1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
<title>Redes e internet</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Centro de Control de Mageia"/><link rel="up" href="index.html" title="Centro de Control de Mageia"/><link rel="prev" href="mcc-hardware.html" title="Hardware"/><link rel="next" href="mcc-system.html" title="Sistema"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
//The id for tree cookie
var treeCookieId = "treeview-6161";
var language = "en";
var w = new Object();
//Localization
txt_filesfound = 'Resultados';
txt_enter_at_least_1_char = "Debe introducir al menos un carácter.";
txt_browser_not_supported = "JavaScript está desactivado en su navegador. Por favor, active JavaScript para disfrutar de todas las características de este sitio.";
txt_please_wait = "Por favor espera. Búsqueda en curso...";
txt_results_for = "Resultados para: ";
txt_no_results_for = "";
</script><style type="text/css">
input {
margin-bottom: 5px;
margin-top: 2px;
}
.folder {
display: block;
height: 22px;
padding-left: 20px;
background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
}
</style><link rel="shortcut icon" href="56eab00b-cf81-43f0-8d95-0b1a88ec79a5" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><img xmlns="" src="loupe.svg" alt="ghost" style="display:none;"/><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
</a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Seleccionados Resultados de encendido/apagado"/></td><td><a accesskey="p" href="mcc-hardware.html">Anterior</a>
|
<a accesskey="n" href="mcc-system.html">Siguiente</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="e968d921-e889-4a2a-bde9-2b9c68b378a4" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Redes e internet<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="es" class="section" title="Redes e internet"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="mcc-network"><!----></a>Redes e internet</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/mcc-network.png" align="middle"/></div><p>En esta pantalla puede elegir entre varias herramientas para configurar la
red. Haga click en el enlace para saber más.</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Administrar las tarjetas de red"><p class="title"><b>Administrar las tarjetas de red</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#draknetcenter" title="Centro de Redes">“Centro de Redes”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect" title="Configurar un una nueva interfaz de red (LAN, ISDN, ADSL, ...)">“Configurar un una nueva interfaz de red (LAN, ISDN, ADSL, ...)”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect--del" title="Quitar una conexión">“Quitar una conexión”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Personalizar y proteger su red"><p class="title"><b>Personalizar y proteger su red</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakproxy" title="Proxy">“Proxy”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakgw" title="Compartir la conexión a Internet con otras máquinas locales">“Compartir la conexión a Internet con otras máquinas locales”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#draknetprofile" title="Administrar los diferentes perfiles de red">the section called “Administrar los diferentes perfiles de red”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakvpn" title="Configurar una conexión VPN para acceso seguro a redes">“Configurar una conexión VPN para acceso seguro a redes”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Otros"><p class="title"><b>Otros</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakhosts" title="Definiciones para los anfitriones">“Definiciones para los anfitriones”</a></p></li></ol></div></li></ol></div><div xml:lang="es" class="section" title="Centro de Redes"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="draknetcenter"><!----></a>Centro de Redes</h3></div><div><h2 class="subtitle">draknetcenter</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/draknetcenter.png" align="middle"/></div><p>Esta herramienta<sup>[<a id="d4e1497" href="#ftn.d4e1497" class="footnote">19</a>]</sup> se encuentra en la
pestaña Red & Internet en el Centro de Control de Mageia bajo la
etiqueta "Centro de redes"</p><p/><div class="section" title="Introducción"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1501"><!----></a>Introducción</h4></div></div></div><p>Cuando se pone en marcha esta herramienta, se abre una ventana que lista
todas las redes configuradas en el equipo, cualquiera que sea su tipo (por
cable, radio, satélite, etc.). Al hacer clic en uno de ellos, aparecen tres
o cuatro botones, dependiendo del tipo de red, para que pueda cuidar de la
red, cambiar su configuración o conectar/desconectar. Esta herramienta no
está destinada a crear una red, para esto vea <span class="guilabel">Configurar una nueva
interfaz de red (LAN, ISDN, ADSL, ...)</span> en la misma pestaña MCC.</p><p>En la pantalla de abajo, dada como ejemplo, podemos ver dos redes, la
primera está cableada y conectada, reconocible por este icono<span class="inlinemediaobject"><img src="images/draknetcenterEthernet-on.png"/></span> (éste no está conectado <span class="inlinemediaobject"><img src="images/draknetcenterEthernet-off.png"/></span>) y la segunda sección muestra las redes
inalámbricas, que no están conectados reconocible por este icono
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/draknetcenterWireless-off.png"/></span> y éste <span class="inlinemediaobject"><img src="images/draknetcenterWireless-on.png"/></span> si está conectado. Para los otros tipos de
red, el código de color es siempre la misma, verde si está conectado y rojo
si no está conectado.</p><p>En la parte inalámbrica de la pantalla, también puede ver todas las redes
detectadas, con el <span class="guilabel">SSID</span>, la <span class="guilabel">Intensidad de la
señal</span>, si están encriptados (en rojo) o no (en verde), y el
<span class="guilabel">Modo de funcionamiento</span>. Haga clic en el elegido y luego
en <span class="guibutton">monitor</span>, <span class="guibutton">Configurar</span> o
<span class="guibutton">Conectar</span>. Es posible aquí pasar de una red a otra. Si
se selecciona una red privada, la ventana Configuración de red (véase más
adelante) se abrirá y le pedirá ajustes adicionales (una clave de cifrado en
particular).</p><p>Click en <span class="guibutton">Refrescar</span> para actualizar la pantalla.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/draknetcenter1.png"/></div></div><div class="section" title="El botón de Monitor"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1530"><!----></a>El botón de Monitor</h4></div></div></div><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/draknetcenter4.png"/></div><p>Este botón le permite ver la actividad de la red, descargas (hacia el PC, en
rojo) y la carga (hacia el Internet, en verde). En la misma pantalla se
encuentra disponible haciendo clic derecho sobre el <span class="guimenu">icono de
Internet en la bandeja del sistema -> Monitor de red</span>.</p><p>Hay una ficha para cada red (aquí eth0 es la red cableada, lo del bucle de
retorno local y wlan0 la red inalámbrica) y una conexión de pestaña que da
detalles sobre el estado de conexión.</p><div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Nota</h3><p>En la parte inferior de la ventana esta el título <span class="guilabel">Detalles de
tráfico</span>, que vamos a discutir en la próxima sección.</p></div></div><div class="section" title="El botón de configuración"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1541"><!----></a>El botón de configuración</h4></div></div></div><p><span class="bold"><strong>A - Para un conexión de red por cable</strong></span></p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/draknetcenter2.png"/></div><p>Es posible cambiar todos los ajustes dados durante la creación de la red. La
mayoría de las veces, marque el botón <span class="guibutton">IP automática</span>
para hacer <span class="guibutton">(BOOTP/DHCP)</span>, pero en el caso de
problemas, los ajustes manuales pueden dar mejores resultados.</p><p>Para una red residencial, la <span class="guilabel">dirección IP</span> siempre se ve
