netinstall/9/es/content/index.html


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
    <title>Instalación por internet de Mageia</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Instalación por internet de Mageia"/><link rel="next" href="ar01s01.html" title="Introducción"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
      //The id for tree cookie
      var treeCookieId = "treeview-2464";
      var language = "en";
      var w = new Object();
      //Localization
      txt_filesfound = 'Resultados';
      txt_enter_at_least_1_char = "Debe introducir al menos un carácter.";
      txt_browser_not_supported = "JavaScript está desactivado en su navegador. Por favor, active JavaScript para disfrutar de todas las características de este sitio.";
      txt_please_wait = "Por favor espera. Búsqueda en curso...";
      txt_results_for = "Resultados para: ";
      txt_no_results_for = "";
    </script><style type="text/css">
      input {
      margin-bottom: 5px;
      margin-top: 2px;
      }

      .folder {
      display: block;
      height: 22px;
      padding-left: 20px;
      background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
      }
      
    </style><link rel="shortcut icon" href="https://www.mageia.org/g/favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><img xmlns="" src="loupe.svg" alt="ghost" style="display:none;"/><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
	    </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Seleccionados Resultados de encendido/apagado"/></td><td> 
		|
		<a accesskey="n" href="ar01s01.html">Siguiente</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="https://doc.mageia.org/g/mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Instalación por internet de Mageia<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="es" class="article" title="Instalación por internet de Mageia"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a id="d4e1"/>Instalación por internet de Mageia</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Instalación de Mageia usando una imagen mínima</i></h3></div><div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Nota</h3><p>Nadie verá las imágenes que puede ver en este manual. Las imágenes que verá
dependerán de su hardware y las decisiones que tomó durante la instalación.</p></div><p><a id="CC_BY-SA"><!----></a>Los textos y capturas de pantalla de este manual están disponibles bajo la
licencia CC BY-SA 3.0 <a class="link" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_top">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/</a></p><p>Éste manual ha sido realizado con la ayuda de <a class="link" href="http://www.calenco.com" target="_top">Calenco CMS</a> desarrollado por <a class="link" href="http://www.neodoc.biz" target="_top">NeoDoc</a></p><p>Escrita por voluntarios en su tiempo libre. Por favor, póngase en contacto
con  el <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">Equipo de
documentación</a> si quiere ayudar a mejorar este manual.</p></div><hr/></div><div class="toc"><p><b>Contenidos</b></p><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s01.html">Introducción</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s01.html#d4e18">Instalación por internet</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s01.html#d4e47">Etapas de la instalación</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html">Etapa 1 (de preinstalación)</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#d4e77">Arranque</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#installMethod">Método de instalación</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#netConn">Conexión de red</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#netMirrors">Servidores Espejos</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html">Etapa 2 (de instalación)</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#selectLanguage">Por favor elija un idioma</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#acceptLicense">Licencia y Notas de la Versión</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#setupSCSI">Configurando SCSI</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#selectInstallClass">Instalar o actualizar</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#selectKeyboard">Teclado</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#diskPartitioning">Particionando</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#software">Software</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#addUser">Administración de usuarios</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#graphicalConfiguration">Configuración gráfica</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#setupBootloader">Cargador de arranque</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#misc-params">Resumen de configuración</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#locale">Local</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#configureServices">Configure sus Servicios</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#selectMouse">Elección del ratón</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#soundConfig">Configurar el sonido</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#securityLevel">Nivel de seguridad</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#firewall">Cortafuegos</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#installUpdates">Actualizaciones</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#exitInstall">Felicitaciones</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netStageTwo.html#uninstall-Mageia">Desinstalando Mageia</a></span></dt></dl></dd></dl></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 25/08/2023</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ar01s01.html">Siguiente</a></td></tr></table></div></div><span id="zz_current-id" style="display: none;" data-id="toc-d4e1"><!----></span><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Contents</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Search</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li id="toc-d4e16"><span class="file section"><a href="ar01s01.html">Introducción</a></span><ul><li id="toc-d4e18"><span class="file section"><a href="ar01s01.html#d4e18">Instalación por internet</a></span><ul><li id="toc-d4e20"><span class="file section"><a href="ar01s01.html#d4e20">Descripción</a></span></li><li id="toc-d4e31"><span class="file section"><a href="ar01s01.html#d4e31">Disponibilidad</a></span></li><li id="toc-d4e43"><span class="file section"><a href="ar01s01.html#d4e43">Preparación</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e47"><span class="file section"><a href="ar01s01.html#d4e47">Etapas de la instalación</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e75"><span class="file section"><a href="ar01s02.html">Etapa 1 (de preinstalación)</a></span><ul><li id="toc-d4e77"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e77">Arranque</a></span></li><li id="toc-d4e103"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#installMethod">Método de instalación</a></span><ul><li id="toc-d4e118"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e118">Servidor</a></span></li><li id="toc-d4e130"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e130">CDROM/Disco duro</a></span></li><li id="toc-d4e161"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e161">Cargar módulos de terceros</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e168"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#netConn">Conexión de red</a></span><ul><li id="toc-d4e170"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e170">Dispositivo de conexión</a></span></li><li id="toc-d4e177"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e177">Tipo de conexión</a></span></li><li id="toc-d4e184"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e184">Host/Nombres de dominio</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e205"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#netMirrors">Servidores Espejos</a></span><ul><li id="toc-d4e211"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e211">Especificar