moved strings from contribute.php to contribute_locales.php for translations

2 files changed, 155 insertions, 392 deletions

diff --git a/contribute/contribute.php b/contribute/contribute.php
index da844e19d..62454a6a5 100644
--- a/contribute/contribute.php
+++ b/contribute/contribute.php
@@ -30,165 +30,102 @@ $_t = $_t[$locale];
         <div id="bd" role="main">
             <div class="yui-g">
                 <div class="para">
-                    <p>Many people from all over the world gather to build Mageia
-                        &ndash; a Linux-based operating system <em>and</em>
-                        a <a href="/en/about/code-of-conduct/">lively, fun community</a>
-                        for <a href="/en/about/values/">building Free Software projects</a>.</p>
+                    <p><?php echo $_t['mageia_intro']; ?></p>
 
-                    <p>Contributing is open to anyone, this is Free Software!
-                        If you are curious and willing to join,
-                        there are things you can do,
-                        depending on your time and skills;
-                        you will always find someone to welcome and help/mentor
-                        you if needed so that your contribution to the project can be as good as it can be!</p>
+                    <p><?php echo $_t['contribute_intro']; ?></p>
 
-                    <p>Check what you could do below!</p>
+                    <p><?php echo $_t['check_can_do']; ?></p>
                     
                     <ul id="contrib-sel">
-                        <li id=""><a href="#by-role">Browse by role</a></li>
-                        <li id=""><a href="#by-time">Browse by time</a></li>
+                        <li id=""><a href="#by-role"><?php echo $_t['browse_role']; ?></a></li>
+                        <li id=""><a href="#by-time"><?php echo $_t['browse_time']; ?></a></li>
                     </ul>
 
                     <div id="by-role">
-                    <h2>Roles</h2>
+                    <h2><?php echo $_t['h2_role']; ?></h2>
                     <ul id="contrib-roles" class="contrib-list">
                         <li id="support">
-                            <h3>Helping users &amp; advocating the project</h3>
-                            <p>Want to welcome and help new users or share tips with experienced ones?
-                                In <a href="/wiki/doku.php?id=irc">IRC channels</a>,
-                                <a href="http://forums.mageia.org/">forums</a>,
-                                <a href="http://mageia.org/mailman/">mailing-lists</a>,
-                                local events? Just get in touch with us via one of these channels and share the fun!</p>
+                            <h3><?php echo $_t['h3_support']; ?></h3>
+                            <p><?php echo $_t['text_support']; ?></p>
                         </li>
                         <li id="docu">
-                            <h3><a href="/wiki/doku.php?id=documentation">Writing, copywriting and documenting</a></h3>
-                            <p>You have a taste for practical, clear, concise, proofread, nice writing?
-                                You like to take the challenge of explaining clearly
-                                complex ideas or systems and teaching others?
-                                You know how to mix form &amp; content to push the right message?
-                                Get in touch with our <a href="/wiki/doku.php?id=documentation">Documentation team</a>!</p>
+                            <h3><a href="/wiki/doku.php?id=documentation"><?php echo $_t['h3_docu']; ?></a></h3>
+                            <p><?php echo $_t['text_docu']; ?></p>
                         </li>
                         <li id="i18n">
-                            <h3><a href="/wiki/doku.php?id=translators">Translating</a></h3>
-                            <p>Mageia is localized in more than 180 languages!
-                                Clarifying, completing, improving
-                                translations of software, guides, tutorials, Web sites, marketing material,
-                                etc. happens thanks to the effort of so many contributors.
-                                Join <a href="/wiki/doku.php?id=translators">them</a>!</p>
+                            <h3><a href="/wiki/doku.php?id=translators"><?php echo $_t['h3_i18n']; ?></a></h3>
+                            <p><?php echo $_t['text_i18n']; ?></p>
                         </li>
                         <li id="triage">
-                            <h3><a href="/wiki/doku.php?id=triage">Triaging</a></h3>
-                            <p>Bugs happen! And some get reported. So, logically they need to be triaged
-                                to make the task of the packagers/developers fixing them easier: validation (is the bug reproducible?), collecting the needed debugging info from the reporter, assigning the report properly.
-                                <a href="/wiki/doku.php?id=triage">Grow the Triage team</a> and be the link between users who report bugs
-                                in the forums or mailing-lists, and the <a href="http://bugs.mageia.org/">Mageia Bugzilla</a>
-                                used by developers.</p>
+                            <h3><a href="/wiki/doku.php?id=triage"><?php echo $_t['h3_triage']; ?></a></h3>
+                            <p><?php echo $_t['text_triage']; ?></p>
                         </li>
                         <li id="qa">
-                            <h3><a href="/wiki/doku.php?id=qateam">Testing &amp; <abbr title="Quality Assurance">QA</abbr></a></h3>
-                            <p>We can't ship software if we are not confident it works well!