como 192.168.0.x, la <span class="guilabel">Máscara de red</span> es 255.255.255.0, y
la <span class="guilabel">Puerta de enlace</span> y los <span class="guilabel">servidores
DNS</span> están disponibles en la página web de tus proveedores.</p><p><span class="guibutton">Habilitar las estadisticas del tráfico</span> si marca esta
contará el tráfico en una hora, día o mes. Los resultados son visibles en el
monitor de red detalla en el apartado anterior. Una vez activado, puede que
tenga que volver a conectarse a la red.</p><p><span class="bold"><strong>Permitir que la interfaz sea controlada por el
Administrador de Redes</strong></span></p><p>Esta sección no fué escrita todavía por falta de recursos. Si usted piensa
que puede escribir esta ayuda, por favor contacte al <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">equipo de
Documentación.</a> Gracias por adelantado.</p><p><span class="guibutton">El botón Avanzado:</span></p><p>Esta sección no fué escrita todavía por falta de recursos. Si usted piensa
que puede escribir esta ayuda, por favor contacte al <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">equipo de
Documentación.</a> Gracias por adelantado.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/draknetcenter5.png"/></div><p><span class="bold"><strong>B - Para una red inalámbrica</strong></span></p><p>Se explican sólo los artículos no vistos ya anteriormente.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/draknetcenter3.png"/></div><p><span class="bold"><strong>Modo de funcionamiento:</strong></span></p><p>Seleccione <span class="guilabel">Gestionado</span> si la conexión es a través de un
punto de acceso, hay una <span class="bold"><strong>ESSID</strong></span>
detectado. Seleccione <span class="guilabel">Ad-hoc</span> si es una red punto a
punto. Seleccione <span class="bold"><strong>Maestro</strong></span> si su tarjeta de
red se utiliza como punto de acceso, la tarjeta de red debe ser compatible
con este modo.</p><p><span class="bold"><strong>Modo de encriptación y clave de cifrado:</strong></span></p><p>Si se trata de una red privada, necesita saber estos ajustes.</p><p><span class="guilabel">WEP</span> utiliza una contraseña y es más débil que WPA que
utiliza una frase de contraseña. <span class="guilabel">Clave WPA
Pre-Comparida</span> también se llama WPA personal o WPA
hogar. <span class="guilabel">WPA Empresa</span> no se utiliza a menudo en redes
privadas.</p><p><span class="bold"><strong>Permitir punto de acceso a la itinerancia</strong></span>:</p><p>Roaming es una tecnología que permite permite computadora para cambiar su
punto de acceso mientras permanece conectado a la red.</p><p><span class="guibutton">El botón Avanzado:</span></p><p>Esta página no fué escrita todavía por falta de recursos. Si usted piensa
que puede escribir esta ayuda, por favor contacte al <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">equipo de
Documentación.</a> Gracias por adelantado.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/draknetcenter6.png"/></div></div><div class="section" title="El botón de Configuraciones avanzadas"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1599"><!----></a>El botón de Configuraciones avanzadas</h4></div></div></div><p>Esta sección no fué escrita todavía por falta de recursos. Si usted piensa
que puede escribir esta ayuda, por favor contacte al <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">equipo de
Documentación.</a> Gracias por adelantado.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/draknetcenter7.png"/></div></div></div><div xml:lang="es" class="section" title="Configurar un una nueva interfaz de red (LAN, ISDN, ADSL, ...)"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakconnect"><!----></a>Configurar un una nueva interfaz de red (LAN, ISDN, ADSL, ...)</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakconnect</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/drakconnect.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Introducción"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1613"><!----></a>Introducción</h4></div></div></div><p>Esta herramienta<sup>[<a id="d4e1616" href="#ftn.d4e1616" class="footnote">20</a>]</sup> permite configurar
varias opciones de red local o acceso a internet. Debe de tener información
de su proveedor de acceso a internet o su administrador de red.</p><p>Seleccione el tipo de conexión que desea establecer, de acuerdo con el
hardware y el proveedor que usted posee.</p></div><div class="section" title="Una nueva conexión cableada (Ethernet)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1620"><!----></a>Una nueva conexión cableada (Ethernet)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>La primera ventana lista las interfaces que estan disponibles. Seleccione un
para configurar</p></li><li class="listitem"><p>En este paso, la elección se da entre una dirección IP automática o
manualmente configurada.</p></li><li class="listitem"><p>IP automática</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>configuración Ethernet/IP </em></span>: usted debe seleccionar si
los servidores DNS son determinados por el servidor DHCP o si serán
especificados manualmente, como se explica más abajo. En el último caso la
dirección IP de los servidores DNS debe ser
configurada. El HOSTNAME de la computadora puede ser especificado
aquí. Si no se especifica, el nombre
<code class="literal">localhost.localdomain</code> es asignado de forma
predeterminada. El Hostname también puede ser provisto por el servidor DHCP
con la opción <span class="emphasis"><em>Asignar Hostname desde el servidor
DHCP</em></span>.No todos los servidores DHCP tienen esta función, y si usted
está configurando su PC para obtener una dirección IP desde router ADSL
doméstico, es poco probable.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakconnect5.png"/></div></li><li class="listitem"><p>El botón avanzado da la oportunidad de especificar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Dominio de búsqueda (no accesible, proporcionado por el servidor DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Cliente DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Tiempo de espera DHCP agotado</p></li><li class="listitem"><p>Obtener el servidor YP del DHCP (Seleccionado por defecto): especifique el
servidor NIS</p></li><li class="listitem"><p>Obtener servidores NTPD desde DHCP (sincronización de reloj)</p></li><li class="listitem"><p>El HOST requerido por el DHCP. Use esta opción solo si el servidor DHCP
requiere que el cliente especifique un host antes de recibir una dirección
IP. Esta opción no esta soportada por algunos servidores DHCP.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Despues de aceptar, se describiran los últimos pasos que son comunes para
todas las configuraciones de conexiones: <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Fin de la configuración">“Fin de la configuración”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Configuración manual</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>configuración Ethernet/IP</em></span>: necesita especificar que
servidores DNS utilizar.El NOMBRE DE EQUIPO de la computadora puede
especificarse aquí. Si no se especifica ninguno, el nombre
<code class="literal">localhost.localdomain</code> se atribuye de forma
predeterminada.</p><p>Para una red residencial, la dirección IP usualmente luce cómo
<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>, la máscara de subred
<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>, y la Puerta de Enlace y los servidores
DNS están disponibles desde el sitio web de su proveedor.</p><p>En la configuración avanzada, puede especificado un <span class="emphasis"><em>Búsqueda de
dominio</em></span>. Por lo general, sería su dominio principal, es decir, si
el equipo se llama \"splash\", y el nombre de dominio completo es
\"splash.boatanchor.net\", la búsqueda de dominio sería
\"boatanchor.net\". A menos que específicamente lo necesite, está bien no
definir este ajuste. Una vez más, el ADSL doméstico no necesitaría este
