || []; + _gaq.push(['_setAccount', 'UA-18603191-1']); + _gaq.push(['_setDomainName', '.mageia.org']); + _gaq.push(['_trackPageview']); + + (function() { + var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; + ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; + var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); + })(); +</script></head> +<body> + <div class="nav"><p class="loc"><a href="/de/">Mageia</a> | <a href="http://blog.mageia.org/de">Blog</a> | <a href="/wiki">Wiki – Join us!</a> | <a href="/de/faq/" class="sel">FAQ</a> | <a href="/de/#contact">IRC, mailing-lists</a> | <a href="http://donate.mageia.org/de/">Donations</a></p></div><p class="loc"><a class="sel" href="/de/faq/">Deutsch</a> | <a href="/el/faq/">Ελληνικά</a> | <a href="/en/faq/">English</a> | <a href="/es/faq/">Español</a> | <a href="/fi/faq/">Suomeksi</a> | <a href="/fr/faq/">Français</a> | <a href="/it/faq/">Italiano</a> | <a href="/nb/faq/">Bokmål</a> | <a href="/nl/faq/">Nederlands</a> | <a href="/pl/faq/">Polski</a> | <a href="/pt-br/faq/">Português do Brasil</a> | <a href="/ru/faq/">Русский</a> | <a href="/tr/faq/">Türkçe</a> | <a href="/sl/faq/">Slovenščina</a></p> + <div id="doc" class="yui-t7"> + <div id="hd" role="banner"><h1>Mageia <span>| FAQ</span></h1></div> + <div id="bd" role="main"> + <div class="yui-g"> + <div class="para faq"> + <h3>Was ist Mageia?</h3> + <p>Mageia ist Deine neue Linux-Distribution.</p> + + <h3>Wie spricht man Mageia aus?</h3> + <p>Es gibt keine offizielle Ausspracheregelung, daher kannst Du es aussprechen wie Du magst.</p> + + <h3>Was bedeutet der Name "Mageia"?</h3> + <p>"Mageia" — μαγεία in griechisch — bedeutet "Magie".</p> + + <h3>Ich benutze Mandriva. Was sollte ich jetzt tun?</h3> + <p>Da es noch kein Release von Mageia gibt, kannst Du erstmal Dein Mandriva weiterbenutzen. + Du kannst Dich beim + <a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-announce" hreflang="en"> + mageia-announce Newsletter</a> anmelden um informiert zu werden, + wenn das erste Release von Mageia fertig ist.</p> + + <h3>Werde ich von Mandriva zu Mageia updaten können?</h3> + <p>Ja, das wird möglich sein.</p> + + <h3>Wann wird das erste Release von Mageia fertig sein?</h3> + <p>So schnell wie möglich. Wir hoffen, dass das erste Alpha- oder Beta-Release Ende November fertig sein wird.</p> + + <h3>Was wird der Codename des ersten Release sein?</h3> + <p>Darüber wurde noch nicht entschieden.</p> + + <h3>Werden urpmi, MCC, drakxtools in Mageia enthalten sein?</h3> + <p>Ja, Deine Lieblingstools werden auch in Mageia integriert sein.</p> + + <h3>Wo kann ich meine Ideen für ein Logo einbringen?</h3> + <p>Du kannst Deine Vorschläge in der <a href="http://www.flickr.com/groups/mageia-art/" hreflang="en">Mageia art group</a> einreichen.</p> + + <h3>Wie kann ich etwas zu Mageia beitragen?</h3> + <p>Es werden Leute mit allen möglichen Fähigkeiten benötigt. + Du kannst Dich <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php">auf unserem Wiki</a> + für ein Team registrieren, das am ehesten Deinen Fähigkeiten entspricht.</p> + + <h3>Wie kann ich mit dem Projekt in Kontakt treten?</h3> + <p>Du kannst eine eMail an mageia-contact (at) mageia (dot) org schicken.</p> + + <h3>Wie kann ich das Projekt finanziell unterstützen?</h3> + <p>Informationen dazu kannst Du auf unserer <a href="http://donate.mageia.org/">Spendenseite</a> finden.