-                                <a href="/wiki/doku.php?id=qateam">Testers and QA</a>
-                                people make sure what we do (software, packages, ISO's, Web sites)
-                                match our expectations for quality before they reach users.</p>
+                            <h3><a href="/wiki/doku.php?id=qateam"><?php echo $_t['h3_qa']; ?></a></h3>
+                            <p><?php echo $_t['text_qa']; ?></p>
                         </li>
                         <li id="marketing">
-                            <h3>Marketing, Communication &amp; Evangelism</h3>
-                            <p>Better understanding of who uses and contributes to the project
-                                to help them even more, making sure the Mageia voice is consistent and heard,
-                                that's a job for the <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=marketing">marcomm team</a>
-                                (Marketing and Communication), on both global and local scales.</p>
+                            <h3><?php echo $_t['h3_marketing']; ?></h3>
+                            <p><?php echo $_t['text_marketing']; ?></p>
                         </li>
                         <li id="graphic">
-                            <h3>Graphic &amp; UI design</h3>
-                            <p>Software isn't only about code neither is Mageia only about technology.
-                                So make it human, practical and beautiful!
-                                If you have a talent and experience in graphic design, ergonomics
-                                <a href="/wiki/doku.php?id=designers">join the artwork team</a>!</p>
+                            <h3><?php echo $_t['h3_graphic']; ?></h3>
+                            <p><?php echo $_t['text_graphic']; ?></p>
                         </li>
                         <li id="dev">
-                            <h3><a href="/wiki/doku.php?id=packagers">Coding &amp; packaging</a></h3>
-                            <p>Contribute to the core of the distribution with your technical skills!
-                                Adding, fixing, patching and maintaining software to be included
-                                in the distribution, from upstream projects or from Mageia-specific
-                                sources. Join the <a href="/wiki/doku.php?id=packagers">Packagers team</a>!</p>
+                            <h3><a href="/wiki/doku.php?id=packagers"><?php echo $_t['h3_dev']; ?></a></h3>
+                            <p><?php echo $_t['text_dev']; ?></p>
                         </li>
                         <li id="web">
-                            <h3>Web, tools, systems design &amp; administration</h3>
-                            <p>Mageia depends on infrastructure and tools that enable everyone
-                                to collaborate. These need experts to build, maintain, develop, provide
-                                and manage servers, connections, security, applications, data flow, etc.
-                                It takes from <a href="/wiki/doku.php?id=sysadmin">system administrators</a>
-                                to <a href="/wiki/doku.php?id=web">Web designers/developers/integrators</a>
-                                to manage this huge task.</p>
+                            <h3><?php echo $_t['h3_web']; ?></h3>
+                            <p><?php echo $_t['text_web']; ?></p>
                         </li>
                         <li id="mirror">
-                            <h3>Mirroring</h3>
-                            <p>Making all the software provided by Mageia available requires
-                                <a href="http://mirrors.mageia.org/">several mirrors
-                                around the world</a>, to distribute ISO's and software packages.
-                                If you have some disk space and bandwidth to share, please <a href="/wiki/doku.php?id=mirrors_policy#how_to_become_a_mirror">see how you can
-                                provide an official Mageia mirror</a>.</p>
+                            <h3><?php echo $_t['h3_mirror']; ?></h3>
+                            <p><?php echo $_t['text_mirror']; ?></p>
                         </li>
                         <li id="donation">
-                            <h3><a href="/en/donate/">Donating</a></h3>
-                            <p>Financial donations help us allocate specific tasks, secure our infrastructure,
-                                fund events, goodies &amp; transportation.
-                                <a href="/en/thank-you/">200+ persons already expressed their trust in us</a>
-                                with their money, hardware or other resources.
-                                We keep a <a href="/en/about/reports/">public record of what we get and
-                                    how we use it</a>.</p>
+                            <h3><a href="/en/donate/"><?php echo $_t['h3_donation']; ?></a></h3>
+                            <p><?php echo $_t['text_donation']; ?></p>
                         </li>
                         <hr>
                         <li id="data">
-                            <h3>Data mining</h3>
-                            <p>There are tons of data out there, most of which we don't use,
-                                or even know about. If you like to grab and analyze data
-                                to reveal &amp; visualize it to spot what we can do even better,
-                                get in touch!</p>
+                            <h3><?php echo $_t['h3_data']; ?></h3>
+                            <p><?php echo $_t['text_data']; ?></p>
                         </li>
                         <li id="design">
-                            <h3>Designing, experimenting, revealing the unknown</h3>
-                            <p>Ideas are great, actionable prototypes are even better.
-                                The Mageia project is not only about making a different Linux
-                                distribution but also about building new products and experiences
-                                with it and with the data around it.</p>
+                            <h3><?php echo $_t['h3_design']; ?></h3>
+                            <p><?php echo $_t['text_design']; ?></p>
                         </li>
                     </ul>
                     <hr>
                     </div>
                     <div id="by-time">
-                    <h2>Time</h2>
-                    <p>How much free time do you have? and how much of it do you want to commit to Mageia?
