aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/installer/6/sl/content/doPartitionDisks.html
blob: 1513c57df2d23ee526d3434734a814f9bcca07a7 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
    <title>Razdelitev diska</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Namestitev s programom DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Namestitev s programom DrakX"/><link rel="prev" href="selectKeyboard.html" title="Tipkovnica"/><link rel="next" href="ask_mntpoint_s.html" title="Izberite priklopne točke"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
      //The id for tree cookie
      var treeCookieId = "treeview-2156";
      var language = "en";
      var w = new Object();
      //Localization
      txt_filesfound = 'Rezultati';
      txt_enter_at_least_1_char = "Vpisati morate vsaj en znak.";
      txt_browser_not_supported = "V vašem brskalniku je JavaScript onemogočen. Če želite uporabljati vse zmožnosti te spletne strani, ga morate omogočiti.";
      txt_please_wait = "Počakajte. Poteka iskanje …";
      txt_results_for = "Rezultati za: ";
      txt_no_results_for = "";
    </script><style type="text/css">
      input {
      margin-bottom: 5px;
      margin-top: 2px;
      }

      .folder {
      display: block;
      height: 22px;
      padding-left: 20px;
      background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
      }
      
    </style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
	    </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Preklopi osvetljevanje rezultatov"/></td><td><a accesskey="p" href="selectKeyboard.html">Nazaj</a> 
		|
		<a accesskey="n" href="ask_mntpoint_s.html">Naprej</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Razdelitev diska<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="sl" class="section" title="Razdelitev diska"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="doPartitionDisks"><!----></a>Razdelitev diska</h2></div></div></div><p><a id="doPartitionDisks-pa1"><!----></a>In this screen you can see the content of your hard drive(s) and see the
solutions the DrakX partitioning wizard found for where to install
<span class="application">Mageia</span>.</p><p><a id="doPartitionDisks-pa2"><!----></a>The options available from the list below will vary depending on your
particular hard drive(s) layout and content.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-doPartitionDisks.png" align="middle"/></div><p><a id="doPartitionDisks-pa3"><!----></a></p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="doPartitionDisks-pa4"><!----></a>Uporabi obstoječe razdelke</p><p><a id="doPartitionDisks-pa5"><!----></a>If this option is available, then existing Linux compatible partitions have
been found and may be used for the installation.</p></li><li class="listitem"><p><a id="doPartitionDisks-pa6"><!----></a>Uporabi razpoložljivi prostor</p><p><a id="doPartitionDisks-pa7"><!----></a>If you have unused space on your hard drive then this option will use it for
your new Mageia installation.</p></li><li class="listitem"><p><a id="doPartitionDisks-pa8"><!----></a>Uporabi razpoložljivi prostor v razdelku za Windows</p><p><a id="doPartitionDisks-pa9"><!----></a>If you have unused space on an existing Windows partition, the installer may
offer to use it.</p><p><a id="doPartitionDisks-pa10"><!----></a>This can be a useful way of making room for your new Mageia installation,
but is a risky operation so you should make sure you have backed up all
important files!</p><p><a id="doPartitionDisks-pa11"><!----></a>Note that this involves shrinking the size of the Windows partition. The
partition must be "clean", meaning that Windows must have closed down
correctly the last time it was used. It must also have been defragmented,
although this is not a guarantee that all files in the partition have been
moved out of the area that is about to be used. It is highly recommended to
back up your personal files.</p><p>With this option, the installer displays the remaining Windows partition in
light blue and the future Mageia partition in dark blue with their intended
sizes just under. You have the possibility to adapt these sizes by clicking
and dragging the gap between both partitions. See the screen-shot below.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-doPartitionDisks2.png" align="middle"/></div></li></ul></div><p> </p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="doPartitionDisks-pa12"><!----></a>Zbriši in uporabi celoten disk.</p><p><a id="doPartitionDisks-pa13"><!----></a>Ta možnost bo uporabila celoten pogon za Magejo.</p><p><a id="doPartitionDisks-pa14"><!----></a>Pozor! To bo pobrisalo VSE podatke na izbrani napravi. Pazljivo!</p><p><a id="doPartitionDisks-pa15"><!----></a>If you intend to use part of the disk for something else, or you already
have data on the drive that you are not prepared to lose, then do not use
this option.</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="doPartitionDisks-pa16"><!----></a>Po meri</p><p><a id="doPartitionDisks-pa17"><!----></a>S tem imate popoln nadzor nad namestitvijo na (enem ali več) vaših diskov.</p></li></ul></div><p><span class="bold"><strong>Velikost razdelkov:</strong></span></p><p>Namestitev bo razdelila razpoložljiv prostor po naslednjih pravilih:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Če je vsega razpoložljivega prostora na voljo manj kot 50 GB, bo ustvarjen
samo en razdelek in sicer korenski: /. Brez ločenega domačega razdelka:
/home.</p></li><li class="listitem"><p>Če je vsega razpoložljivega prostora na voljo več kot 50 GB, bodo ustvarjeni
trije razdelki</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="circle"><li class="listitem"><p>6/19 prostora na voljo bo namenjeno korenskemu: /, a ne več kot 50 GB</p></li><li class="listitem"><p>1/19 bo rezervirana izmenjalnemu razdelku: swap, a največ 4 GB</p></li><li class="listitem"><p>ostalih (vsaj 12/19) bo uporabljenih za domači razdelek: /home</p></li></ul></div></li></ul></div><p>To pomeni, da bo namestitev pri 160 GB ali več razpoložljivega prostora
ustvarila tri razdelke: 50 GB za korenskega: /, 4 GB za izmenjalnega in
preostalo za domačo mapo: /home.</p><div class="note" title="Opomba" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Opomba</h3><p>If you are using an UEFI system, the ESP (EFI System Partition) will be
automatically detected, or created if it does not exist yet, and mounted on
/boot/EFI. The "Custom" option is the only one that allows to check it has
been correctly done</p></div><div class="note" title="Opomba" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Opomba</h3><p>If you are using a Legacy (as known as CSM or BIOS) system with a GPT disk,
you need to create a Bios boot partition if not already existing. It is an
about 1 MiB partition with no mount point. Choose the "Custom disk
partitioning" option to be able to create it with the Installer like any
other partition, just select BIOS boot partition as filesystem type.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-doPartitionDisks3.png" align="middle"/></div><div class="mediaobject"><img src="images/dx2-doPartitionDisks4.png"/></div></div><div class="warning" title="Pozor" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Pozor</h3><p>Some newer drives are now using 4096 byte logical sectors, instead of the
previous standard of 512 byte logical sectors. Due to lack of available
hardware, the partitioning tool used in the installer has not been tested
with such a drive. Also some ssd drives now use an erase block size over 1
MB. We suggest to pre-partition the drive, using an alternative partitioning
tool like gparted, if you own such a device, and to use the following