</p> + </div> + </div> + </div> + </div> +</body> +</html> + diff --git a/de/index.php b/de/index.php new file mode 100644 index 000000000..41b7bd708 --- /dev/null +++ b/de/index.php @@ -0,0 +1,101 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> +<html dir="ltr" lang="de"> +<head> + <meta charset="utf-8" /> + <title>Mageia - A New Linux Distribution</title> + <meta name="description" content="Mageia is new community-based Linux distribution." /> + <meta name="keywords" content="mageia, linux, mandriva, free software" /> + <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/g/style/all.css" /> + <?php include '../analytics.php';?> +</head> +<body> + <?php include '../langs.php'; ?> + <div id="doc" class="yui-t7"> + <div id="hd" role="banner"><h1>Mageia <span>– Eine neue Linux Distribution</span></h1></div> + <div id="bd" role="main"> + <div class="yui-g"> + <div class="para"> + <p class="date">Paris, September 18<sup>th</sup> 2010</p> + + <p>Wie Ihr vermutlich bereits wisst ist die Zukunft der Distribution Mandriva Linux zur Zeit alles Andere als klar und gesichert.</p> + <p>Im Zuge der Liquidierung von Edge-IT wurden die meisten der an der Distribution arbeitenden Angestellten entlassen. Wir, die unten Aufgeführten, haben kein Vertrauen mehr in die zukünftigen Pläne des Unternehmens Mandriva und wir halten das Unternehmen (oder jedes beliebige Unternehmen) nicht mehr für einen sicheren Hafen für solch ein Projekt.</p> + <p>Die vergangenen 12 Jahre brachten viele unterschiedliche Entwicklungen, einige davon sehr erfreulich: eine sehr große motivierte und erfahrene Mandriva Linux Community, sowie eine leicht zu benutzende und innovative Distribution, die mehrfach ausgezeichnet wurde und zu den populärsten Linuxdistributionen gehört. Andere Ereignisse hatten leider wahrlich ungute Konsequenzen und erschütterten das Vertrauen vieler Menschen in die Tragfähigkeit ihrer Lieblingsdistribution. Menschen, die an einem Produkt arbeiten, sind nun einmal nicht gerne abhängig von ökonomischen Fluktuationen und sprunghaften, nicht nachvollziehbaren strategischen Bewegungen ihres Unternehmens.</p> + </div> + <div class="para"> + <h2>Ein Fork von Mandriva Linux? Ja!</h2> + <p>Das Forken (Erstellen eines abweichenden Zweiges) eines exitierenden Open Source Produktes ist nie das Resultat einer leichten Entscheidung und das Forken von Mandriva Linux wird eine gewaltige Aufgabe sein.</p> + <p>Es war auch keine impulsive Entscheidung. Wir alle haben uns vorher ausgiebig darüber beraten: ehemalige Angestellte, Cooker-Contributors und Benutzerorganisationen. Wir haben in den vergangenen Wochen Meinungen und Reaktionen gesammelt, da wir vor einem tatsächlichen Neuanfang eine Art globaler Zustimmung suchten.</p> + <p>Wir sind davon überzeugt, dass ein Fork die beste Lösung ist und entschlossen uns, eine neue Distribution zu erschaffen: <strong>Mageia</strong>.</p> + </div> + <div class="para"> + <h2>Mageia: neue Basis, gleiche Ziele.</h2> + + <p>Mageia ist ein Communityprojekt.</p> + <p>Es wird nicht von dem Schicksal eines bestimmten Unternehmens abhängig sein. In den kommenden Tagen wird eine Non-Profit-Organisation gegründet werden, die unter der Leitung einer Gruppe von Communitymitgliedern stehen wird. Diese Gruppe wird nach dem ersten Jahr regelmäßig von engagierten Communitymitgliedern neu gewählt werden.</p> + <p>Diese neue Organisation wird die Distribution verwalten und koordinieren: Code- & Softwarehosting und -distribution, Buildsystem, Marketing, Kommunikation und Events. Daten, Fakten, Roadmaps und Designs werden gemeinsam genutzt und durch diese Organisation diskutiert werden. Mehr Details werden wir in den kommenden Tagen diskutieren und darlegen.