-                        See what you can do:</p>
+                    <h2><?php echo $_t['h2_time']; ?></h2>
+                    <p><?php echo $_t['intro_time']; ?></p>
                     <ul id="contrib-time" class="contrib-list">
                         <li>
-                            <h3>A few minutes</h3>
+                            <h3><?php echo $_t['h3_minutes']; ?></h3>
                             <ul class="contrib-act">
-                                <li>Stop by the <a href="http://forums.mageia.org/">forums</a>
-                                    support section and check if you can answer a question.</li>
-                                <li>Talk about the project to people around you, on your blog, your Twitter account,
-                                    at your work place.</li>
-                                <li>If you encounter a bug you can reproduce consistently,
-                                    <a href="http://bugs.mageia.org/">submit a bug report</a>.</li>
-                                <li>Make a <a href="/en/donate/">donation</a>!</li>
+								<?php foreach ( $_t['array_minutes'] as $item ) {
+									echo '<li>'.$item.'</li>';
+								} ?>
                             </ul>
                         </li>
                         <li>
-                            <h3>A few hours</h3>
+                            <h3><?php echo $_t['h3_hours']; ?></h3>
                             <ul class="contrib-act">
-                                <li>Stop by a Mageia event, like a test day to find, reproduce and help resolve bugs.</p>
-                                <li>Subscribe to a team discussion list and follow what happens there,
-                                    try to see how you can bring something useful to it.</li>
+                                <?php foreach ( $_t['array_hours'] as $item ) {
+									echo '<li>'.$item.'</li>';
+								} ?>
                             </ul>
                         </li>
                         <li>
-                            <h3>A few weeks or more</h3>
+                            <h3><?php echo $_t['h3_weeks']; ?></h3>
                             <ul class="contrib-act">
-                                <li>Learn about free software, open source collaboration in general,
-                                    and Mageia in particular.</li>
-                                <li>If you are a student, consider talking to your tutor
-                                    about participating into the project as part of your studies;
-                                    you don't specifically need to be studying Computer Science to do so.</li>
+                                <?php foreach ( $_t['array_weeks'] as $item ) {
+									echo '<li>'.$item.'</li>';
+								} ?>
                             </ul>
                         </li>
                     </ul>
diff --git a/contribute/contribute_locales.php b/contribute/contribute_locales.php
index c34587846..cc149e403 100644
--- a/contribute/contribute_locales.php
+++ b/contribute/contribute_locales.php
@@ -6,289 +6,115 @@ $_t = array(
 		'page_desc' => 'Here you can find out, how to contribute to the Mageia project',
 		'page_kw' => 'mageia, contribute, howto, operating system',
 		'page_h1' => 'Contribute to Mageia',
-		'h2_general' => 'General informations',
-		'contribute_general_1' => 'Mageia is a free and open source operating system. It can be modified and improved by its
-			users and members of the community of Mageia. The spirit of Mageia is summarized in this <a href="http://mageia.org/en/about/values/">values statement</a>.',
-		# replace "en" by your locale, if the values page exists in it
-		'contribute_general_2' => 'This page was developed to help those who wish to contribute, in order to help ease their
-			contributions. You are free to contribute at your own pace, and to such projects as you like. You will find that there are
-			many ways to participate to the life of our system, to help the community of users.',
-		'contribute_general_3' => 'Everyone can contribute; it is not necessary to have advanced skills. Keep in mind that your
-			contribution is only limited by your imagination.',
-		'contribute_general_4' => 'Hopefully you will find the following explanations by profile useful.',
-		'contribute_general_remark' => 'Remark : if you already know what kind of contributions you can give, you can also jump
-			directly to the <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=start#teams">list of teams</a>.',
-		'choose_profile' => 'Please choose a profile for contribution',
-		'profile_documenter' => 'Documenter',
-		'profile_graphical' => 'Graphic Artist',
-		'profile_ambassador' => 'Ambassador',
-		'profile_technical' => 'Technical contributer',
-		'profile_translator' => 'Translator',
-		'profile_web' => 'Web Administrator',
-		'profile_donator' => 'Generous donator',
-		'ancor_top' => 'Back to top',
-		'contribute_role' => 'The role',
-		'contribute_skills' => 'Useful skills',
-		'contribute_examples' => 'Examples of where and how to contribute',
-		'document_role' => 'Contribute with words.',
-		'document_skills' => array(
-			'Writing, editing, with good grammar and good spelling',
-			'Be able to explain clearly complex technical ideas, and teach others.',
-			'Knowledge of the tools used. (XML. Wiki, HTML, etc.)'
