aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/phpBB/umil/language/he/umil.php
blob: f8779dec577db9c4ee531b68a1a156e2779f5eb3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
<?php
/**
 *
 * @author Nathan Guse (EXreaction) http://lithiumstudios.org
 * @author David Lewis (Highway of Life) highwayoflife@gmail.com
 * @package umil
 * @version $Id$
 * @copyright (c) 2008 phpBB Group
 * @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
 * @translated by ttuu
 *
 */

/**
 * @ignore
 */
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
//
// Some characters you may want to copy&paste:
// ’ » “ ” …
//

$lang = array_merge($lang, array(
	'ACTION'						=> 'פעולה',
	'ADVANCED'						=> 'מתקדם',
	'AUTH_CACHE_PURGE'				=> 'טהר את המטמון',

	'CACHE_PURGE'					=> 'מנקה את מטמון הפורום',
	'CONFIGURE'						=> 'הגדרות',
	'CONFIG_ADD'					=> 'הוספת משתנה הגדרה חדש: %s',
	'CONFIG_ALREADY_EXISTS'			=> 'שגיאה: משתנה ההגדרה %s כבר קיים.',
	'CONFIG_NOT_EXIST'				=> 'שגיאה: משתנה ההגדרה %s לא קיים.',
	'CONFIG_REMOVE'					=> 'הסרת משתנה הגדרה: %s',
	'CONFIG_UPDATE'					=> 'עדכון משתנה הגדרה: %s',

	'DISPLAY_RESULTS'				=> 'הצג תוצאות מלאות',
	'DISPLAY_RESULTS_EXPLAIN'		=> 'סמן כן על מנת לראות את כל הפעולות ואת התוצאות המפורטות של כל פעולה.',

	'ERROR_NOTICE'					=> 'אירעה שגיאה אחת או יותר בעת ביצוע המשימה.  אנא הורד <a href="%1$s">קובץ זה</a> של רשימת השגיאות ושאל את מפתח המוד לגביהם.<br /><br />אם אתה מתקשה בהורדת הקובץ ישירות מכאן תוכל לעשות זאת דרך ממשק ה FTP הקובץ נמצא במיקום הבא: %2$s',
	'ERROR_NOTICE_NO_FILE'			=> 'אירעה שגיאה אחת או יותר בעת ביצוע המשימה. אנא שמור העתק של השגיאות המופיעות ושאל את מפתח המוד לגביהם.',

	'FAIL'							=> 'נכשל',
	'FILE_COULD_NOT_READ'			=> 'שגיאה: לא הצליח לפתוח את הקובץ %s לקריאה.',
	'FOUNDERS_ONLY'					=> 'עליך להיות מחובר כמייסד כדי לגשת לדף זה.',

	'GROUP_NOT_EXIST'				=> 'קבוצה לא נמצאה',

	'IGNORE'						=> 'התעלם',
	'IMAGESET_CACHE_PURGE'			=> 'מרענן את ערכת התמונות %s',
	'INSTALL'						=> 'התקן',
	'INSTALL_MOD'					=> 'התקן %s',
	'INSTALL_MOD_CONFIRM'			=> 'אתה מוכן להתקנת %s?',

	'MODULE_ADD'					=> 'הוספת מוד %1$s: %2$s',
	'MODULE_ALREADY_EXIST'			=> 'שגיאה: המוד כבר קיים.',
	'MODULE_NOT_EXIST'				=> 'שגיאה: המוד לא קיים.',
	'MODULE_REMOVE'					=> 'הסרת מוד %1$s: %2$s',

