aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/installer/9/es/content/Select-and-use-ISOs.html
blob: 861c2637086628ce4fc99fe7eafa7f0557c37b81 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
    <title>Seleccione y use una ISO</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Instalación con DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Instalación con DrakX"/><link rel="prev" href="index.html" title="Instalación con DrakX"/><link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, el instalador de Mageia"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
      //The id for tree cookie
      var treeCookieId = "treeview-2687";
      var language = "en";
      var w = new Object();
      //Localization
      txt_filesfound = 'Resultados';
      txt_enter_at_least_1_char = "Debe introducir al menos un carácter.";
      txt_browser_not_supported = "JavaScript está desactivado en su navegador. Por favor, active JavaScript para disfrutar de todas las características de este sitio.";
      txt_please_wait = "Por favor espera. Búsqueda en curso...";
      txt_results_for = "Resultados para: ";
      txt_no_results_for = "";
    </script><style type="text/css">
      input {
      margin-bottom: 5px;
      margin-top: 2px;
      }

      .folder {
      display: block;
      height: 22px;
      padding-left: 20px;
      background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
      }
      
    </style><link rel="shortcut icon" href="0bb87522-0f1c-41b6-90d4-465817e48f4f" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><img xmlns="" src="loupe.svg" alt="ghost" style="display:none;"/><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
	    </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Seleccionados Resultados de encendido/apagado"/></td><td><a accesskey="p" href="index.html">Anterior</a> 
		|
		<a accesskey="n" href="installer.html">Siguiente</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="a84f4dd5-634f-4b27-850d-1556254e18c4" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Seleccione y use una ISO<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="es" class="section" title="Seleccione y use una ISO"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="Select-and-use-ISOs"><!----></a>Seleccione y use una ISO</h2></div></div></div><div class="section" title="Introducción"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e18"><!----></a>Introducción</h3></div></div></div><p>Mageia se distribuye a través de imágenes ISO. Esta página le ayudará a
elegir qué imagen se adapta mejor a sus necesidades.</p><p>Hay tres tipos de medios de instalación:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Instalador clásico:</strong></span> el arranque con este
medio le proporciona la máxima flexibilidad para elegir qué instalar y para
configurar su sistema. En particular, tiene la opción de elegir qué entorno
de escritorio instalar.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Imágenes LIVE:</strong></span> Esta opción le permite
probar Mageia sin tener que instalarlo o realizar cambios en su equipo. Sin
embargo, el medio Live también incluye un instalador, que puede arrancar al
iniciarlo o después de iniciar el sistema operativo Live.</p><div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Nota</h3><p>El instalador Live es más sencillo que el instalador Clásico, pero tiene
menos opciones de configuración.</p></div><div class="important" title="Importante" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Importante</h3><p>Los ISO en vivo solo se pueden usar para crear instalaciones
<span class="quote"><span class="quote">limpias</span></span>, no se pueden usar para actualizar versiones de
Mageia instaladas previamente.</p></div></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Instalación por red</strong></span>: estas son ISO mínimas
que no contienen más de lo necesario para iniciar el instalador DrakX y
encontrar <code class="literal">DrakX-installer-stage2</code> y otros paquetes
necesarios para continuar y completar la instalación. Estos paquetes pueden
estar en el disco duro del PC, en una unidad local, en una red local o en
Internet.</p><p>Estos soportes son muy livianos (menos de 100 MB) y son convenientes si el
ancho de banda es demasiado bajo para descargar un DVD completo, o si tiene
una PC sin una unidad de DVD o no puede arrancar desde una memoria USB.</p></li></ul></div><p>Se dan más detalles en las siguientes secciones.</p></div><div class="section" title="Medio"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e40"><!----></a>Medio</h3></div></div></div><div class="section" title="Definicion"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e42"><!----></a>Definicion</h4></div></div></div><p>Aquí, un medio/soporte es un archivo de imagen ISO que le permite instalar
y/o actualizar Mageia y, por extensión, cualquier medio físico (DVD, memoria
USB, ...) en el que se copie el archivo ISO.</p><p>Puede encontrar las ISO de Mageia <a class="link" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">aquí.</a></p></div><div class="section" title="Medio de instalación clásico."><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e47"><!----></a>Medio de instalación clásico.</h4></div></div></div><div class="section" title="Caracterśticas comunes."><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e49"><!----></a>Caracterśticas comunes.</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Estas ISOs usan el instalador clásico llamado DrakX</p></li><li class="listitem"><p>Se utilizan para realizar instalaciones limpias o para actualizar una