-		),
-		'document_example' => array(
-			'Join the <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=documentation">Documentation team</a>, subscribe to various
-				<a href="https://www.mageia.org/mailman/">Mageia mailing lists</a>.',
-			'Write articles, guides, tutorials, FAQ, and other documentation in the Mageia wiki.',
-			'Complete existing documentation in the Mageia wiki',
-			'Correct grammatical and spelling errors in the Mageia wiki.',
-			'Contribute to keeping the Wiki up to date.',
-			'Add internal and external links to the Mageia wiki, to help clarify documentation.',
-			'Write technical documentation on the configuration and use of various material (such as webcams) with Mageia.',
-			'Write documentation on games available with Linux. Write descriptions for game packages.',
-			'Write articles about Mageia in various Linux community publications.',
-			'Write marketing material for Mageia. Work with the <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=marketing">marketing
-				team</a> to find new promotion ideas for Mageia.'
-		),
-		'graphical_role' => 'Contribute with images.',
-		'graphical_skills' => array(
-			'Artistic skills',
-			'An understanding of design, ergonomy/interaction human-machine.',
-			'Ability to use Inkscape, Gimp, LibreOffice or OpenOffice.org, …'
-		),
-		'graphical_example' => array(
-			'Participate as a regular member of the artwork team of Mageia; subscribe to the
-				<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-artwork">Mageia artwork mailing list</a>.',
-			'Create images, backgrounds, and artistic works for Mageia.',
-			'Participate in artistic projects, such as the Logo Mageia, and art for marketing, promotionnal banners, themes,
-				posters, T-shirt designs, art gallery.',
-			'Improve the comfort of Mageia users by the design of ergonomic, intuitive and esthetic graphique interfaces.',
-			'Create signs, images, banners and posters to promote Mageia and events and projects about open source.'
-		),
-		'ambassador_role' => 'Communicate, inform, convince',
-		'ambassador_skills' => array(
-			'Be at ease with others, show enthusiasm',
-			'Organise events, provide service/support'
-		),
-		'ambassador_example' => array(
-			'Join the <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=communication">Communication team</a> and/or
-				<a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=marketing">Marketing team</a>; subscribe to the various
-				<a href="https://www.mageia.org/mailman/">Mageia mailing lists</a>.',
-			'Present Mageia before the public.',
-			'Help promote Mageia, Linux, and of libre/open source software in general.',
-			'Be a point of contact for members of your local community.',
-			'Be a team leader or representative to the Mageia Community Council. (See
-				<a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=org">organization</a>)',
-			'Help find new contributors.',
-			'Think of new ideas to promote Mageia in your region.',
-			'Promote and document the availability of games that function with Mageia (including those from other platforms).',
-			'Organise and help organise events and install parties for Mageia.',
-			'Develop a marketing strategy to make known and spread Mageia around the world.',
-			'Contribute to a central database of ideas and information that could be used in promoting Mageia to new users.',
-			'Become a mentor to help train those in skills useful to Mageia.',
-			'Give help to users in mailing lists, on IRC, and forums.',
-			'Provide information about bugs to <a href="https://bugs.mageia.org/">Mageia Bugzilla</a>.'
-		),
-		'technical_role' => 'Contribute to the core of the distribution with your technical skills.',
-		'technical_skills' => array(
-			'Python, Perl, C/C++, or other programming languages.',
-			'RPM/Packaging, submitting bug reports.'
-		),
-		'technical_example' => array(
-			'Join the <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=triage">Triage team</a>,
-				<a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=qateam">QA team</a>,
-				<a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=packaging"Packaging team</a> and/or
-				<a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=developers"Distro Developers team</a>;
-				subscribe to the developer and other <a href="https://www.mageia.org/mailman/">Mageia mailing lists</a>.',
-			'Become a packager to create and develop RPM packages. (See
-				<a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=packaging">Packaging</a>)',
-			'Validate, triage, and correctly assign bugs in Mageia bugzilla.',
-			'Test programs in Mageia Caudron.',
-			'Be the link between users who report bugs in the forum or mailing lists and Mageia Bugzilla, used by developers.',
-			'Help provide servers and tools to various projects around Mageia Linux.',
-			'Ensure that software developed is conform with internationalization standards, to facilitate localisation.
-				Modify existing software to be conform.',
-			'Document as you develop.'
-		),
-		'translator_role' => 'Contribute by translation.',
-		'translator_skills' => array(
-			'Understand English (the usual source language), fluent in the target language.',
-			'Knowledge of technical translation, translation software.'
-		),
-		'translator_example' => array(
-			'Join the <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=translators">Mageia Translators team</a>, as well as
-				that for your particular language; subscribe to the
-				<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">Internationalization mailing list</a>,
-				as well as that for your language.',
-			'Translate documents, guides, tutorials, FAQs, marketing material.',
-			'Translate the wiki, clarifying, completing and otherwise improving it at the same time.',
-			'Translate software and packages.'