ajuste.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakconnect30.png"/></div></li><li class="listitem"><p>Los siguientes pasos se muestran en <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Fin de la configuración">“Fin de la configuración”</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Una nueva conexión satelital (DVB)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1674"><!----></a>Una nueva conexión satelital (DVB)</h4></div></div></div><p>Esta sección no fué escrita todavía por falta de recursos. Si usted piensa
que puede escribir esta ayuda, por favor contacte al <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">equipo de
Documentación.</a> Gracias por adelantado.</p></div><div class="section" title="Una nueva conexión por cable módem"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1678"><!----></a>Una nueva conexión por cable módem</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>La primera ventana lista las interfaces que estan disponibles. Seleccione un
para configurar</p></li><li class="listitem"><p>En este paso, la elección se da entre una dirección IP automática o
manualmente configurada.</p></li><li class="listitem"><p>Debe especificar un método de autenticación:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Ninguno</p></li><li class="listitem"><p>BPALogin (necesario para Telstra). En este caso, es necesario que
proporcione un nombre de usuario y contraseña.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>IP automática</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Configuración de Cable/IP</em></span>: hay que seleccionar si los
servidores DNS son declarados por el servidor DHCP o se especifican de forma
manual, como se explica a continuación. En el última instancia, la dirección
IP de los servidores DNS tiene que ser establecida. El nombre del ordenador
se puede especificar aquí. Si no se especifica ningún HOSTNAME, el nombre
<code class="literal">localhost.localdomain</code> se atribuye por defecto. El nombre
de host también puede ser proporcionada por el servidor DHCP con la opción
<span class="emphasis"><em>Asignar nombre de host desde el servidor DHCP</em></span>. No todos
los servidores DHCP tienen una función de este tipo y si está configurando
su PC para obtener una dirección IP de un router ADSL doméstico, es poco
probable.</p></li><li class="listitem"><p>El botón avanzado da la oportunidad de especificar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Dominio de búsqueda (no accesible, proporcionado por el servidor DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Cliente DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Tiempo de espera DHCP agotado</p></li><li class="listitem"><p>Obtener el servidor YP del DHCP (Seleccionado por defecto): especifique el
servidor NIS</p></li><li class="listitem"><p>Obtener servidores NTPD desde DHCP (sincronización de reloj)</p></li><li class="listitem"><p>El HOST requerido por el DHCP. Use esta opción solo si el servidor DHCP
requiere que el cliente especifique un host antes de recibir una dirección
IP. Esta opción no esta soportada por algunos servidores DHCP.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Despues de aceptar, se describiran los últimos pasos que son comunes para
todas las configuraciones de conexiones: <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Fin de la configuración">“Fin de la configuración”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Configuración manual</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Configuración de Cable/IP</em></span>: hay que declarar los
servidores DNS. El nombre del ordenador se puede especificar aquí. Si no se
especifica ningún HOSTNAME, el nombre
<code class="literal">localhost.localdomain</code> se atribuye por defecto.</p><p>Para una red residencial, la dirección IP usualmente luce cómo
<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>, la máscara de subred
<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>, y la Puerta de Enlace y los servidores
DNS están disponibles desde el sitio web de su proveedor.</p><p>En la configuración avanzada, puede especificado un <span class="emphasis"><em>Búsqueda de
dominio</em></span>. Por lo general, sería su dominio principal, es decir, si
el equipo se llama \"splash\", y el nombre de dominio completo es
\"splash.boatanchor.net\", la búsqueda de dominio sería
\"boatanchor.net\". A menos que específicamente lo necesite, está bien no
definir este ajuste. Una vez más, la conexión doméstica no necesitaría este
ajuste.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakconnect32.png"/></div></li><li class="listitem"><p>Los siguientes pasos se muestran en <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Fin de la configuración">“Fin de la configuración”</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Una nueva conexión DSL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1736"><!----></a>Una nueva conexión DSL</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Si la herramienta detecta interfaces de red, ofrece la opción de seleccionar
una y configurarla.</p></li><li class="listitem"><p>Se propone una lista de proveedores, clasificados por países. Seleccione su
proveedor. Sin está en el listado, seleccione la opción
<span class="guilabel">Unlisted</span> y luego ingrese las opciones que su proveedor
le dió.</p></li><li class="listitem"><p>Seleccione uno de los protocolos disponibles:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Protocolo de Configuración de Host Dinámico (DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Configuración manual TCP/IP</p></li><li class="listitem"><p>PPP sobre ADSL (PPPoA)</p></li><li class="listitem"><p>PPP sobre Ethernet (PPPoE)</p></li><li class="listitem"><p>Protocolo de túnel punto a punto (PPTP)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Configuraciones de acceso</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Cuenta de ingreso (nombre de usuario)</p></li><li class="listitem"><p>Contraseña de la cuenta</p></li><li class="listitem"><p>(Avanzado) ID de ruta virtual (VPI):</p></li><li class="listitem"><p>(Avanzado) ID de circuito virtual (VCI):</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Los siguientes pasos se muestran en <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Fin de la configuración">“Fin de la configuración”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Una nueva conexión ISDN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1772"><!----></a>Una nueva conexión ISDN</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>El asistente desea saber que dispositivo configurar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Elección manual (tarjeta ISDN interna)</p></li><li class="listitem"><p>Módem ISDN externo</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Se expone una lista de hardware clasificado por categorías y
fabricante. Seleccione su tarjeta.</p></li><li class="listitem"><p>Seleccione uno de los protocolos disponibles:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Protocolo para el resto del mundo, excepto Europa (DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Protocolo para Europa (ESSS1)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Se ofrece luego una lista de proveedores clasificados por países. Seleccione
su proveedor. Si no se encuentra en la lista, seleccione la opción
<span class="guilabel">No incluido</span> e introduzca las opciones proporcionadas
por su proveedor. Luego se le solicitarán los parámetros:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Nombre de conexión</p></li><li class="listitem"><p>Número de teléfono</p></li><li class="listitem"><p>ID de ingreso (login)</p></li><li class="listitem"><p>Contraseña de la cuenta</p></li><li class="listitem"><p>Método de autenticación</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Después de esto, debe seleccionar si recibe la dirección IP por método
automático o manual. En este ultimo caso, especifique la dirección IP y la
máscara de Subred.</p></li><li class="listitem"><p>El siguiente paso consiste en indicar si las direcciones de los servidores
DNS se obtienen por método automático o manual. En el caso de la