versión instalada previamente de Mageia</p></li><li class="listitem"><p>Diferentes medios para arquitecturas de 32 y 64 bit.</p></li><li class="listitem"><p>Algunas herramientas están disponibles en la <span class="quote"><span class="quote">pantalla</span></span> de
bienvenida del instalador: <span class="emphasis"><em>Sistema de rescate, Prueba de
memoria</em></span> y <span class="emphasis"><em>Herramienta de detección de
hardware</em></span></p></li><li class="listitem"><p>Cada DVD contiene muchos entornos de escritorio e idiomas disponibles</p></li><li class="listitem"><p>Se le dará la opción durante la instalación para agregar software no libre</p></li></ul></div></div></div><div class="section" title="Medio Live"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e67"><!----></a>Medio Live</h4></div></div></div><div class="section" title="Caracterśticas comunes."><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e69"><!----></a>Caracterśticas comunes.</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Puede usarse para obtener una vista previa del sistema operativo Mageia sin
tener que instalarlo</p></li><li class="listitem"><p>Los soportes Live también incluyen un instalador.</p></li><li class="listitem"><p>Cada ISO contiene solo un entorno de escritorio (Plasma, GNOME o Xfce)</p></li><li class="listitem"><p>Diferentes medios para arquitecturas de 32 y 64 bit.</p></li><li class="listitem"><p>Contienen software no libre</p></li></ul></div></div><div class="section" title="DVD Live Plasma"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e82"><!----></a>DVD Live Plasma</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Solo entorno de escritorio Plasma</p></li><li class="listitem"><p>Todos los idiomas disponibles están presentes</p></li><li class="listitem"><p>Sólo arquitectura 64-bit</p></li></ul></div></div><div class="section" title="Live DVD GNOME"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e91"><!----></a>Live DVD GNOME</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Solo entorno de escritorio GNOME</p></li><li class="listitem"><p>Todos los idiomas disponibles están presentes</p></li><li class="listitem"><p>Sólo arquitectura 64-bit</p></li></ul></div></div><div class="section" title="DVD Live Xfce"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e100"><!----></a>DVD Live Xfce</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Solo entorno de escritorio Xfce</p></li><li class="listitem"><p>Todos los idiomas disponibles están presentes</p></li><li class="listitem"><p>Arquitecturas de 32 o 64 bit</p></li></ul></div></div></div><div class="section" title="Medios de instalación por internet"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e109"><!----></a>Medios de instalación por internet</h4></div></div></div><div class="section" title="Caracterśticas comunes."><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e111"><!----></a>Caracterśticas comunes.</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Diferentes medios para arquitecturas de 32 y 64 bit.</p></li><li class="listitem"><p>Los primeros pasos son solo en inglés</p></li></ul></div></div><div class="section" title="netinstall.iso"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e118"><!----></a>netinstall.iso</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Contiene solo software libre, para aquellos que prefieren no usar software
no libre</p></li></ul></div></div><div class="section" title="netinstall-nonfree.iso"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e123"><!----></a>netinstall-nonfree.iso</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Contiene software No libre (en su mayoría controladores, codecs ...) para
quienes lo necesitan</p></li></ul></div></div></div></div><div class="section" title="Descargando y verificando medios."><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e128"><!----></a>Descargando y verificando medios.</h3></div></div></div><div class="section" title="Descargando"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e130"><!----></a>Descargando</h4></div></div></div><p>Una vez que haya elegido su archivo ISO, puede descargarlo usando http o
BitTorrent. En ambos casos, se le proporciona cierta información, como el
espejo en uso y una opción alternativa a la que cambiar si el ancho de banda
es demasiado bajo.</p><p>Si se elige http, también verá información sobre las sumas de comprobación.</p><p><code class="literal">md5sum</code>, <code class="literal">sha1sum</code> y
<code class="literal">sha512sum</code> (las
 más segura) son herramientas para verificar la integridad de ISO. Copie una
de las sumas de comprobación (cadena de caracteres alfanuméricos) para usar
en la siguiente sección.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/Checking.png" align="middle"/></div><p>Mientras tanto, se abrirá una ventana para descargar la ISO real:</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/Download.png" align="middle"/></div><p>Haga click en <span class="emphasis"><em>Guardar archivo</em></span>, luego haga click en
<span class="emphasis"><em>Aceptar</em></span>.</p></div><div class="section" title="Comprobando la integridad de los medios descargados"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e148"><!----></a>Comprobando la integridad de los medios descargados</h4></div></div></div><p>Las sumas de comprobación mencionadas anteriormente son huellas digitales
del archivo que se va a descargar, generadas por un algoritmo. Puede