-		),
-		'web_role' => 'Contribute on the web',
-		'web_skills' => array(
-			'Python, XML/XHTML, CSS, XSL/XSLT',
-			'Web development applications',
-			'Linux system administration'
-		),
-		'web_example' => array(
-			'Become a dedicated volunteer who provides servers, tools, and utilities for Mageia Linux.',
-			'Track down and eliminate bugs on Mageia Internet sites.',
-			'Improve the image of Mageia on creating and improving the web interface for users and contributors.'
-		),
-		'donator_role' => 'Contribute with your money',
-		'donator_skills' => array(
-			'None required :)'
-		),
-		'donator_example' => array(
-			'Mageia needs people that work to make it greater and greater, but there are also financial needs that you can
-				help fulfil. <br />See our <a href="http://www.mageia.org/en/donate/">donation page</a>.'
-		# replace "en" by your locale, if the values page exists in it
-		)
-	),
-	'de' => array(
-		'page_title' => 'An Mageia mitarbeiten',
-		'page_desc' => 'Hier können Sie feststellen, wie sie am Mageia-Projekt mitarbeiten können',
-		'page_kw' => 'Mageia, Mitarbeiten, Mnterstützen, Kurzanleitung, Betriebssystem',
-		'page_h1' => 'An Mageia mitarbeiten',
-		'h2_general' => 'Allgemeine Hinweise',
-		'contribute_general_1' => 'Mageia ist ein freies Open-Source-Betriebssystem. Es kann durch seine Benutzer und Mitglieder der
-			Mageia - Community verändert und verbessert werden. Der Geist des Mageia-Projektes ist in diesem <a href="http://mageia.org/de/about/values/">Werte-Katalog</a> zusammengefasst.',
-		'contribute_general_2' => 'Diese Seite wurde mit dem Ziel erstellt, denjenigen, welche gerne mitarbeiten wollen, dabei zu helfen,
-			diese Mitarbeit einfacher zu gestalten. Sie haben die Entscheidungsfreiheit, im Rahmen Ihrer Möglichkeiten an den Projekten mitzuarbeiten , an denen Sie interessiert sind. Sie werden herausfinden, dass es viele Wege gibt, sich am Leben
-			unseres Projektes zu beteiligen und der Benutzer-Community zu helfen.',
-		'contribute_general_3' => 'Jeder kann mitarbeiten. Man benötigt keine fortgeschrittenen Fähigkeiten. Denken Sie 
-			immer daran, dass die Grenzen Ihrer Mitarbeit nur durch Ihre Ideen bestimmt werden.',
-		'contribute_general_4' => 'Wir hoffen,dass Sie die folgenden Erklärungen der Mitarbeitsprofile hilfreich finden.',
-		'contribute_general_remark' => 'Anmerkung: Wenn Sie schon wissen, in welchem Bereich Sie mitarbeiten können,
-			können Sie direkt zur <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=start#teams">Team-Liste</a> springen.',
-		'choose_profile' => 'Wänlen Sie Ihr Mitarbeits-Profil',
-		'profile_documenter' => 'Dokumentarist',
-		'profile_graphical' => 'Grafiker',
-		'profile_ambassador' => 'Botschafter',
-		'profile_technical' => 'Technischer Mitarbeiter',
-		'profile_translator' => 'Übersetzer',
-		'profile_web' => 'Web-Administrator',
-		'profile_donator' => 'Großzügiger Spender',
-		'ancor_top' => 'Zurück nach oben',
-		'contribute_role' => 'Die Aufgabe',
-		'contribute_skills' => 'Nützliche Fähigkeiten',
-		'contribute_examples' => 'Beispiele der Mitarbeit',
-		'document_role' => 'Mit Worten mitarbeiten.',
-		'document_skills' => array(
-			'Schreiben, bearbeiten grammatikalisch und sprachlich guter Texte',
-			'Die Fähigkeit, komplexe technische Voraussetzungen gut zu erklären und anderen zu beizubringen.',
-			'Wissen über die genutzten Werkzeuge. (XML. Wiki, HTML, etc.)'
-		),
-		'document_example' => array(
-			'Treten Sie dem <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=documentation">Dokumentations -Team</a> bei, und abonnieren
-				Sie die umfangreichen
-				<a href="https://www.mageia.org/mailman/">Mageia - Mailinglisten</a>.',
-			'Schreiben Sie Artikel, Bedienungsanleitungen, Tutorien, FAQs und andere Dokumentationen im Mageia-Wiki.',
-			'Vervollständigen Sie schon bestehende Dokumentationen im Mageia-Wiki',
-			'Korrigieren Sie grammatikalische und sprachliche Fehler im Mageia-Wiki.',
-			'Helfen Sie mit, das Wiki aktuell zu halten.',
-			'Fügen Sie dem Mageia-Wiki Links hinzu, um die Dokumentation verständlicher zu gestalten.',
-			'Schreiben Sie technische Dokumentationen über die Einrichtung und Benutzung verschiedener Geräte
-				(wie z.B. Webcams) in Mageia.',
-			'Schreiben Sie Dokumentation über in Linux verfügbare Spiele. Schreiben Sie Anleitungen für Spiel-Pakete.',
-			'Schreiben Sie Artikel über Mageia für die vielfältigen Linux-Nachrichten-Plattformen.',
-			'Schreiben Sie Marketing-Material für Mageia. Arbeiten Sie mit dem
-				<a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=marketing">Marketing-Team</a> zusammen, um neue Ideen zu finden,
-				Mageia zu verbreiten.'
