installer/4/sv/content/addUser.html


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
    <title>Hantering av användare och administratör</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Installation med DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Installation med DrakX"/><link rel="prev" href="choosePackagesTree.html" title="Välj individuella paket"/><link rel="next" href="configureX_chooser.html" title="Ställa in X, grafikkort och konfiguration av monitor"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
      //The id for tree cookie
      var treeCookieId = "treeview-1510";
      var language = "en";
      var w = new Object();
      //Localization
      txt_filesfound = '';
      txt_enter_at_least_1_char = "";
      txt_browser_not_supported = "";
      txt_please_wait = "";
      txt_results_for = "";
      txt_no_results_for = "";
    </script><style type="text/css">
      input {
      margin-bottom: 5px;
      margin-top: 2px;
      }

      .folder {
      display: block;
      height: 22px;
      padding-left: 20px;
      background: transparent url(../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
      }
      
    </style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
	    </a></td><td><img src="../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title=""/></td><td><a accesskey="p" href="choosePackagesTree.html">Föregående</a> 
		|
		<a accesskey="n" href="configureX_chooser.html">Nästa</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="t-mageia-2011.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Hantering av användare och administratör<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="sv" class="section" title="Hantering av användare och administratör"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="addUser"><!----></a>Hantering av användare och administratör</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setRootPassword.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Ställ in ett administratörs (root) -lösenord:"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="root-password"><!----></a>Ställ in ett administratörs  (root) -lösenord:</h3></div></div></div><p>Det är </p><div class="note" title="Notera" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title"><a id="givePassword"><!----></a>Notera</h3><p>Alla lösenord är skifteslägeskänsliga, det bästa är att använda en blandning
av bokstäver (stora och små), nummer och andra karaktärer i ett lösenord.</p></div></div><div class="section" title="Ange en användare"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="enterUser"><!----></a>Ange en användare</h3></div></div></div><p>Lägg till en användare här. En användare har färre rättigheter än en
administratör (root), men tillräckligt för att surfa på nätet, använda
kontorsapplikationer eller spela spel och allting annat som den generella
användaren gör med sin dator</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guibutton">Ikon</span>: om du klickar på den här knappen så kommer det
att ändra användarens ikon.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Riktigt namn</span>: Skriv in användarens riktiga namn i detta
fält.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Inloggningsnamn</span>: Här kan du skriva in användarens
inloggningsnamn eller låta drakx använda en version av användarens riktiga
namn. <span class="emphasis"><em>Inloggningsnamnet är skifteslägeskänsligt</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Lösenord</span>: I detta textfält skriver du lösenordet för
din användare. Det finns en sköld vid slutet av textfältet som indikerar
styrkan av lösenordet. (Se också <a class="xref" href="addUser.html#givePassword" title="Notera">Notera</a>)</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Lösenord (igen)</span>: Skriv lösenordet för användaren igen i
detta textfält och drakx kontrollerar att du har angivit samma lösenord i
varje textfält.</p></li></ul></div><div class="note" title="Notera" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Notera</h3><p>Alla användare som du lägger till under installationen av Mageia kommer att
ha en värdsligt läsbar (men skrivskyddad) hem-mapp.</p><p>Hur som helst, när du använder din nya installation så kommer alla användare
som du lägger till i <span class="emphasis"><em>MCC - System - Hantera användare i
systemet</em></span> att ha en Hem-mapp som är både läs och skrivskyddad.</p><p>If you don't want a world readable home directory for anyone, it is advised
to only add a temporary user now and to add the real one(s) after reboot.</p><p>If you prefer world readable home directories, you might want to add all
extra needed users in the <span class="emphasis"><em>Configuration - Summary</em></span> step
during the install. Choose <span class="emphasis"><em>User management</em></span>.</p><p>Rättigheterna för åtkomst kan också ändras efter installationen.</p></div></div><div class="section" title="Avancerad hantering av användare"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="addUserAdvanced"><!----></a>Avancerad hantering av användare</h3></div></div></div><p>Om <span class="guibutton">avancerat</span>-knappen är klickad på så blir du
erbjuden en ruta om tillter i</p><div class="warning" title="Varning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Varning</h3><p>Allt som en gäst med ett standard <span class="emphasis"><em>rbash</em></span>gästkonto sparar
till sin /hem-katalog kommer att raderas när han loggar ut. Gästen borde
spara sina viktiga filer till ett USB-minne</p></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Enable guest account</span>: Here you can enable or disable a
guest account. The guest account allows a guest to log into and use the PC,
but he has more restricted access than normal users.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Shell</span>: This drop down list allows you to change the
shell used by the user you are adding in the previous screen, options are
Bash, Dash and Sh</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">User ID</span>: Here you can set the user ID for the user you
are adding in the previous screen. This is a number.  Leave it blank unless
you know what you are doing.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Group ID</span>: This lets you set the group ID.  Also a
number, usually the same one as for the user. Leave it blank unless you know
what you are doing.</p></li></ul></div></div></div><script type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="choosePackagesTree.html">Föregående</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="configureX_chooser.html">Nästa</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Hem</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Innehållsförteckning</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em/></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="installer.html">Mageia-installeraren DrakX</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationSteps">Installationsstegen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationOptions">Installationsalternativ</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationProblems">Problem vid installation och möjliga lösningar</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#noX">Inget grafiskt gränssnitt</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installFreezes">Installationen hänger sig</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#kernelOptions">Alternativ för kärna</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Var vänlig välj språk att använda</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Anteckningar för Licens och Utgåva</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Licensavtal</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Noteringar för utgåva</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Setup SCSI</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Installation eller Uppgradering</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Tangentbord</a></span></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Partitionering</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Välj monteringspunkterna</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Confirm hard disk to be formatted</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Anpassad diskpartionering med DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Formaterar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="add_supplemental_media.html">Val av medier (Konfigurera kompletterande installationsmedier)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="media_selection.html">Val av media (Nonfree)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="chooseDesktop.html">Val av skrivbordsmiljö</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackageGroups.html">Val av paketgrupp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="minimal-install.html">Minimal installation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackagesTree.html">Välj individuella paket</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="addUser.html">Hantering av användare och administratör</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Ställ in ett administratörs  (root) -lösenord:</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Ange en användare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Avancerad hantering av användare</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureX_chooser.html">Ställa in X, grafikkort och konfiguration av monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_card_list.html">Välj en X-server (Konfigurera ditt grafikkort)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_monitor.html">Att välja din skärm</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Huvudsakliga alternativ för uppstartshanterare</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingMageiaBootloader">Använder en Mageia-uppstartshanterare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingExistingBootloader">Använder en existerande uppstartshanterare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#advancedOptionBootloader">Bootloader advanced option</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Lägg till eller modifiera en post för uppstartsmenyn</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Sammanfattning av diverse parametrar</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Systemparametrar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Hårdvaruparametrar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Nätverks och Internet-parametrar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Säkerhet</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Ställ in din tidszon</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html">Välj ditt land / region</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Inmatningsmetod</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Konfigurera dina tjänster</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Välj mus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Sound Configuration</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Advanced</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Säkerhetsnivå</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Uppdateringar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Grattis</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend/><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>