comparar la suma de comprobación de su ISO descargada con la de la fuente
original ISO. Si las sumas de comprobación no coinciden, significa que los
datos reales en los ISO no coinciden, y si ese es el caso, entonces debe
volver a intentar la descarga o intentar una reparación utilizando
BitTorrent.</p><p>Para generar la suma de comprobación para su ISO descargada, abra una
consola, (no necesita ser root), y:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Para usar md5sum, escriba:<span class="command"><strong> md5sum
path/to/the/image/file.iso</strong></span></p></li><li class="listitem"><p>Para usar el sha1sum, escriba: <span class="command"><strong>sha1sum
ruta/a/la/imagen/archivo.iso</strong></span></p></li><li class="listitem"><p>Para usar el sha512sum, escriba:
<span class="command"><strong>sha512sum ruta/a/la/imagen/archivo.iso</strong></span></p></li></ul></div><p>Ejemplo:</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/Md5sum.png" align="middle"/></div><p>luego compare el resultado (es posible que tenga que esperar un rato) con la
suma de comprobación ISO proporcionada por Mageia.</p></div></div><div class="section" title="Grabar o volcar el ISO"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e167"><!----></a>Grabar o volcar el ISO</h3></div></div></div><p>La ISO verificada ahora puede grabarse en un CD / DVD o
<span class="quote"><span class="quote">volcarse</span></span> en una memoria USB. Esta no es una operación de
copia estándar, ya que realmente se creará un medio de arranque.</p><div class="section" title="Grabar el ISO en un CD/DVD"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e171"><!----></a>Grabar el ISO en un CD/DVD</h4></div></div></div><p>Cualquiera que sea el software que utilice, asegúrese de que se utiliza la
opción de grabar una <span class="emphasis"><em>imagen</em></span>. Grabar
<span class="emphasis"><em>datos</em></span> o <span class="emphasis"><em>archivos</em></span> NO es
correcto. Vea 4 el <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">wiki de
Mageia</a> para más información.</p></div><div class="section" title="Volvar el ISO en un USB"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e178"><!----></a>Volvar el ISO en un USB</h4></div></div></div><p>Todas las ISO de Mageia son híbridas, lo que significa que puede
descargarlas en una memoria USB y luego usarlas para iniciar e instalar el
sistema.</p><div class="warning" title="Aviso" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Aviso</h3><p>Al volcar una imagen en un dispositivo flash se destruye cualquier sistema
de archivos anterior en el dispositivo y se perderán todos los datos
existentes.</p></div><div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Nota</h3><p>Además, la única partición en el dispositivo flash será la partición ISO de
Mageia.</p><p>Por lo tanto, si se escribe una ISO de aproximadamente 4 GB en una memoria
USB de 8 GB, la memoria solo aparecerá como 4 GB. Esto se debe a que los 4
GB restantes ya no están formateados, por lo tanto, no están actualmente
disponibles para su uso. Para recuperar la capacidad original, debe volver a
formatear y repartir la memoria USB.</p></div><div class="section" title="Usando una herramienta gráfica dentro de Mageia"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e186"><!----></a>Usando una herramienta gráfica dentro de Mageia</h5></div></div></div><p>Puede usar una herramienta gráfica como <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p></div><div class="section" title="Usando una herramienta gráfica dentro de Windows"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e190"><!----></a>Usando una herramienta gráfica dentro de Windows</h5></div></div></div><p>Usted puede probar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a class="link" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a> usando la
opción "imagen ISO"</p></li><li class="listitem"><p><a class="link" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32 Disk
Imager</a></p></li></ul></div></div><div class="section" title="Usando la línea de comandos dentro de un sistema GNU/Linux"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e200"><!----></a>Usando la línea de comandos dentro de un sistema GNU/Linux</h5></div></div></div><div class="warning" title="Aviso" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Aviso</h3><p>Es potencialmente *peligroso* hacerlo a mano. Se corre el riesgo de
sobreescribir datos existentes potencialmente valiosos si especifica el
dispositivo de destino equivocado.</p></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Abrir consola</p></li><li class="listitem"><p>Conviértase en un usuario <span class="emphasis"><em>root</em></span> (administrador) con el
comando <span class="command"><strong>su -</strong></span> (no olvide el signo <span class="command"><strong>-</strong></span>)</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/Root.png" align="middle"/></div></li><li class="listitem"><p>Conecte su memoria USB, pero no la monte (esto también significa que no abra
ninguna aplicación o administrador de archivos que pueda acceder o leerla)</p></li><li class="listitem"><p>Teclee el comando <span class="command"><strong>fdisk -l</strong></span></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/Fdisk.png" align="middle"/></div></li><li class="listitem"><p>Busque el nombre del dispositivo para su memoria USB (por su tamaño). Por
ejemplo <code class="filename">/dev/sdb</code> en la captura de pantalla anterior, es