-		),
-		'graphical_role' => 'An Bildern mitarbeiten.',
-		'graphical_skills' => array(
-			'Künstlerische Fähigkeiten',
-			'Ein Verständnis von Design und Ergonomie.',
-			'Die Fähigkeit, mit Inkscape, Gimp, LibreOffice bzw. OpenOffice.org, und anderen umzugehen.'
-		),
-		'graphical_example' => array(
-			'Treten Sie Mageias Artwork-Team bei. Abonnieren Sie die
-				<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-artwork">Mageia-Artwork-Mailingliste</a>.',
-			'Erstellen Sie Bilder, Hintergründe und andere künstlerische Dinge für Mageia.',
-			'Beteiligen Sie sich an künstlerischen Projekten, wie Werbe-Banner,Desktop-Themes, Poster, T-Shirt-Design,...',
-			'Verbessern Sie den Komfort für Mageia-Benutzer durch die Erstellung ergonomischer, intuitiver und ästhetisch ansprechender grafischer Schnittstellen.',
-			'Erstellen Sie Schilder, Bilder, Banner und Poster, um Mageia, Events and Projekte rund um Open-Source bekannt
-				zu machen.'
-		),
-		'ambassador_role' => 'Argumentieren, informieren, überzeugen Sie.',
-		'ambassador_skills' => array(
-			'Die Fähigkeit, mit anderen Menschen umgehen zu können, enthusiastisch zu sein.',
-			'Events organisieren, Unterstützung anbieten'
-		),
-		'ambassador_example' => array(
-			'Treten Sie dem <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=communication">Kommunikationsteam</a> bzw. dem
-				<a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=marketing">Marketingteam</a> bei. Abonnieren Sie die vielfältigen
-				<a href="https://www.mageia.org/mailman/">Mageia-Mailinglisten</a>.',
-			'Stellen Sie Mageia in der Öffentlichkeit vor.',
-			'Helfen Sie Mageia und freie Software allgemein bekannt zu machen und zu verbreiten.',
-			'Seien Sie ein Ansprechpartner für Ihre lokale Community.',
-			'Werden Sie Teamleiter oder -repräsentant im Mageia-Gremium. (siehe
-				<a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=org">Organisation</a>)',
-			'Helfen Sie dabei, neue Mitarbeiter zu finden.',
-			'Denken Sie sich neue Ideen aus, um Mageia in Ihrer Region bekannt zu machen.',
-			'Machen Sie die Verfügbarkeit von Spielen bekannt, die unter Mageia funktionieren und dokumentieren Sie diese',
-
-			'Organisieren Sie Events und Install-Partys für Mageia bzw. helfen Sie bei deren Organisation mit.',
-			'Entwickeln Sie eine Marketing-Strategie, um Mageia weltweit bekannt zu machen und zu verbreiten.',
-			'Arbeiten Sie an eine zentralen Wissensdatenbank mit, die benutzt werden kann, um Mageia neuen Benutzern schmackhaft
-				zu machen.',
-			'Werden Sie ein Mentor und helfen Sie, anderen die Fähigkeiten beizubringen, die dem Mageia-Projekt nützlich sind.',
-			'Helfen Sie anderen Benutzern in Mailinglisten, im IRC und in den Foren.',
-			'Stellen Sie im <a href="https://bugs.mageia.org/">Mageia-Bugzilla</a> Informationen über Bugs zur Verfügung.'
-		),
-		'technical_role' => 'Am Kern der Distribution mitarbeiten.',
-		'technical_skills' => array(
-			'Python, Perl, C/C++, oder andere Programmiersprachen.',
-			'RPM-Paketbau, Erstellen von Bug-Reports.'
-		),
-		'technical_example' => array(
-			'Registriert unter <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=triage">Triage team</a>,
-				<a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=qateam">QA team</a>,
-				<a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=packaging"Packaging team</a> and/or
-				<a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=developers"Distro Developers team</a>;
-				Beschreibung für Entwickler und andere <a href="https://www.mageia.org/mailman/">Mageia mailing lists</a>.',
-			'Werden Sie Paketbauer für das Erstellen und Entwickeln von RPM-Paketen (siehe
-				<a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=packaging">Paketbau</a>).',
-			'Überprüfen, sortieren und richtiges Zuordnen von Bugs in Mageia-Bugzilla.',
-			'Testen von Programmen in Mageia Cauldron.',
-			'Seien Sie Vermittler zwischen Nutzern, die Bugs in Foren und den Mailing-Listen melden und dem Mageia-Bugzilla, das von den Entwicklern verwendet wird.',
-			'Helfen und Bereitstellen von Server und Tools für verschiedene Projekte rund um Mageia Linux.',
-			'Stellen Sie sicher, dass Software entwickelt wird, die mit den internationalen Standards konform läuft, damit die Lokalisierung erleichtert wird.