configuración manual, debe indicar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Nombre de dominio</p></li><li class="listitem"><p>Servidores DNS primario y secundario</p></li><li class="listitem"><p>Seleccione si el nombre del host está especificado desde IP. Seleccione esta
opción solo si está seguro que su proveedor está configurado para aceptarlo.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>El siguiente paso es seleccionar como la dirección de la puerta de enlace es
obtenida, de forma automática o manual. En caso de configuración manual,
usted debe ingresar la dirección IP.</p></li><li class="listitem"><p>Los siguientes pasos se muestran en <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Fin de la configuración">“Fin de la configuración”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Una nueva conexión inalámbrica (WIFI)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1822"><!----></a>Una nueva conexión inalámbrica (WIFI)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Una primer ventana muestra una lista de las interfaces que están disponibles
y una entrada para controladores de Windows (ndiswrapper). Seleccione la que
desea configurar. Sólo use ndiswrapper si los otros métodos de configuración
no funcionar</p></li><li class="listitem"><p>En este paso, la elección se da entre los diferentes puntos de acceso que la
tarjeta ha detectado.</p></li><li class="listitem"><p>Los parámetros específicos de la tarjeta inalámbrica deben brindar:</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakconnect31.png"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Modo de operación</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Administrado</span></dt><dd><p>Acceso a un punto de acceso existente (lo más frecuente).</p></dd><dt><span class="term">Ad-Hoc</span></dt><dd><p>Para configurar una conexión directa entre computadoras.</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>Nombre de red (ESSID)</p></li><li class="listitem"><p>Modo de encriptación: depende de cómo esté configurado el punto de acceso.</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">WPA/WPA2</span></dt><dd><p>Este modo de encriptación es preferible si su hardware lo permite</p></dd><dt><span class="term">WEP</span></dt><dd><p>Algunos dispositivos antiguos soportan solo este método de encriptación.</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>Contraseña de encriptado</p><p>Generalmente es provisto con el hardware que da el punto de acceso.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>En este punto, la opción está entre una dirección IP automática o manual.</p></li><li class="listitem"><p>IP automática</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Configuración de IP</em></span>: hay que seleccionar si los
servidores DNS son declarados por el servidor DHCP o se especifican de forma
manual, como se explica a continuación. En el última instancia, la dirección
IP de los servidores DNS tiene que ser establecida. El nombre del ordenador
se puede especificar aquí. Si no se especifica ningún HOSTNAME, el nombre
localhost.localdomain se atribuye por defecto. El nombre de host también
puede ser proporcionado por el servidor DHCP con la opción <span class="emphasis"><em>Asignar
nombre de host dede el servidor DHCP</em></span></p></li><li class="listitem"><p>El botón avanzado da la oportunidad de especificar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Dominio de búsqueda (no accesible, proporcionado por el servidor DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Cliente DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Tiempo de espera DHCP agotado</p></li><li class="listitem"><p>Obtener el servidor YP del DHCP (Seleccionado por defecto): especifique los
servidores NIS</p></li><li class="listitem"><p>Obtener servidores NTPD desde DHCP (sincronización de reloj)</p></li><li class="listitem"><p>El HOST requerido por el DHCP. Use esta opción solo si el servidor DHCP
requiere que el cliente especifique un host antes de recibir una dirección
IP. Esta opción no esta soportada por algunos servidores DHCP.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Luego de aceptar la configuración es explicado el paso, que es común a todas
las configuraciones de conexión:<a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Fin de la configuración">“Fin de la configuración”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Configuración manual</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Configuración de IP</em></span>: hay que declarar los servidores
DNS. El nombre del ordenador se puede especificar aquí. Si no se especifica
ningún HOSTNAME, el nombre <code class="literal">localhost.localdomain</code> se
atribuye por defecto.</p><p>Para una red residencial, la dirección IP siempre es algo parecido a
<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>, la Máscara de Red es
<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span> y la Puerta de Enlace y los Servidores
DNS están disponibles en el Sitio Web de su proveedor.</p><p>En la configuración avanzada, puede especificar una <span class="emphasis"><em>Búsqueda de
dominio</em></span>. Es similar al nombre del host sin el nombre antes del
punto.</p></li><li class="listitem"><p>Los siguientes pasos se muestran en <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Fin de la configuración">“Fin de la configuración”</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Una nueva conexión GPRS/Edge/3G"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1904"><!----></a>Una nueva conexión GPRS/Edge/3G</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Si la herramienta detecta interfaces inalámbricas, ofrece seleccionar una y
configurarla.</p></li><li class="listitem"><p>Se solicita el PIN. Dejar en blanco si no se requiere el PIN.</p></li><li class="listitem"><p>El asistente regunta por una red. Si no es detectada, seleccione la
opción,<span class="guilabel">No listada</span>.</p></li><li class="listitem"><p>Se propone una lista de proveedores, clasificados por países. Seleccione su
proveedor. Sin está en el listado, seleccione la opción
<span class="guilabel">Unlisted</span> y luego ingrese las opciones que su proveedor
le dió.</p></li><li class="listitem"><p>Especifique las configuraciones de acceso a red</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Nombre de punto de acceso</p></li><li class="listitem"><p>Cuenta de ingreso (nombre de usuario)</p></li><li class="listitem"><p>Contraseña de la cuenta</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Los siguientes pasos se muestran en <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Fin de la configuración">“Fin de la configuración”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Una nueva conexión a Red por marcado de Bluetooth"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1930"><!----></a>Una nueva conexión a Red por marcado de Bluetooth</h4></div></div></div><p>Esta sección no fué escrita todavía por falta de recursos. Si usted piensa
que puede escribir esta ayuda, por favor contacte al <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">equipo de
Documentación.</a> Gracias por adelantado.</p></div><div class="section" title="Una nueva conexión por Módem de teléfono analógico (POTS)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1934"><!----></a>Una nueva conexión por Módem de teléfono analógico (POTS)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>El asistente desea saber que dispositivo configurar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Elección manual</p></li><li class="listitem"><p>Hardware detectado, si existe.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>La lista de puertos sugeridos, Seleccione el puerto.</p></li><li class="listitem"><p>Si todavía no está instalado, se sugerirá que instale el paquete
<span class="emphasis"><em>kppp-provider</em></span>.</p></li><li class="listitem"><p>Se propone una lista de proveedores, clasificados por países. Seleccione su
proveedor. Si no aparece, seleccione la opción "No listados", y luego entre
en las opciones de su proveedor. Entonces se le preguntará por las opciones