un dispositivo USB de 8GB.</p><p>Alternativamente, puede encontrar el nombre del dispositivo con el comando
<span class="command"><strong>dmesg</strong></span>. Hacia el final del siguiente ejemplo, puede ver el
nombre del dispositivo comenzando con <code class="filename">sd</code>, y en este
caso, <code class="filename">sdd</code> es el dispositivo real. También puedes ver
que su tamaño es de 2GB:</p><pre class="screen">[72594.604531] usb 1-1: Nuevo dispositivo USB de alta velocidad número 27 utilizando xhci_hcd
[72594.770528] usb 1-1: Nuevo dispositivo USB encontrado, idVendedor=8564, idProducto=1000
[72594.770533] usb 1-1: Nuevas cadenas de dispositivos USB: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[72594.770536] usb 1-1: Producto: Dispositivo de almacenamiento masivo
[72594.770537] usb 1-1: Fabricante: JetFlash
[72594.770539] usb 1-1: Número de serie: 18MJTWLMPUCC3SSB
[72594.770713] usb 1-1: ep 0x81 - Intervalo de redondeo a 128 microframes, ep desc dice 255 microframes
[72594.770719] usb 1-1: ep 0x2 - Intervalo de redondeo a 128 microframes, ep desc dice 255 microframes
[72594.771122] almacenamiento-usb 1-1:1.0: Dispositivo de almacenamiento masivo USB detectado
[72594.772447] scsi host8: almacenamiento-usb 1-1:1.0
[72595.963238] scsi 8:0:0:0: Acceso-directo JetFlash Transcend 2GB 1100 PQ: 0 ANSI: 4
[72595.963626] sd 8:0:0:0: [sdd] 4194304 512-byte bloques lógicos: (2.14 GB/2.00 GiB)
[72595.964104] sd 8:0:0:0: [sdd] La protección contra escritura está desactivada
[72595.964108] sd 8:0:0:0: [sdd] Mode Sense: 43 00 00 00
[72595.965025] sd 8:0:0:0: [sdd] No se encontró la página de modo de caché
[72595.965031] sd 8:0:0:0: [sdd] Asumiendo la memoria caché de la unidad: escriba por medio de
[72595.967251] <span class="emphasis"><em>sdd</em></span>: sdd1
[72595.969446] sd 8:0:0:0: [sdd] Disco extraíble SCSI adjunto</pre></li><li class="listitem"><p>Ingrese el comando: <span class="command"><strong>dd if=ruta/a/el/ISO/archivo
of=/dev/sd<em class="replaceable"><code>X</code></em> bs=1M</strong></span></p><p>Donde <em class="replaceable"><code>X</code></em> = el nombre de su dispositivo, por
ejemplo: <code class="filename">/dev/sdd</code></p><p>Ejemplo: <code class="literal">dd if=/home/user/Downloads/Mageia-6-x86_64-DVD.iso
of=/dev/sdd bs = 1M</code></p><div class="tip" title="Sugerencia" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Sugerencia</h3><p>Puede ser útil saber que "if" significa archivo de entrada y "of" significa
archivo de salida</p></div></li><li class="listitem"><p>Teclee el comando: <span class="command"><strong>sync</strong></span></p></li><li class="listitem"><p>Este es el final de proceso, ahora puede retirar la USB stick.</p></li></ol></div></div></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 11/06/2023</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="index.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="installer.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Contenidos</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Buscar</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Seleccione y use una ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e40">Medio</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e42">Definicion</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e47">Medio de instalación clásico.</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e49">Caracterśticas comunes.</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e67">Medio Live</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e69">Caracterśticas comunes.</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e82">DVD Live Plasma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e91">Live DVD GNOME</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e100">DVD Live Xfce</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e109">Medios de instalación por internet</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e111">Caracterśticas comunes.</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e118">netinstall.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e123">netinstall-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e128">Descargando y verificando medios.</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e130">Descargando</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e148">Comprobando la integridad de los medios descargados</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e167">Grabar o volcar el ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e171">Grabar el ISO en un CD/DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e178">Volvar el ISO en un USB</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e186">Usando una herramienta gráfica dentro de Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e190">Usando una herramienta gráfica dentro de Windows</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e200">Usando la línea de comandos dentro de un sistema GNU/Linux</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, el instalador de Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e253">Los pasos de la instalación</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e275">Pantalla de bienvenida del Instalador</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e279">Sistemas Legacy (BIOS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e302">Sistemas UEFI</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e324">Problemas en la Instalación y Posibles Soluciones.