-				Anpassung vorhandener Software.',
-			'Dokumente entwickeln '
-		),
-		'translator_role' => 'Bei Übersetzungen mitarbeiten.',
-		'translator_skills' => array(
-			'Englisch verstehen (die übliche Ausgangssprache) zur fließenden Übertragung in die Zielsprache.',
-			'Basiswissen über technische Übersetzungen, Übersetzungssoftware.'
-		),
-		'translator_example' => array(
-			'Benutzen Sie <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=translators">Mageia Translators team</a>, für Ihre Muttersprache; abonnieren Sie
-				<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">Internationale Mailing liste</a>,
-				sowie die für Ihre eigene Sprache.',
-			'Übersetzen von Dokumenten, Handbüchern, Tutorials, FAQs, Marketing-Material.',
-			'Zeitgleiches Übersetzen von Wiki, Diskussionen, Ergänzungen und Verbesserungen',
-			'Übersetzen von Software und Paketen.'
-		),
-		'web_role' => 'Im Web mitarbeiten.',
-		'web_skills' => array(
-			'Python, XML/XHTML, CSS, XSL/XSLT',
-			'Webentwicklung von Anwendungen',
-			'Linux Systemadministration'
-		),
-		'web_example' => array(
-			'Werden Sie ein engagierter Helfer, der Server, Tools und Utilities für Mageia Linux anbietet.',
-			'Aufspüren und Beseitigen von Fehlern auf Mageia - Internetseiten',
-			'Erhöhen Sie die Medienwirksamkeit durch Gestaltung und Verbesserung der Web-Oberfläche für Anwender und Mitwirkende.'
-		),
-		'donator_role' => 'Mit Ihrem Geld mitarbeiten.',
-		'donator_skills' => array(
-			'Nicht erforderlich :)'
-		),
-		'donator_example' => array(
-			'Mageia braucht Menschen, die daran arbeiten, das es wächst und wächst, allerdings werden dazu auch finanzielle Mittel benötigt (siehe <a href="http://www.mageia.org/de/donate/">Spendenseite</a>).'
-		)
+		'mageia_intro' => 'Many people from all over the world gather to build Mageia
+                        &ndash; a Linux-based operating system <em>and</em>
+                        a <a href="/en/about/code-of-conduct/">lively, fun community</a>
+                        for <a href="/en/about/values/">building Free Software projects</a>.',
+		'contribute_intro' => 'Contributing is open to anyone, this is Free Software!
+                        If you are curious and willing to join,
+                        there are things you can do,
+                        depending on your time and skills;
+                        you will always find someone to welcome and help/mentor
+                        you if needed so that your contribution to the project can be as good as it can be!',
+		'check_can_do' => 'Check what you could do below!',
+		'browse_role' => 'Browse by role',
+		'browse_time' => 'Browse by time',
+		'h2_role' => 'Roles',
+		'h3_support' => 'Helping users &amp; advocating the project',
+		'text_support' => 'Want to welcome and help new users or share tips with experienced ones?
+                                In <a href="/wiki/doku.php?id=irc">IRC channels</a>,
+                                <a href="http://forums.mageia.org/">forums</a>,
+                                <a href="http://mageia.org/mailman/">mailing-lists</a>,
+                                local events? Just get in touch with us via one of these channels and share the fun!',
+		'h3_docu' => 'Writing, copywriting and documenting',
+		'text_docu' => 'You have a taste for practical, clear, concise, proofread, nice writing?
+                                You like to take the challenge of explaining clearly
+                                complex ideas or systems and teaching others?
+                                You know how to mix form &amp; content to push the right message?
+                                Get in touch with our <a href="/wiki/doku.php?id=documentation">Documentation team</a>!',
+		'h3_i18n' => 'Translating',
+		'text_i18n' => 'Mageia is localized in more than 180 languages!
+                                Clarifying, completing, improving
+                                translations of software, guides, tutorials, Web sites, marketing material,
+                                etc. happens thanks to the effort of so many contributors.
+                                Join <a href="/wiki/doku.php?id=translators">them</a>!',
+		'h3_triage' => 'Triaging',
+		'text_triage' => 'Bugs happen! And some get reported. So, logically they need to be triaged
+                                to make the task of the packagers/developers fixing them easier: validation (is the bug reproducible?), collecting the needed debugging info from the reporter, assigning the report properly.
