aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/installer/9/sk/content/locale.html
blob: d05b3e12f9d02276f0f0e869c2941856134165b4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
    <title>Locale</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Inštalácia s DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Inštalácia s DrakX"/><link rel="prev" href="misc-params.html" title="Configuration Summary"/><link rel="next" href="configureServices.html" title="Nastavenie služieb"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
      //The id for tree cookie
      var treeCookieId = "treeview-2613";
      var language = "en";
      var w = new Object();
      //Localization
      txt_filesfound = 'Výsledky';
      txt_enter_at_least_1_char = "Musíte zadať aspoň jeden znak.";
      txt_browser_not_supported = "JavaScript je zakázaný vo vašom prehliadači. Povoľte prosím JavaScript a užite si všetky funkcie tejto stránky.";
      txt_please_wait = "Počkajte prosím. Prebieha hľadanie...";
      txt_results_for = "Výsledky pre:";
      txt_no_results_for = "";
    </script><style type="text/css">
      input {
      margin-bottom: 5px;
      margin-top: 2px;
      }

      .folder {
      display: block;
      height: 22px;
      padding-left: 20px;
      background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
      }
      
    </style><link rel="shortcut icon" href="https://www.mageia.org/g/favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><img xmlns="" src="loupe.svg" alt="ghost" style="display:none;"/><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
	    </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Prepnúť zvýraznenie výsledkov hľadania"/></td><td><a accesskey="p" href="misc-params.html">Predchádzajúci</a> 
		|
		<a accesskey="n" href="configureServices.html">Nasledujúci</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="https://doc.mageia.org/g/mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Locale<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="sk" class="section" title="Locale"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="locale"><!----></a>Locale</h2></div></div></div><div xml:lang="sk" class="section" title="Nastavenie časového pásma"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="configureTimezoneUTC"><!----></a>Nastavenie časového pásma</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-configureTimezoneUTC.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="configureTimezoneUTC-pa1"><!----></a>Choose your timezone by choosing your country, or a city close to you in the
same timezone.</p></li></ul></div><p><a id="configureTimezoneUTC-pa2"><!----></a>In the next screen you can choose to set your hardware clock to local time
or to GMT, also known as UTC.</p><div class="note" title="Poznámka" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Poznámka</h3><p><a id="configureTimezoneUTC-pa3"><!----></a>Ak máte na vašom počítači viac než jeden operačný systém, uistite sa, že sú
všetky nastavené na miestny čas, alebo všetky na UTC/GMT.</p></div></div><div xml:lang="sk" class="section" title="Vyberte si vašu Krajinu / Región"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="selectCountry"><!----></a>Vyberte si vašu Krajinu / Región</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-selectCountry.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="selectCountry-pa1"><!----></a>Select your country or region. This is important for all kinds of settings,
like the currency and wireless regulatory domain. Setting the wrong country
can lead to being unable to use a Wireless network.</p></li><li class="listitem"><p><a id="selectCountry-pa2"><!----></a>If your country isn't in the list, click the <span class="emphasis"><em>Other
Countries</em></span> option and choose your country / region there.</p></li></ul></div><div class="note" title="Poznámka" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Poznámka</h3><p><a id="selectCountry-pa3"><!----></a>If your country is only in the <span class="emphasis"><em>Other Countries</em></span> list,
after clicking <span class="emphasis"><em>OK</em></span> it may seem that a country from the
main list was chosen. Despite this, DrakX will actually apply your choice.</p></div><div class="section" title="Vstupná metóda"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="inputMethod"><!----></a>Vstupná metóda</h4></div></div></div><p><a id="selectCountry-pa4"><!----></a>In the <span class="emphasis"><em>Other Countries</em></span> screen you can also select an
input method (at the bottom of the list). Input methods allow users to input
multilingual characters (Chinese, Japanese, Korean, etc). IBus is the
default input method, so users should not need to configure it
manually. Other input methods (SCIM, GCIN, HIME, etc) also provide similar
functions and can be installed if you added HTTP/FTP media before package
selection.</p><div class="note" title="Poznámka" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Poznámka</h3><p><a id="selectCountry-pa5"><!----></a>If you missed the input method setup during installation, you can access it
post-install via <span class="guimenu">Configure your Computer</span><span class="guimenuitem">System</span>, or by running