</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e326">No hay Interfaz Gráfica</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e341">La Instalación se congela</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e345">Problema de RAM</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e352">Particiones dinámicas</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Por favor elija un idioma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Licencia y Notas de la Versión</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Acuerdo de licencia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Notas de la versión</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Configurando SCSI</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Instalar o actualizar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Teclado</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html">Particionando</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#doPartitionDisks">Particionamiento Sugerido</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#ask_mntpoint_s">Elija los puntos de montaje</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#takeOverHdConfirm">Confirme el disco que va a formatear</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#diskdrake">Partición de disco personalizada con DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#formatPartitions">Formateo</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="software.html">Software</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software.html#d4e677">Selección de medios</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software.html#add_supplemental_media">Repositorios de instalación suplementarios</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software.html#media_selection">Repositorios disponibles</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="software.html#chooseDesktop">Selección de escritorio</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software.html#choosePackageGroups">Selección de Grupo de Paquetes</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software.html#minimal-install">Instalación mínima.</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software.html#choosePackagesTree">Elegir paquetes detalladamente</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">Administración de usuarios</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Establezca la Contraseña del Administrador (root)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Introduzca un usuario</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Gestión de usuarios (avanzado)</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html">Configuración gráfica</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_chooser">Configuración de tarjeta gráfica y monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_card_list">Escoja un servidor X (Configurando su tarjeta gráfica)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_monitor">Escogiendo su monitor</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Cargador de arranque</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e954">Cargadores de arranque disponibles</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e956">Grub2</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e973">rEFInd</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e983">Configuración del cargador de arranque.</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e986">Opciones principales del cargador de arranque</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1050">Configuración del cargador de arranque</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1111">Otras opciones</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1113">Usando un cargador de arranque existente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1116">Instalación sin un cargador de arranque</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#setupBootloaderAddEntry">Agregando o modificando una entrada en el menú de arranque</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Resumen de configuración</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Configuraciones del sistema</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Configuraciones de hardware</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Configuraciones de redes e Internet</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Seguridad</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="locale.html">Local</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="locale.html#configureTimezoneUTC">Configure su huso horario</a></span></li><li><span class="file section"><a href="locale.html#selectCountry">Seleccione su país / Región</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="locale.html#inputMethod">Método de entrada</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Configure sus Servicios</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Elección del ratón</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Configurar el sonido</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Avanzado</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Nivel de seguridad</a></span></li><li><span class="file section"><a href="firewall.html">Cortafuegos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Actualizaciones</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Felicitaciones</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Desinstalando Mageia</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Buscar</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>