diff options
Diffstat (limited to 'mcc/7/sv/content/mcc-hardware.html')
| -rw-r--r-- | mcc/7/sv/content/mcc-hardware.html | 287 |
1 files changed, 287 insertions, 0 deletions
diff --git a/mcc/7/sv/content/mcc-hardware.html b/mcc/7/sv/content/mcc-hardware.html new file mode 100644 index 00000000..68eac339 --- /dev/null +++ b/mcc/7/sv/content/mcc-hardware.html @@ -0,0 +1,287 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> +<!DOCTYPE html + PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head> + <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/> + <title>Hårdvara</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Mageia Kontrollcentral"/><link rel="up" href="index.html" title="Mageia Kontrollcentral"/><link rel="prev" href="mcc-networkservices.html" title="Nätverkstjänster"/><link rel="next" href="mcc-network.html" title="Nätverk och Internet"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript"> + //The id for tree cookie + var treeCookieId = "treeview-6135"; + var language = "en"; + var w = new Object(); + //Localization + txt_filesfound = 'Resultat'; + txt_enter_at_least_1_char = "Du måste fylla i åtminstone ett tecken."; + txt_browser_not_supported = "JavaScript är inaktiverat i din webbläsare. Var vänlig aktivera JavaScript för att njuta av alla funktioner som finns på den här sidan."; + txt_please_wait = "Var vänlig vänta. Sökning pågår..."; + txt_results_for = "Resultat för: "; + txt_no_results_for = ""; + </script><style type="text/css"> + input { + margin-bottom: 5px; + margin-top: 2px; + } + + .folder { + display: block; + height: 22px; + padding-left: 20px; + background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat; + } + + </style><link rel="shortcut icon" href="aee3100b-e181-4fa9-b470-4b1960d008b6.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">. + </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Växla markering av sökresultat"/></td><td><a accesskey="p" href="mcc-networkservices.html">Föregående</a> + | + <a accesskey="n" href="mcc-network.html">Nästa</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="bf320e2d-5aa7-4e60-8f5a-a565857cb358.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Hårdvara<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="sv" class="section" title="Hårdvara"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="mcc-hardware"><!----></a>Hårdvara</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/mcc-hardware.png" align="middle"/></div><p>På den här skärmen kan du välja mellan olika verktyg för att konfigurera din +hårdvara. Klicka på en länk nedan för att läsa mer.</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Hantera din hårdvara"><p class="title"><b>Hantera din hårdvara</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#harddrake2" title="Konfiguration av hårdvara">”Konfiguration av hårdvara”</a><span class="emphasis"><em> = Bläddra i och konfigurera +hårdvara</em></span></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#draksound" title="Ljudkonfiguration">”Ljudkonfiguration”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Konfigurera Grafik"><p class="title"><b>Konfigurera Grafik</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#drak3d" title="3D-skrivbordseffekter">”3D-skrivbordseffekter”</a><span class="emphasis"><em> = Konfigurera skrivbordseffekter i +3D</em></span></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#XFdrake" title="Anpassa den grafiska servern">”Anpassa den grafiska servern”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Konfigurera mus och tangentbord"><p class="title"><b>Konfigurera mus och tangentbord</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#keyboarddrake" title="Ställ in tangentbodslayout">”Ställ in tangentbodslayout”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#mousedrake" title="Anpassa pekdon (mus, ritbord)">”Anpassa pekdon (mus, ritbord)”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Konfigurera utskrift och skanning"><p class="title"><b>Konfigurera utskrift och skanning</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#system-config-printer" title="Installera och konfigurera skrivare">”Installera och konfigurera skrivare”</a><span class="emphasis"><em> = Ställ in skrivare och +utskriftsjobb, ...</em></span></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#scannerdrake" title="Konfigurera bildläsare">”Konfigurera bildläsare”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Andra"><p class="title"><b>Andra</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-hardware.html#drakups" title="Konfigurera en UPS för strömövervakning">”Konfigurera en UPS för strömövervakning”</a></p></li></ol></div></li></ol></div><div xml:lang="sv" class="section" title="Konfiguration av hårdvara"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="harddrake2"><!