<span class="command"><strong>localedrake</strong></span> as <span class="emphasis"><em>root</em></span>.</p></div></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 25/08/2023</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="misc-params.html">Predchádzajúci</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="configureServices.html">Nasledujúci</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Domov</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><span id="zz_current-id" style="display: none;" data-id="toc-d4e1201"><!----></span><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Contents</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Search</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li id="toc-d4e15"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Vyberte a používajte ISO</a></span><ul><li id="toc-d4e18"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Úvod</a></span></li><li id="toc-d4e40"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e40">Dátové nosiče</a></span><ul><li id="toc-d4e42"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e42">Definícia</a></span></li><li id="toc-d4e47"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e47">Klasické inštalačné nosiče</a></span><ul><li id="toc-d4e49"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e49">Bežné vlastnosti</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e67"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e67">Živé nosiče</a></span><ul><li id="toc-d4e69"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e69">Bežné vlastnosti</a></span></li><li id="toc-d4e82"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e82">Live DVD Plasma</a></span></li><li id="toc-d4e91"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e91">Živé DVD GNOME</a></span></li><li id="toc-d4e100"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e100">Live DVD Xfce</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e109"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e109">Net install media</a></span><ul><li id="toc-d4e111"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e111">Bežné vlastnosti</a></span></li><li id="toc-d4e118"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e118">netinstall.iso</a></span></li><li id="toc-d4e123"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e123">netinstall-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e128"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e128">Sťahovanie a skontrolovanie nosiča</a></span><ul><li id="toc-d4e130"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e130">Sťahovanie</a></span></li><li id="toc-d4e148"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e148">Checking the integrity of the downloaded media</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e167"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e167">Vypálenie alebo vpísanie ISO súboru</a></span><ul><li id="toc-d4e171"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e171">Napálenie ISO súboru na CD/DVD</a></span></li><li id="toc-d4e178"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e178">Vpísať ISO na USB kľúčenku</a></span><ul><li id="toc-d4e186"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e186">Použitím grafického nástroja v Mageii</a></span></li><li id="toc-d4e190"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e190">Použitím grafického nástroja vo Windows</a></span></li><li id="toc-d4e200"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e200">Using the Command line within a GNU/Linux system</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e255"><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, inštalátor Mageie</a></span><ul><li id="toc-d4e259"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e259">Kroky inštalácie</a></span></li><li id="toc-d4e281"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e281">Uvítacia inštalačná obrazovka</a></span><ul><li id="toc-d4e285"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e285">Legacy (BIOS) Systems</a></span></li><li id="toc-d4e308"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e308">UEFI Systems</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e330"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e330">Problémy pri inštalácií a možné riešenia</a></span><ul><li id="toc-d4e332"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e332">Žiadne grafické rozhranie</a></span></li><li id="toc-d4e347"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e347">Inštalácia zamrzne</a></span></li><li id="toc-d4e351"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e351">Problém s RAM</a></span></li><li id="toc-d4e358"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e358">Dynamické partície</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e365"><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Prosím, zvoľte jazyk, ktorý chcete používať</a></span></li><li id="toc-d4e392"><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Licencia a poznámky k vydaniu</a></span><ul><li id="toc-d4e399"><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Licenčné ujednanie</a></span></li><li id="toc-d4e413"><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Poznámky k vydaniu</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e418"><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Nastavenie SCSI</a></span></li><li id="toc-d4e426"><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Inštalovanie alebo Aktualizovanie</a></span></li><li id="toc-d4e458"><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Klávesnica</a></span></li><li id="toc-d4e478"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html">Partitioning</a></span><ul><li id="toc-d4e480"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#doPartitionDisks">Suggested Partitioning</a></span></li><li id="toc-d4e573"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#ask_mntpoint_s">Zvoľte body pripojenia</a></span></li><li id="toc-d4e606"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#takeOverHdConfirm">Potvrdenie