de acceso telefónico.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Nombre de la conexión</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Número telefónico</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>ID de usuario</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Clave</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Autenticación</em></span>, elija entre:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="circle"><li class="listitem"><p>PAP/CHAP</p></li><li class="listitem"><p>Basado en script</p></li><li class="listitem"><p>PAP</p></li><li class="listitem"><p>Basado en terminal</p></li><li class="listitem"><p>CHAP</p></li></ul></div></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Los siguientes pasos se muestran en <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Fin de la configuración">“Fin de la configuración”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Fin de la configuración"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakconnect-end"><!----></a>Fin de la configuración</h4></div></div></div><p>En el siguiente paso, puede especificar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Permitir a los usuarios administrar la conexión</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Iniciar la conexión al arrancar</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Activar las estadisticas del tráfico</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Permitir que la interfaz sea controlada por el Administrador de
Redes</em></span></p></li><li class="listitem"><p>En el caso de una conexión inalámbrica, aparecerá un cuadro suplementario,
que le dará la posibilidad de cambiar automáticamente entre la conexión de
red de acuerdo con la intensidad de la señal.</p></li></ul></div><p>Con el botón Avanzado puede especificar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Métrico (10 de manera predeterminada)</p></li><li class="listitem"><p>MTU</p></li><li class="listitem"><p>Enchufe en caliente de la red</p></li><li class="listitem"><p>Habilitar túnel IPv6 a IPv4</p></li></ul></div><p>El último paso le permite especificar si la conexión empieza de inmediato o
no.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakconnect9.png"/></div></div></div><div xml:lang="es" class="section" title="Quitar una conexión"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakconnect--del"><!----></a>Quitar una conexión</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakconnect --del</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/drakconnect--del.png" align="middle"/></div><p>Aquí puede eliminar una interfaz de red<sup>[<a id="d4e2021" href="#ftn.d4e2021" class="footnote">21</a>]</sup>. </p><p>Haga clic en el menú desplegable, seleccione la que desea eliminar y luego
haga clic en <span class="emphasis"><em> siguiente </em></span>.</p><p>Verá un mensaje diciendo que la interfaz de red se ha eliminado
correctamente.</p></div><div xml:lang="es" class="section" title="Proxy"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakproxy"><!----></a>Proxy</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakproxy</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/drakproxy.png" align="middle"/></div><p>Si tiene que usar un servidor proxy para acceder a Internet, puede utilizar
esta herramienta<sup>[<a id="d4e2035" href="#ftn.d4e2035" class="footnote">22</a>]</sup> para configurarlo. El
administrador de red le dará la información que necesita. También puede
especificar algunos servicios que se puede acceder sin el proxy por
excepción.</p><p>De Wikipedia, el 2012-09-24, artículo servidor Proxy: En las redes de
computadoras, un servidor proxy es un servidor (un sistema informático o una
aplicación) que actúa como intermediario en las peticiones de los clientes
en busca de recursos de otros servidores. Un cliente se conecta al servidor
proxy, solicitando algún servicio, como un archivo, la conexión, la página
web, u otro recurso disponible en un servidor diferente. El servidor proxy
evalúa la solicitud como una manera de simplificar y controlar su
complejidad.</p></div><div xml:lang="es" class="section" title="Compartir la conexión a Internet con otras máquinas locales"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakgw"><!----></a>Compartir la conexión a Internet con otras máquinas locales</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakgw</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/drakgw.png" align="middle"/></div><p/><div class="section" title="Principios"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakgw-principles"><!----></a>Principios</h4></div></div></div><div class="mediaobject"><img src="images/drakgw-net.png"/></div><p> Esto es útil cuando usted tiene un
equipo (3), que tiene acceso a internet (2) y está conectado a una red local
(1). Puede usar el equipo (3) como una puerta de entrada para dar acceso a
otras estaciones de trabajo (5) y (6) en la red local (1). Para ello, la
puerta de enlace debe tener dos interfaces; la primera tal como una tarjeta
Ethernet debe estar conectada a la red local, y la segunda (4) conectada a
internet (2).</p><p>El primer paso es verificar que la red y el acceso a internet se crean, como
se documenta en <a class="xref" href="mcc-network.html#draknetcenter" title="Centro de Redes">“Centro de Redes”</a>..</p></div><div class="section" title="Asistente de puerta de enlace"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakgw-wizard"><!----></a>Asistente de puerta de enlace</h4></div></div></div><p>El asistente ofrece sucesivos pasos que se muestran a continuación:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Si el asistente no detecta al menos dos interfaces, advierte acerca de esto
y pide que deje la red y configure el hardware.</p></li><li class="listitem"><p>especificar la interfaz que se utiliza para la conexión a Internet. El
asistente automáticamente sugiere una de las interfaces, pero usted debe
verificar que la que se propone es la correcta.</p></li><li class="listitem"><p>especificar qué interfaz se utiliza para acceder a la Lan. El asistente
también propone uno, asegúrese de que esto es correcto.</p></li><li class="listitem"><p>El asistente propone parámetros para la red Lan, como la dirección IP, la
máscara y el nombre de dominio. Compruebe que estos parámetros son
compatibles con la configuración real. Se recomienda aceptar estos valores.</p></li><li class="listitem"><p>especificar si el equipo va a ser usado como un servidor DNS. En caso
afirmativo, el asistente comprobará que "bind" está instalado. De lo
contrario, tiene que especificar la dirección de un servidor DNS.</p></li><li class="listitem"><p>especificar si el equipo se va a utilizar com un servidor DHCP. En caso
afirmativo, el asistente comprobará que "dhcp-server" se instala y se
ofrecerá a configurarlo, con direcciones de inicio y final en el rango DHCP.</p></li><li class="listitem"><p>especificar si el equipo es para ser utilizado como un servidor proxy. En
caso afirmativo, el asistente comprobará que <code class="code">squid</code> se instala y
se ofrecerá a configurarlo, con la dirección del administrador
(admin@mydomain.com), nombre del representante (myfirewall@mydomaincom), el
puerto (3128) y el tamaño de la caché (100 Mb).</p></li><li class="listitem"><p>El último paso le permite comprobar si la puerta de enlace está conectado a
impresoras y para compartirlos.</p></li></ul></div><p>Usted será advertido de la necesidad de comprobar el firewall si está
activo.</p></div><div class="section" title="Configure el cliente"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakgw-configure"><!----></a>Configure el cliente</h4></div></div></div><p>Si ha configurado la puerta de enlace con DHCP, sólo es necesario
especificar en la herramienta de configuración de red que se obtiene una
dirección de forma automática (mediante DHCP). Los parámetros se obtendrán
cuando se conecta a la red. Este método es válido sea cual sea el sistema
operativo que utiliza el cliente.</p><p>Si debe especificar manualmente los parámetros de red, debe, en particular,
especificar la puerta de enlace mediante la introducción de la dirección IP
de la máquina que actúa como puerta de enlace.</p></div><div class="section" title="Detener la conexión compartida"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakgw-stop"><!----></a>Detener la conexión compartida</h4></div></div></div><p>Si desea dejar de compartir la conexión en el equipo de Mageia, inicie la