</p> + + <p>Die Mageia Distribution wird das werden, was die Führungsgruppe daraus macht, mit der Hilfe und Mitarbeit der gesamten Community. Wir haben bereits Ideen und Pläne. Wir wollen:</p> + <ul> + <li>Linux und freie Software einfach benutzbar für Jedermann machen;</li> + <li>integrierte Werkzeuge zur Systemkonfiguration anbieten;</li> + <li>einen hohen Grad von Integration zwischen dem Basissystem, den Desktops (KDE/GNOME) und den Anwendungen erreichen, sowie eine Verbesserung der Integration von Software aus dritter Hand (frei oder proprietär);</li> + <li>neue Architekturen und Form-Factors in Angriff nehmen;</li> + <li>unser Verständnis der Benutzer von Computern und elektronischen Geräten verbessern.</li> + </ul> + <p>Ihr habt gewiss eigene Ideen, wir werden uns die Zeit dafür nehmen.</p> + + </div> + <div class="para"> + <h2>Community.</h2> + <p>Unserem Verständnis nach besteht die Mageia Community aus:</p> + <ul> + <li>Benutzern</li> + <li>Machern (Designer, Entwickler, Packager, Übersetzer, Tester, etc.)</li> + <li>Fürsprechern (Promotern)</li> + </ul> + <p>Das können Einzelpersonen sein aber auch Organisationen und Unternehmen aus aller Welt.</li> + <p>Darin liegt natürlich auch eine Herausforderung: viele verschiedene Länder, Sprachen und Kulturen mit ihren unterschiedlichen Bedürfnissen. Und das ist großartig.</p> + <p>An dem Experiment der Mandriva Assembly haben wir erfahren, dass dies keine einfache Aufgabe ist. Wir sind überzeugt, diese Aufgabe besser lösen zu können.</p> + </div> + <div class="para" id="people"> + <h2>Die Menschen.</h2> + <p>Was man auch immer vorhat, Menschen sind unsere wichtigsten und einzig wahren Assets. Mageia will Menschen helfen. Vertrauen zählt. Wir sind gerade am Anfang dieses Forks, es wird nicht einfach. Aber wir glauben fest, dass es nötig ist.</p> + <?php include '../people.html'; ?> + + <p>Für andere Contributors: falls Ihr Euren Namen zu dieser Liste hinzufügen und damit dem Fork folgen wollt, könnt ihr uns im IRC oder per Mail erreichen.</p> + </div> + <div class="para"> + <h2>Die nächsten Schritte.</h2> + <p>Zu Anfang benötigen wir viele unterschiedliche Sachen:</p> + <ul> + <li>Hardware für die Speicherung des Codes, für Build-Server und Datencenter für diese Server</li> + <li>Entwickler, Contributors, Übersetzer, Tester, die sich in die Entwicklung von Mageia einbringen wollen</li> + </ul> + <p>Eure Hilfe und Unterstützung ist uns sehr willkommen</p> + </div> + </div> + <div class="yui-g"> + <div class="yui-u first"> + <div class="para" id="contact"> + <h2>Kontakt</h2> + + <h3><a href="https://www.mageia.org/mailman/">Mailingliste</a></h3> + + <h3>IRC (Freenode network)</h3> + <?php include '../channels.html'; ?> + </div> + </div> + <div class="yui-u"> + <div class="para"> + <iframe src="http://www.facebook.com/plugins/likebox.php?href=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpages%2FMageia%2F157247240967735&width=320&connections=10&stream=false&header=false&height=255" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:320px; height:255px;" allowTransparency="true"></iframe> + <p>You should follow us <a href="http://www.twitter.com/mageia_org">on Twitter</a> + or <a href="http://identi.ca/mageia">on identi.ca</a>.</p> + </div> + </div> + </div> + </div> + </div> + +</body> +</html> |