settings:</p><p>»Poravnaj z ang.: Align to« »MiB«</p><p>"Free space preceding (MiB)" "2"</p><p>Also make sure all partitions are created with an even number of megabytes.</p></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 14/07/2017</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="selectKeyboard.html">Nazaj</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ask_mntpoint_s.html">Naprej</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Domov</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Vsebina</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Iskanje</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Izbor in uporaba odtisa diska: ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Predstavitev</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e28">Vir</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e30">Definicija</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e35">Mediji za klasično namestitev</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e37">Skupne značilnosti</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e44">DVD</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e55">Live media</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e57">Skupne značilnosti</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e71">Live DVD Plasma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e80">Live DVD GNOME</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e89">Live DVD Xfce</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e98">Boot-only CD media</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e100">Skupne značilnosti</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e111">netinstall.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e116">netinstall-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e121">Downloading and Checking Media</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e123">Prejemanje</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e135">Checking the downloaded media integrity</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e148">Burn or dump the ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e151">Burning the ISO to a CD/DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e156">Odlaganje odtisa nosilca za namestitev na ključek USB</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e162">Using a graphical tool within Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e166">Using a graphical tool within Windows</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e173">Using Command line within a GNU/Linux system</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, namestitveni program Mageje</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationSteps">Namestitveni koraki</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationProblems">Težave z namestitvijo in možne rešitve</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#noX">Brez grafičnega vmesnika</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installFreezes">Namestitev zamrzne</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#kernelOptions">Težave s spominom RAM</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#DynamicPartitions">Dinamični razdelki</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Izberite jezik namestitve</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Licenčna pogodba in opombe ob izdaji</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Licenčna pogodba</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Opombe ob izdaji</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Nastavitev naprav SCSI</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Namestitev ali nadgradnja</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Tipkovnica</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Razdelitev diska</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Izberite priklopne točke</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Confirm hard disk to be formatted</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Razdeljevanje diska po meri s programom DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Formatiranje</a></span></li><li><span class="file section"><a href="add_supplemental_media.html">Izbira virov (nastavitev dodatnih virov namestitve)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="media_selection.html">Izbira virov z lastniško programsko opremo (Nonfree)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="chooseDesktop.html">Izbira namizja</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackageGroups.html">Izbira skupin paketov</a></span></li><li><span class="file section"><a href="minimal-install.html">Minimalna namestitev</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackagesTree.html">Izbira posamičnih paketov</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">Upravljanje z naprednimi in navadnimi uporabniki</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Nastavite geslo skrbnika (uporabnika root):</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Dodajte uporabnika</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Napredno upravljanje z uporabniki</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureX_chooser.html">Nastavitev grafične kartice in monitorja</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_card_list.html">Choose an X Server (Configure your Graphic Card)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_monitor.html">Izberite vaš zaslon</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Glavne možnosti zagonskega nalagalnika</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e851">Bootloader interface</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e861">Grub2 on Legacy/MBR and Legacy/GPT systems</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e867">Grub2-efi on UEFI systems</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e875">Using a Mageia bootloader</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e889">Using an existing bootloader</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e892">Using chain loading</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e906">Možnosti</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e908">First page</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e940">Next page</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Add or Modify a Boot Menu Entry</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Povzetek raznih nastavitev</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Sistemske nastavitve</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Strojne nastavitve</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Nastavitve omrežja in interneta</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Varnost</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Nastavite vaš časovni pas</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html">Izbor države/regije</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Način vnosa</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Nastavite vaše storitve</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Select mouse</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Nastavitve zvoka</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Napredno</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Stopnja varnosti</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Posodobitve</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Čestitke</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Odstrani Magejo</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html#d4e1195">Howto</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Iskanje</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>