herramienta. Ofrecerá configurar la conexión o detener el uso compartido.</p></div></div><div xml:lang="" class="section" title="Administrar los diferentes perfiles de red"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="draknetprofile"><!----></a>Administrar los diferentes perfiles de red</h3></div><div><h2 class="subtitle">Draknetprofile</h2></div></div></div><div class="section" title="Introducción"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e2089"><!----></a>Introducción</h4></div></div></div><p>Cada interfaz de red de un sistema Mageia se configura inicialmente mediante
6 parámetros. Esto se corresponde con lo que espera un usuario de un
ordenador de escritorio, pero tal vez no sea adecuado cuando el sistema se
mueve a través de varios entornos: tener el sistema corriendo en distintos
entornos de red requerirá que múltiples configuraciones coexista para un
dispositivo dado - o dicho de otra manera, la interfaz se tendrá que
reconfigurar cada vez que la red cambie.</p><div class="section" title="Perfiles"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e2092"><!----></a>Perfiles</h5></div></div></div><p>Linux proporciona soporte para múltiples configuraciones de red de forma
estándard. La noció de un "perfil de red" se refiere al conjunto de
configuraciones de los dispostivos de red dadas para una red concreta. Cada
perfil de red tiene un "nombre" - la configuración inicial que surge del
sistea lleva el nombre "por defecto"; cuando un nuevo perfil se crea, se ha
de especificar un nombre que sea diferente de los ya existentes.</p></div><div class="section" title="Draknetprofile"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e2095"><!----></a>Draknetprofile</h5></div></div></div><p>Draknetprofile es un componente muy simple del Centro de Control de Mageia
(MCC), que proporciona una interfaz gráfica de usuario (GUI) para
administrar perfiles. Esta GUI permite
</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>cambiar entre perfiles, es decir, activar un perfil deseado para que sea el
"perfil actual", </p></li><li class="listitem"><p>crear un nuevo perfil adicional, </p></li><li class="listitem"><p>borrar un perfil de la lista de perfiles.</p></li></ul></div><p>
</p></div></div><div class="section" title="Ejecutando Draknetprofile"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e2105"><!----></a>Ejecutando Draknetprofile</h4></div></div></div><div class="section" title="Definiendo perfiles, cambio de perfiles"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e2107"><!----></a>Definiendo perfiles, cambio de perfiles</h5></div></div></div><p>Definir y modificar perfiles afecta al sistema Linux completo y a todos sus
usuarios. Ejecutar draknetprofile requiere privilegios de
superusuario. Normalmente, se lanza desde dentro de MCC, que ya se ejecuta
como root:</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/draknetprofile_mcc.png" align="middle"/><div class="caption"><p><span class="bold"><strong>Figura 1: Centro de Control de Mageia: pestaña Red
& Internet</strong></span></p></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Ejecute MCC pulsando su icono en uno de los paneles del escritorio, </p></li><li class="listitem"><p>selecciona la pestaña "Red & Internet",</p></li><li class="listitem"><p>presione "Administrar diferentes perfiles de red" en la sección "Personalice
y asegure su red" (contorno rojo sólido en la Figura 1).</p></li></ol></div><p>Draknetprofile también se puede iniciar mediante una instrucción de línea de
comandos desde un emulador de terminal con privilegios de root (esto puede
ser útil cuando se debe consultar la salida estándar o la salida de error de
draknetprofile, por ejemplo para la depuración). Simplemente escriba:</p><div class="informaltable"><table cellpadding="4" border="1"><colgroup><col/></colgroup><tbody><tr bgcolor="#DDDDDD"><td> perfildedraknet </td></tr></tbody></table></div><p>Después del lanzamiento, se mostrará la página principal de Draknetprofile:</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/perfildraknet_principal.png" align="middle"/><div class="caption"><p>Figura 2: Acciones de gestión de Draknetprofile</p></div></div><p>La zona superior de la ventana contiene la lista de los nombres de todos los
perfiles definidos actualmente. La zona inferior presenta una serie de
botones:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>"Activar" ... establecer el perfil seleccionado (zona superior de la
ventana) como el perfil actual (y guardar las propiedades del perfil
anterior);</p></li><li class="listitem"><p>"Nuevo" ... crea un nuevo perfil;</p></li><li class="listitem"><p>"Eliminar" ... eliminar el perfil seleccionado de la lista de perfiles
definidos;</p></li><li class="listitem"><p>"Salir" ... salir de Draknetprofile.</p></li></ul></div><p>Antes de pulsar "Activar" o el botón "Eliminar", debe seleccionar un perfil
de la lista: selecciónelo haciendo clic con el botón izquierdo en el nombre
del perfil de destino.</p><p>Al presionar el botón "Nuevo" se abrirá una ventana auxiliar donde puede
escribir el nombre del perfil que desea crear; este nombre debe ser
diferente de cualquier perfil ya existente. Este perfil se creará como una
copia precisa del perfil activo actual y se activará inmediatamente como el
perfil actual. Es probable que luego necesite especificar sus propiedades
(modificar la configuración creada automáticamente) en una segunda acción
independiente:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>salga de Draknetprofile (presione el botón "Salir"),</p></li><li class="listitem"><p>De vuelta a la pestaña "Red e Internet", seleccione la pestaña "Configurar
una nueva interfaz de red (...)" (marcada con un contorno rojo discontinuo
en la Figura 1),</p></li><li class="listitem"><p>A continuación, sigua los pasos para configurar la interfaz; son similares a
los que usó para configurar la interfaz original durante la generación del
sistema, como se documenta en el punto "1" del manual de Drakconnect.</p></li></ul></div><p>La zona central de la ventana normalmente está oculta, presione el botón
"Avanzado" para hacerla visible. Debería mostrar la lista de nombres de
"módulos" de Draknetprofile (como "red", "firewall", "urpmi"), cada uno con
un botón de verificación junto al nombre; estos botones de verificación
determinan si las propiedades controladas por ese módulo están incluidas en
el perfil o no.</p></div><div class="section" title="Usando un sistema que tiene más de un perfil"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e2155"><!----></a>Usando un sistema que tiene más de un perfil</h5></div></div></div><p>En un sistema donde se definen varios perfiles, se requiere una interacción
adicional del usuario cuando el sistema se inicia: al final de las
actividades de arranque, justo antes de que comience el entorno de
escritorio, recibirá un mensaje como</p><div class="informaltable"><table cellpadding="4" border="1"><colgroup><col/></colgroup><tbody><tr bgcolor="#DDDDDD"><td> Seleccione el perfil de red: (1) predeterminado (2)
roaming* </td></tr></tbody></table></div><p>Escriba 1 o 2 para seleccionar el perfil "predeterminado", respectivamente
el perfil "itinerante", o el retorno de carro para seleccionar el perfil que
está marcado con un asterisco (el perfil que estaba activo cuando el sistema
se había apagado).</p><p>Actualmente (Mageia-5) parece haber un problema intermitente: sucede que el
sistema deja de responder después de solicitar al usuario que seleccione un
perfil. La única forma de salir de esta situación es lanzar otro
arranque. Este problema está bajo investigación.</p></div></div><div class="section" title="Apéndice: Archivos relevantes para Draknetprofile"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e2165"><!----></a>Apéndice: Archivos relevantes para Draknetprofile</h4></div></div></div><p>Los datos de configuración de las interfaces de red se almacenan en el
directorio /etc/sysconfig/network-scripts/, en archivos con nombres como
ifcfg-xxx</p><p>El nombre del perfil activo actualmente se mantiene en el archivo
/etc/netprofile/current.