+                                <a href="/wiki/doku.php?id=triage">Grow the Triage team</a> and be the link between users who report bugs
+                                in the forums or mailing-lists, and the <a href="http://bugs.mageia.org/">Mageia Bugzilla</a>
+                                used by developers.',
+		'h3_qa' => 'Testing &amp; <abbr title="Quality Assurance">QA</abbr>',
+		'text_qa' => 'We can\'t ship software if we are not confident it works well!
+                                <a href="/wiki/doku.php?id=qateam">Testers and QA</a>
+                                people make sure what we do (software, packages, ISO\'s, Web sites)
+                                match our expectations for quality before they reach users.',
+		'h3_marketing' => 'Marketing, Communication &amp; Evangelism',
+		'text_marketing' => 'Better understanding of who uses and contributes to the project
+                                to help them even more, making sure the Mageia voice is consistent and heard,
+                                that\'s a job for the <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=marketing">marcomm team</a>
+                                (Marketing and Communication), on both global and local scales.',
+		'h3_graphic' => 'Graphic &amp; UI design',
+		'text_graphic' => 'Software isn\'t only about code neither is Mageia only about technology.
+                                So make it human, practical and beautiful!
+                                If you have a talent and experience in graphic design, ergonomics
+                                <a href="/wiki/doku.php?id=designers">join the artwork team</a>!',
+		'h3_dev' => 'Coding &amp; packaging',
+		'text_dev' => 'Contribute to the core of the distribution with your technical skills!
+                                Adding, fixing, patching and maintaining software to be included
+                                in the distribution, from upstream projects or from Mageia-specific
+                                sources. Join the <a href="/wiki/doku.php?id=packagers">Packagers team</a>!',
+		'h3_web' => 'Web, tools, systems design &amp; administration',
+		'text_web' => 'Mageia depends on infrastructure and tools that enable everyone
+                                to collaborate. These need experts to build, maintain, develop, provide
+                                and manage servers, connections, security, applications, data flow, etc.
+                                It takes from <a href="/wiki/doku.php?id=sysadmin">system administrators</a>
+                                to <a href="/wiki/doku.php?id=web">Web designers/developers/integrators</a>
+                                to manage this huge task.',
+		'h3_mirror' => 'Mirroring',
+		'text_mirror' => 'Making all the software provided by Mageia available requires
+                                <a href="http://mirrors.mageia.org/">several mirrors
+                                around the world</a>, to distribute ISO\'s and software packages.
+                                If you have some disk space and bandwidth to share, please <a href="/wiki/doku.php?id=mirrors_policy#how_to_become_a_mirror">see how you can
+                                provide an official Mageia mirror</a>.',
+		'h3_donation' => 'Donating',
+		'text_donation' => 'Financial donations help us allocate specific tasks, secure our infrastructure,
+                                fund events, goodies &amp; transportation.
+                                <a href="/en/thank-you/">200+ persons already expressed their trust in us</a>
+                                with their money, hardware or other resources.
+                                We keep a <a href="/en/about/reports/">public record of what we get and
+                                    how we use it</a>.',
+		'h3_data' => 'Data mining',
+		'text_data' => 'There are tons of data out there, most of which we don\'t use,
+                                or even know about. If you like to grab and analyze data
+                                to reveal &amp; visualize it to spot what we can do even better,
+                                get in touch!',
+		'h3_design' => 'Designing, experimenting, revealing the unknown',
+		'text_design' => 'Ideas are great, actionable prototypes are even better.
+                                The Mageia project is not only about making a different Linux
+                                distribution but also about building new products and experiences
+                                with it and with the data around it.',
+		'h2_time' => 'Time',
+		'intro_time' => 'How much free time do you have? and how much of it do you want to commit to Mageia?
+                        See what you can do:',
+		'h3_minutes' => 'A few minutes',
+		'array_minutes' => array('Stop by the <a href="http://forums.mageia.org/">forums</a>
+                                    support section and check if you can answer a question.',
+					'Talk about the project to people around you, on your blog, your Twitter account,
+                                    at your work place.',
+					'If you encounter a bug you can reproduce consistently,
+                                    <a href="http://bugs.mageia.org/">submit a bug report</a>.',
+					'Make a <a href="/en/donate/">donation</a>!'),
+		'h3_hours' => 'A few hours',
+		'array_hours' => array('Stop by a Mageia event, like a test day to find, reproduce and help resolve bugs.',
+					'Subscribe to a team discussion list and follow what happens there,
+                                    try to see how you can bring something useful to it.'),
+		'h3_weeks' => 'A few weeks or more',
+		'array_weeks' => array('Learn about free software, open source collaboration in general,
+                                    and Mageia in particular.',
+					'If you are a student, consider talking to your tutor
+                                    about participating into the project as part of your studies;
+                                    you don\'t specifically need to be studying Computer Science to do so.')
 	)
 );
 ?>