manualmente</a></span></li><li id="toc-d4e235"><span class="file section"><a href="ar01s02.html#d4e235">Seleccionar de una lista</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e248"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html">Etapa 2 (de instalación)</a></span><ul><li id="toc-d4e264"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#selectLanguage">Por favor elija un idioma</a></span></li><li id="toc-d4e287"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#acceptLicense">Licencia y Notas de la Versión</a></span><ul><li id="toc-d4e294"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#license">Acuerdo de licencia</a></span></li><li id="toc-d4e308"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#releaseNotes">Notas de la versión</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e313"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#setupSCSI">Configurando SCSI</a></span></li><li id="toc-d4e321"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#selectInstallClass">Instalar o actualizar</a></span></li><li id="toc-d4e348"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#selectKeyboard">Teclado</a></span></li><li id="toc-d4e368"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#diskPartitioning">Particionando</a></span><ul><li id="toc-d4e370"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#doPartitionDisks">Particionamiento Sugerido</a></span></li><li id="toc-d4e465"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#ask_mntpoint_s">Elija los puntos de montaje</a></span></li><li id="toc-d4e498"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#takeOverHdConfirm">Confirme el disco que va a formatear</a></span></li><li id="toc-d4e514"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#diskdrake">Partición de disco personalizada con DiskDrake</a></span></li><li id="toc-d4e561"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#formatPartitions">Formateo</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e580"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#software">Software</a></span><ul><li id="toc-d4e582"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e582">Selección de medios</a></span><ul><li id="toc-d4e584"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#add_supplemental_media">Repositorios de instalación suplementarios</a></span></li><li id="toc-d4e603"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#media_selection">Repositorios disponibles</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e619"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#chooseDesktop">Selección de escritorio</a></span></li><li id="toc-d4e634"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#choosePackageGroups">Selección de Grupo de Paquetes</a></span></li><li id="toc-d4e655"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#minimal-install">Instalación mínima.</a></span></li><li id="toc-d4e682"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#choosePackagesTree">Elegir paquetes detalladamente</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e691"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#addUser">Administración de usuarios</a></span><ul><li id="toc-d4e697"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#root-password">Establezca la Contraseña del Administrador (root)</a></span></li><li id="toc-d4e706"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#enterUser">Introduzca un usuario</a></span></li><li id="toc-d4e737"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#addUserAdvanced">Gestión de usuarios (avanzado)</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e755"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#graphicalConfiguration">Configuración gráfica</a></span><ul><li id="toc-d4e758"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#configureX_chooser">Configuración de tarjeta gráfica y monitor</a></span></li><li id="toc-d4e798"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#configureX_card_list">Escoja un servidor X (Configurando su tarjeta gráfica)</a></span></li><li id="toc-d4e821"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#configureX_monitor">Escogiendo su monitor</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e856"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#setupBootloader">Cargador de arranque</a></span><ul><li id="toc-d4e859"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e859">Cargadores de arranque disponibles</a></span><ul><li id="toc-d4e861"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e861">Grub2</a></span></li><li id="toc-d4e878"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e878">rEFInd</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e888"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e888">Configuración del cargador de arranque.</a></span><ul><li id="toc-d4e891"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e891">Opciones principales del cargador de arranque</a></span></li><li id="toc-d4e955"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e955">Configuración del cargador de arranque</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1016"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e1016">Otras opciones</a></span><ul><li id="toc-d4e1018"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e1018">Usando un cargador de arranque existente</a></span></li><li id="toc-d4e1021"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#d4e1021">Instalación sin un cargador de arranque</a></span></li><li id="toc-d4e1024"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#setupBootloaderAddEntry">Agregando o modificando una entrada en el menú de arranque</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e1032"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#misc-params">Resumen de configuración</a></span><ul><li id="toc-d4e1049"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#misc-params-system">Configuraciones del sistema</a></span></li><li id="toc-d4e1080"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#misc-params-hardware">Configuraciones de hardware</a></span></li><li id="toc-d4e1108"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#misc-params-network">Configuraciones de redes e Internet</a></span></li><li id="toc-d4e1124"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#misc-params-security">Seguridad</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1143"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#locale">Local</a></span><ul><li id="toc-d4e1145"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#configureTimezoneUTC">Configure su huso horario</a></span></li><li id="toc-d4e1157"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#selectCountry">Seleccione su país / Región</a></span><ul><li id="toc-d4e1173"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#inputMethod">Método de entrada</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e1185"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#configureServices">Configure sus Servicios</a></span></li><li id="toc-d4e1198"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#selectMouse">Elección del ratón</a></span></li><li id="toc-d4e1213"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#soundConfig">Configurar el sonido</a></span><ul><li id="toc-d4e1228"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#soundConfig-Advanced">Avanzado</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1233"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#securityLevel">Nivel de seguridad</a></span></li><li id="toc-d4e1255"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#firewall">Cortafuegos</a></span></li><li id="toc-d4e1283"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#installUpdates">Actualizaciones</a></span></li><li id="toc-d4e1299"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#exitInstall">Felicitaciones</a></span></li><li id="toc-d4e1311"><span class="file section"><a href="netStageTwo.html#uninstall-Mageia">Desinstalando Mageia</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Search</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>