</p></div></div><div xml:lang="es" class="section" title="Configurar una conexión VPN para acceso seguro a redes"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakvpn"><!----></a>Configurar una conexión VPN para acceso seguro a redes</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakvpn</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/drakvpn1.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Introducción"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e2176"><!----></a>Introducción</h4></div></div></div><p>Esta herramienta <sup>[<a id="d4e2179" href="#ftn.d4e2179" class="footnote">23</a>]</sup> permite configurar un
acceso seguro a una red remota, se establece un túnel entre la estación de
trabajo local y la red remota. Discutimos aquí sólo de la configuración en
el lado de estación de trabajo. Suponemos que la red remota ya está en
funcionamiento, y que tiene la información de conexión del administrador de
red, como un archivo de configuración .pcf.</p></div><div class="section" title="Configuración"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e2182"><!----></a>Configuración</h4></div></div></div><p>En primer lugar, seleccione Concentrador Cisco VPN o OpenVPN, dependiendo de
qué protocolo se utiliza para su red privada virtual.</p><p>De un nombre a la conexión.</p><p>La siguiente pantalla, provee los detalles para su conexión VPN.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Para las VPN de Cisco</p></li></ul></div><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakvpn3.png"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Para openvpn. El paquete openvpn y sus dependencias se instalarán la primera
vez que se utilice.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakvpn7.png"/></div><p>Seleccione los archivos que recibió
del administrador de red.</p><p>Parámetros avanzados:</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakvpn8.png"/></div><p>La siguiente pantalla le pide la dirección ip del gateway.</p></li></ul></div><p>Cuando los parámetros se asignan, usted tiene la opción de iniciar la
conexión VPN.</p><p>Esta conexión VPN puede ser configurada para iniciar automaticamente con una
conexión de red. Para ello, reconfigure la conexión de red para conectarse
siempre a esta VPN.</p></div></div><div xml:lang="es" class="section" title="Definiciones para los anfitriones"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakhosts"><!----></a>Definiciones para los anfitriones</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakhosts</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/drakhosts.png" align="middle"/></div><p>Si algunos sistemas de la red a la que otorgan los servicios, y tienen
fijadas las direcciones IP, esta herramienta<sup>[<a id="d4e2216" href="#ftn.d4e2216" class="footnote">24</a>]</sup> permite especificar un nombre para acceder a ellos más
fácilmente. A continuación, puede utilizar ese nombre en lugar de la
dirección IP.</p><p><span class="guibutton">Añadir</span></p><p>Con este botón, se agrega el nombre de un nuevo sistema. Obtendrá una
ventana para especificar la dirección IP, el nombre de host para el sistema,
y, opcionalmente, un alias que se puede utilizar de la misma manera que el
nombre.</p><p><span class="guibutton">Modificar</span></p><p>Usted puede acceder a los parámetros de una entrada previamente
definida. Usted recibe la misma ventana.</p><p/></div><div class="footnotes"><br/><hr width="100" align="left"/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1497" href="#d4e1497" class="para">19</a>] </sup>Puede lanzar esta herramienta desde la línea de comandos escribiendo
<span class="bold"><strong>draknetcenter</strong></span> como root.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1616" href="#d4e1616" class="para">20</a>] </sup>Puede lanzar esta herramienta desde la línea de comandos escribiendo
<span class="bold"><strong> drakconnect </strong></span> como root.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2021" href="#d4e2021" class="para">21</a>] </sup>Puede lanzar esta herramienta desde la línea de comandos escribiendo
<span class="bold"><strong>drakconnect --del</strong></span> como root.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2035" href="#d4e2035" class="para">22</a>] </sup>Puede iniciar esta herramienta como superusuario desde la línea de comando,
escribiendo <span class="bold"><strong>drakproxy</strong></span>.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2179" href="#d4e2179" class="para">23</a>] </sup>Puede iniciar esta herramienta como root desde la línea de comando,
escribiendo <span class="bold"><strong>drakvpn</strong></span>.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2216" href="#d4e2216" class="para">24</a>] </sup>Puede iniciar esta herramienta como superusuario desde la línea de comando,
escribiendo <span class="bold"><strong>drakhosts</strong></span>.</p></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 25/08/2023</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="mcc-hardware.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="mcc-system.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Contenidos</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Buscar</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">Acerca del manual del Centro de Control de Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Gestión de software</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#rpmdrake">Gestor de Software (Instalar y Desinstalar Software)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#rpmdrake-introduction">Introducción a rpmdrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e65">Las partes principales de la pantalla</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e103">Columna de estado</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e156">Las dependencias</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#MageiaUpdate">Actualizar software</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#mgaapplet-config">Configure la frecuencia de actualizaciones</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#drakrpm-edit-media">Configurar repositorios</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e227">Las columnas</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e259">Los botones a la derecha</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e273">El menú</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html">Compartir</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#drakwizard_proftpd">Configurar FTP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e347">¿Qué es FTP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e353">Configurando un servidor FTP con drakwizard proftpd</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#drakwizard_apache2">Configurar servidor web</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e408">¿Qué es un servidor web?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e411">Configuración de un servidor web con drakwizard apache2</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html">Servicios de red</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_dhcp">Configurar DHCP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e502">¿Qué es DHCP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e506">Configuración de un servidor DHCP con drakwizard dhcp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e550">Qué se hace</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_bind">Configurar DNS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_squid">Configurar proxy</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e624">¿Qué es un servidor proxy?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e627">Configurar un servidor proxy con drakwizard squid</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e700">Qué se hace</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_ntp">Configurar la hora</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e749">Configuración de un servidor NTP con drakwizard ntp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e775">Qué se hace</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_sshd">Configuración del demonio OpenSSH</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e814">¿Qué es SSH?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e819">Configuración de un demonio SSH con sshd drakwizard</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Hardware</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#harddrake2">Configuración de hardware</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e955">La ventana</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e970">El menú</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#draksound">Configuración de sonido</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#drak3d">Efectos de escritorio 3D</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1017">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1023">Comenzando</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1037">Solución de problemas</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1039">No se puede ver el escritorio tras iniciar sesión</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#XFdrake">Configurar el servidor gráfico</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#keyboarddrake">Configurar la distibución del teclado</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1128">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1134">Distribución del teclado</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1137">Tipo de teclado</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#mousedrake">Configurar el dispositivo puntero (ratón, touchpad, etc.)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#system-config-printer">Instalar y configurar una impresora</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#introduction">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#automatic">Impresora detectada automáticamente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#non_automatic">No detectó automáticamente la impresora</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#terminate">Completar el proceso de instalación</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#network_printer">Impresora en red</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#network_printing_protocols">Protocolos de impresión por red</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#properties">Propiedades del dispositivo</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1273">Solución de problemas</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#specificities">Especificos</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerdrake">Configurar escáner</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerinstallation">Instalación</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannersharing">Scannersharing</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerspecifics">Especificos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerextrasteps">Pasos de instalación adicionales</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#drakups">Configurar una UPS para monitoreo de energía</a></span></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="mcc-network.html">Redes e internet</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#draknetcenter">Centro de Redes</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1501">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1530">El botón de Monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1541">El botón de configuración</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1599">El botón de Configuraciones avanzadas</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect">Configurar un una nueva interfaz de red (LAN, ISDN, ADSL, ...)