1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
<title>Správa uživatele a supruživatele</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX"/><link rel="prev" href="choosePackagesTree.html" title="Choose Individual Packages"/><link rel="next" href="configureX_chooser.html" title="Graphic Card and Monitor Configuration"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
//The id for tree cookie
var treeCookieId = "treeview-1522";
var language = "en";
var w = new Object();
//Localization
txt_filesfound = '';
txt_enter_at_least_1_char = "";
txt_browser_not_supported = "";
txt_please_wait = "";
txt_results_for = "";
txt_no_results_for = "";
</script><style type="text/css">
input {
margin-bottom: 5px;
margin-top: 2px;
}
.folder {
display: block;
height: 22px;
padding-left: 20px;
background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
}
</style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
</a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title=""/></td><td><a accesskey="p" href="choosePackagesTree.html">Předcházející</a>
|
<a accesskey="n" href="configureX_chooser.html">Další</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="t-mageia-2011.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Správa uživatele a supruživatele<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="cs" class="section" title="Správa uživatele a supruživatele"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="addUser"><!----></a>Správa uživatele a supruživatele</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setRootPassword.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Nastavení hesla správce (uživetele root):"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="root-password"><!----></a>Nastavení hesla správce (uživetele root):</h3></div></div></div><p>It is advisable for all <span class="application">Mageia</span> installations to
set a superuser or administrator's password, usually called the
<span class="emphasis"><em>root password</em></span> in Linux. As you type a password into the
top box the colour of its shield will change from red to yellow to green
depending on the strength of the password. A green shield shows you are
using a strong password. You need to repeat the same password in the box
just below the first password box, this checks that you have not mistyped
the first password by comparing them.</p><div class="note" title="Poznámka" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title"><a id="givePassword"><!----></a>Poznámka</h3><p>All passwords are case sensitive, it is best to use a mixture of letters
(upper and lower case), numbers and other characters in a password.</p></div></div><div class="section" title="Enter a user"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="enterUser"><!----></a>Enter a user</h3></div></div></div><p>Add a user here. A user has fewer rights than the superuser (root), but
enough to surf the internet, use office applications or play games and
anything else the average user does with his computer</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guibutton">Icon</span>: if you click on this button it will change the
users icon.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Real Name</span>: Insert the users real name into this text
box.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Login Name</span>: Here you enter the user login name or let
drakx use a version of the users real name. <span class="emphasis"><em>The login name is case
sensitive.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Password</span>: In this text box you should type in the user
password. There is a shield at the end of the text box that indicates the
strength of the password. (See also <a class="xref" href="addUser.html#givePassword" title="Poznámka">Poznámka</a>)</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Password (again)</span>: Retype the user password into this
text box and drakx will check you have the same password in each of the user
password text boxes.</p></li></ul></div><div class="note" title="Poznámka" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Poznámka</h3><p>Any user you add while installing Mageia, will have a world readable (but
write protected) home directory.</p><p>However, while using your new install, any user you add in <span class="emphasis"><em>MCC -
System - Manage users on system</em></span> will have a home directory that
is both read and write protected.</p><p>If you don't want a world readable home directory for anyone, it is advised
to only add a temporary user now and to add the real one(s) after reboot.</p><p>If you prefer world readable home directories, you might want to add all
extra needed users in the <span class="emphasis"><em>Configuration - Summary</em></span> step
during the install. Choose <span class="emphasis"><em>User management</em></span>.</p><p>The access permissions can also be changed after the install.</p></div></div><div class="section" title="Advanced User Management"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="addUserAdvanced"><!----></a>Advanced User Management</h3></div></div></div><p>If the <span class="guibutton">advanced</span> button is clicked you are offered a
screen that allows you to edit the settings for the user you are
adding. Additionally, you can disable or enable a guest account.</p><div class="warning" title="Varování" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Varování</h3><p>Anything a guest with a default <span class="emphasis"><em>rbash</em></span> guest account
saves to his /home directory will be erased when he logs out. The guest
should save his important files to a USB key.</p></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Enable guest account</span>: Here you can enable or disable a
guest account. The guest account allows a guest to log into and use the PC,
but he has more restricted access than normal users.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Shell</span>: This drop down list allows you to change the
shell used by the user you are adding in the previous screen, options are
Bash, Dash and Sh</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">User ID</span>: Here you can set the user ID for the user you
are adding in the previous screen. This is a number. Leave it blank unless
you know what you are doing.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Group ID</span>: This lets you set the group ID. Also a
number, usually the same one as for the user. Leave it blank unless you know
what you are doing.</p></li></ul></div></div></div><script type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="choosePackagesTree.html">Předcházející</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="configureX_chooser.html">Další</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Domů</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Obsah</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em/></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, the Mageia Installer</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationSteps">The installation steps</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationOptions">Installation options</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationProblems">Installation Problems and Possible Solutions</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#noX">No Graphical Interface</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installFreezes">The Install Freezes</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#kernelOptions">Kernel Options</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Please choose a language to use</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Licence a Poznámky k vydání</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Licenční ujednání</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Poznámky k vydání</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Setup SCSI</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Install or Upgrade</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Keyboard</a></span></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Partitioning</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Choose the mount points</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Confirm hard disk to be formatted</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Custom disk partitioning with DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Formatting</a></span></li><li><span class="file section"><a href="add_supplemental_media.html">Výběr zdroje (Nastavení doplňkových instalačních zdojů)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="media_selection.html">Media Selection (Nonfree)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="chooseDesktop.html">Desktop Selection</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackageGroups.html">Package Group Selection</a></span></li><li><span class="file section"><a href="minimal-install.html">Minimal Install</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackagesTree.html">Choose Individual Packages</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="addUser.html">Správa uživatele a supruživatele</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Nastavení hesla správce (uživetele root):</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Enter a user</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Advanced User Management</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureX_chooser.html">Graphic Card and Monitor Configuration</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_card_list.html">Choose an X Server (Configure your Graphic Card)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_monitor.html">Choosing your Monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Bootloader main options</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingMageiaBootloader">Using a Mageia bootloader</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingExistingBootloader">Using an existing bootloader</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#advancedOptionBootloader">Bootloader advanced option</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Add or Modify a Boot Menu Entry</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Summary of miscellaneous parameters</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">System parameters</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Hardware parameters</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Network and Internet parameters</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Security</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Configure your Timezone</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html">Select your Country / Region</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Input method</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Configure your Services</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Select mouse</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Sound Configuration</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Advanced</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Security Level</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Updates</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Congratulations</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend/><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>
|