naformátovania pevného disku</a></span></li><li id="toc-d4e622"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#diskdrake">Custom Disk Partitioning with DiskDrake</a></span></li><li id="toc-d4e668"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#formatPartitions">Formátovanie</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e687"><span class="file section"><a href="software.html">Software</a></span><ul><li id="toc-d4e689"><span class="file section"><a href="software.html#d4e689">Media Selection</a></span><ul><li id="toc-d4e691"><span class="file section"><a href="software.html#add_supplemental_media">Supplemental Installation Media</a></span></li><li id="toc-d4e710"><span class="file section"><a href="software.html#media_selection">Available Media</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e727"><span class="file section"><a href="software.html#chooseDesktop">Výber pracovného prostredia</a></span></li><li id="toc-d4e742"><span class="file section"><a href="software.html#choosePackageGroups">Výber skupín balíkov</a></span></li><li id="toc-d4e764"><span class="file section"><a href="software.html#minimal-install">Minimálna inštalácia</a></span></li><li id="toc-d4e791"><span class="file section"><a href="software.html#choosePackagesTree">Výber jednotlivých balíčkov</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e800"><span class="file section"><a href="addUser.html">User Management</a></span><ul><li id="toc-d4e808"><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Nastavenie správcovho (rootovho) hesla:</a></span></li><li id="toc-d4e816"><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Pridať používateľa</a></span></li><li id="toc-d4e848"><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">User Management (advanced)</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e866"><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html">Graphical Configuration</a></span><ul><li id="toc-d4e869"><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_chooser">Nastavenie grafickej karty a monitoru</a></span></li><li id="toc-d4e909"><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_card_list">Výber X Servera (Konfigurácia vašej grafickej karty)</a></span></li><li id="toc-d4e932"><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_monitor">Výber vášho monitoru</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e967"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Bootloader</a></span><ul><li id="toc-d4e970"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e970">Grub2</a></span></li><li id="toc-d4e985"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e985">Bootloader Setup</a></span><ul><li id="toc-d4e988"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e988">Hlavné parametre zavádzača</a></span></li><li id="toc-d4e1038"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1038">Bootloader Configuration</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1074"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1074">Other Options</a></span><ul><li id="toc-d4e1076"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1076">Použitie už existujúceho zavádzača</a></span></li><li id="toc-d4e1079"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1079">Installing Without a Bootloader</a></span></li><li id="toc-d4e1082"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#setupBootloaderAddEntry">Pridanie alebo úprava položiek Ponuky na zavedenie systému</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e1090"><span class="file section"><a href="misc-params.html">Configuration Summary</a></span><ul><li id="toc-d4e1107"><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Parametre systému</a></span></li><li id="toc-d4e1138"><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Hardvérové parametre</a></span></li><li id="toc-d4e1166"><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Nastavenia siete a internetu</a></span></li><li id="toc-d4e1182"><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Bezpečnosť</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1201"><span class="file section"><a href="locale.html">Locale</a></span><ul><li id="toc-d4e1203"><span class="file section"><a href="locale.html#configureTimezoneUTC">Nastavenie časového pásma</a></span></li><li id="toc-d4e1215"><span class="file section"><a href="locale.html#selectCountry">Vyberte si vašu Krajinu / Región</a></span><ul><li id="toc-d4e1231"><span class="file section"><a href="locale.html#inputMethod">Vstupná metóda</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e1243"><span class="file section"><a href="configureServices.html">Nastavenie služieb</a></span></li><li id="toc-d4e1256"><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Výber myši</a></span></li><li id="toc-d4e1271"><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Konfigurácia zvuku</a></span><ul><li id="toc-d4e1287"><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Rozšírené</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1292"><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Úroveň bezpečnosti</a></span></li><li id="toc-d4e1314"><span class="file section"><a href="firewall.html">Firewall</a></span></li><li id="toc-d4e1339"><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Aktualizácie</a></span></li><li id="toc-d4e1356"><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Gratulujeme</a></span></li><li id="toc-d4e1368"><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Odinštalovanie Mageie</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Search</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>