	'NONE'							=> 'ללא',
	'NO_TABLE_DATA'					=> 'שגיאה: לא הוגדרה טבלת נתונים',

	'PARENT_NOT_EXIST'				=> 'שגיאה: קטגוריית ההורדה למוד זה לא קיימת.',
	'PERMISSIONS_WARNING'			=> 'הרשאה חדשה נוספה. בדוק בבקשה את הגדרות ההרשאה שלך וודא שהם כפי שאתה רוצה אותם.',
	'PERMISSION_ADD'				=> 'הוספת הרשאה חדשה: %s',
	'PERMISSION_ALREADY_EXISTS'		=> 'שגיאה: ההרשאה %s כבר קיימת.',
	'PERMISSION_NOT_EXIST'			=> 'שגיאה: ההרשאה %s לא קיימת.',
	'PERMISSION_REMOVE'				=> 'הסרת הרשאה: %s',
	'PERMISSION_ROLE_ADD'			=> 'הוספת חוק הרשאה: %s',
	'PERMISSION_ROLE_UPDATE'		=> 'עדכון חוק הרשאה: %s',
	'PERMISSION_ROLE_REMOVE'		=> 'הסרת חוק הרשאה: %s',
	'PERMISSION_SET_GROUP'			=> 'הגדרת הרשאה לקבוצה %s.',
	'PERMISSION_SET_ROLE'			=> 'הגדרת הרשאה לחוק %s.',
	'PERMISSION_UNSET_GROUP'		=> 'בטל הרשאה לקבוצה %s.',
	'PERMISSION_UNSET_ROLE'			=> 'בטל הרשאה לחוק %s.',

	'ROLE_ALREADY_EXISTS'			=> 'חוק ההרשאה כבר קיים.',
	'ROLE_NOT_EXIST'				=> 'חוק ההרשאה לא קיים',

	'SUCCESS'						=> 'הצליח',

	'TABLE_ADD'						=> 'הוספת טבלה חדשה למסד הנתונים: %s',
	'TABLE_ALREADY_EXISTS'			=> 'שגיאה: טבלת הנתונים %s כבר קיימת.',
	'TABLE_COLUMN_ADD'				=> 'הוספת עמודה חדשה בשם %2$s לטבלה %1$s',
	'TABLE_COLUMN_ALREADY_EXISTS'	=> 'שגיאה: העמודה %2$s בטבלה %1$s כבר קיימת.',
	'TABLE_COLUMN_NOT_EXIST'		=> 'שגיאה: העמודה %2$s בטבלה %1$s אינה קיימת.',
	'TABLE_COLUMN_REMOVE'			=> 'הסרת עמודה בשם %2$s מהטבלה %1$s',
	'TABLE_COLUMN_UPDATE'			=> 'עדכון עמודה בשם %2$s בטבלה %1$s',
	'TABLE_KEY_ADD'					=> 'הוספת מפתח בשם %2$s לטבלה %1$s',
	'TABLE_KEY_ALREADY_EXIST'		=> 'שגיאה: האינדקס %2$s בטבלה %1$s כבר קיים.',
	'TABLE_KEY_NOT_EXIST'			=> 'שגיאה: האינדקס %2$s בטבלה %1$s לא קיים.',
	'TABLE_KEY_REMOVE'				=> 'הסרת מפתח בשם %2$s מהטבלה %1$s',
	'TABLE_NOT_EXIST'				=> 'שגיאה: טבלת הנתונים %s לא קיימת.',
	'TABLE_REMOVE'					=> 'הסרת טבלה ממסד הנתונים: %s',
	'TABLE_ROW_INSERT_DATA'			=> 'הזנת נתונים לטבלה %s.',
	'TABLE_ROW_REMOVE_DATA'			=> 'הסרת שורה מהטבלה %s',
	'TABLE_ROW_UPDATE_DATA'			=> 'עדכן שורה בטבלה %s.',
	'TEMPLATE_CACHE_PURGE'			=> 'רענון העיצוב %s',
	'THEME_CACHE_PURGE'				=> 'רענון הסגנון %s',

	'UNINSTALL'						=> 'הסר',
	'UNINSTALL_MOD'					=> 'הסר %s',
	'UNINSTALL_MOD_CONFIRM'			=> 'אתה מוכן להסרת %s?  כל ההגדרות והמידע השמור של מצוד זה ימחקו!',
	'UNKNOWN'						=> 'לא ידוע',
	'UPDATE_MOD'					=> 'עדכן %s',
	'UPDATE_MOD_CONFIRM'			=> 'אתה מוכן לעדכון %s?',
	'UPDATE_UMIL'					=> 'גירסת UMIL אינה עדכנית.<br /><br />הורד בבקשה את הגירסה האחרונה של UMIL (Unified MOD Install Library) מ: <a href="%1$s">%1$s</a>',

	'VERSIONS'						=> 'גירסת מוד: <strong>%1$s</strong><br />כעת מותקן: <strong>%2$s</strong>',
	'VERSION_SELECT'				=> 'בחר גירסה',
	'VERSION_SELECT_EXPLAIN'		=> 'אל תשנה את ההגדרה “התעלם” אלא אם אתה יודע מה אתה עושה ואת משמעות הדבר.',
));

?>