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1613">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1620">Una nueva conexión cableada (Ethernet)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1674">Una nueva conexión satelital (DVB)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1678">Una nueva conexión por cable módem</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1736">Una nueva conexión DSL</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1772">Una nueva conexión ISDN</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1822">Una nueva conexión inalámbrica (WIFI)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1904">Una nueva conexión GPRS/Edge/3G</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1930">Una nueva conexión a Red por marcado de Bluetooth</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1934">Una nueva conexión por Módem de teléfono analógico (POTS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect-end">Fin de la configuración</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect--del">Quitar una conexión</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakproxy">Proxy</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw">Compartir la conexión a Internet con otras máquinas locales</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-principles">Principios</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-wizard">Asistente de puerta de enlace</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-configure">Configure el cliente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-stop">Detener la conexión compartida</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#draknetprofile">Administrar los diferentes perfiles de red</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2089">Introducción</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2092">Perfiles</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2095">Draknetprofile</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2105">Ejecutando Draknetprofile</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2107">Definiendo perfiles, cambio de perfiles</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2155">Usando un sistema que tiene más de un perfil</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2165">Apéndice: Archivos relevantes para Draknetprofile</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakvpn">Configurar una conexión VPN para acceso seguro a redes</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2176">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2182">Configuración</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakhosts">Definiciones para los anfitriones</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html">Sistema</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakauth">Autenticación</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakxservices">Administrar servicios del sistema habilitando o deshabilitándolos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakfont">Administre, agregue y elimine fuentes. Importe fuentes de Windows(R)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakclock">Fecha y hora</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#localedrake">Administrar la localización para su sistema</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#input_method">Método de entrada</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#logdrake">Vea y busque los registros del sistema</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#d4e2386">Ejecutar una búsqueda en los registros del sistema</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#d4e2401">Configurar el sistema de alertas por correo</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakconsole">Abra una consola de administrador</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#userdrake">Usuarios y Grupos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#transfugdrake">Importar documentos y configuración de Windows™</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#draksnapshot-config">Instantáneas</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html">Compartir red</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--smb">Acceder a directorios y discos compartidos por Windows (SMB)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2670">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2678">Procedimiento</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#draksambashare">Compartir discos y directorios utilizando Samba</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2712">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2715">Preparación</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2720">Asistente - servidor Autónomo</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2763">Asistente - Controlador de dominio primario</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2773">Declare un directorio a compartir</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2786">Entradas de menú</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2802">Compartir impresora</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2809">Usuarios de Samba</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--nfs">Acceder a directorios y discos compartidos por NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2826">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2832">Procedimiento</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#draknfs">Compartir discos y directorios utilizando NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2867">Prerequisitos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2876">Ventana principal</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2880">Modificar entrada</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2887">Directorio NFS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2891">Acceso de host</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2903">Mapeo de ID de usuario</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2913">Opciones avanzadas</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2923">Entradas de menú</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2929">Archivo|Escribir conf</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2932">NFS Servidor|Reiniciar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2935">NFS Servidor|Recargar</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--dav">Acceder a directorios y discos WebDAV</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2950">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2954">Creando una nueva entrada</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html">Discos locales</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#drakdisk">Administrar particiones de disco</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#diskdrake--removable">Grabadora CD/DVD</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e3042">Punto de montaje</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e3046">Opciones</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e3051">user/nouser</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#diskdrake--fileshare">Compartir sus particiones de disco</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html">Seguridad</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#msecgui">MSEC: Seguridad y Auditoría del Sistema</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3115">Presentación</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3127">pestaña Resumen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3145">Pestaña opciones de seguridad</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3152">Pestaña seguridad básica</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3194">Pestaña de seguridad del sistema</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3211">Seguridad de red</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3217">Pestaña controles periódicos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3225">Pestaña excepciones</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3241">Permisos</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakfirewall">Configure su cortafuegos personal</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#draksec">Configurar autenticación para las herramientas de Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakinvictus">Configuración avanzada para las interfaces de red y corta fuegos.</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakguard">Controles Parentales</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3365">Presentación</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3375">Configurar Controles parentales</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3383">Pestaña Lista negra/Lista blanca </a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3387">Pestaña bloqueo de Programas</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html">Arranque</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakautologin">Establecer autologin para iniciar sesión automáticamente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakboot">Configurar el arranque</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakedm">Configurar el administrador de pantalla</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html">Otras herramientas de Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#drakbug">Herramienta de reportes de bug de Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#drakbug_report">Recolectar logs e información del sistema para reportes de bugs</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#lsnetdrake">Mostrar recursos compartidos NFS y SMB disponibles</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#lspcidrake">Muesta la información de PCI, USB y PCMCIA</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Buscar</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>
|