----></a>Konfiguration av hårdvara</h3></div><div><h2 class="subtitle">harddrake2</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/harddrake2.png" align="middle"/></div><p>Det här verktyget<sup>[<a id="d4e950" href="#ftn.d4e950" class="footnote">11</a>]</sup> ger en överblick av +hårdvaran i din dator. När det körs så startas ett jobb som letar efter all +hårdvara. Det använder kommandot <code class="code">ldetect</code> som refererar till en +lista överhårdvara som finns i paketet <code class="code">ldetect-lst</code>.</p><div class="section" title="Fönstret"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e955"><!----></a>Fönstret</h4></div></div></div><p>Fönstret är uppdelat i två kolumner.</p><p>Den vänstra kolumnen innehåller en lista över hittad hårdvara. Enheterna är +grupperade i kategorier. Klicka på > för att expandera innehållet i en +kategori. Varje enhet kan väljas i denna kolumn.</p><p>Den högra kolumnen visar information om den valda enheten. <span class="guimenu">Hjälp +och > informationsfälten</span> ger lite information om innehållet i +fälten.</p><p>Beroende på vilken typ av enhet som är vald så är visas en eller två knappar +längst ner i högra kolumnen:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guibutton">Ställ in alternativ för aktuell drivrutin</span>: Denna kan +användas för att ställa in parametrar som används i relation till +enheten. Enbart experter bör använda detta.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guibutton">Kör konfigurationsverktyg</span>: åtkomst till verktyget som +kan konfigurera enheten. Verktyget kan oftast köras direkt i MCC.</p></li></ul></div><p/></div><div class="section" title="Menyn"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e970"><!----></a>Menyn</h4></div></div></div><h5><a id="d4e973"><!----></a>Val</h5><p>Med <span class="guimenu">alternativ</span>-menyn kan du markera kryssrutor så att +automatisk identifiering sker:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>modem</p></li><li class="listitem"><p>Jaz-enheter</p></li><li class="listitem"><p>Parallella zip-enheter</p></li></ul></div><p>Som standard är inte dessa identifieringar aktiverade för att de är +långsamma. Kryssa i de lämpliga boxar om du har denna hårdvara +ansluten. Identifiering fungerar nästa gång detta verktyg startas.</p></div></div><div xml:lang="sv" class="section" title="Ljudkonfiguration"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="draksound"><!----></a>Ljudkonfiguration</h3></div><div><h2 class="subtitle">draksound</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/draksound.png" align="middle"/></div><p>Det här verktyget<sup>[<a id="d4e992" href="#ftn.d4e992" class="footnote">12</a>]</sup> finns i Mageias +kontrollcenter under fliken <span class="bold"><strong>Hårdvara</strong></span>.</p><p>Draksound hanterar ljudkonfigurationen alternativ för PulseAudio och +felsökning. Det hjälper dig om du har ljudproblem eller vill ändra ljudkort.</p><p><span class="guilabel">PulseAudio</span> är en ljudserver. Den tar emot alla +ljudingångar, mixar dem enligt användarens inställningar och skickar +resultatet till ljudutgången. Dessa inställningar finns i <span class="guimenu">Meny -> +Ljud och video -> PulseAudio volymkontroll</span>.</p><p>PulseAudio är den förinställda ljudservern och det rekommenderas att låta +den vara aktiverad.</p><p><span class="guilabel">Störningsfri</span> förbättrar PulseAudio med vissa +program. Det är även rekommenderat att den är aktiverad.</p><p>The <span class="guibutton">Troubleshooting</span> button gives assistance with +fixing any problems you may have. You will find it helpful to try this +before asking the community for help.</p><p>The <span class="guibutton">Advanced</span> button displays a new window with an +obvious button.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/draksound1.png"/></div></div><div xml:lang="sv" class="section" title="3D-skrivbordseffekter"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drak3d"><!----></a>3D-skrivbordseffekter</h3></div><div><h2 class="subtitle">drak3d</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drak3d.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Presentation"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1017"><!----></a>Presentation</h4></div></div></div><p>Detta verktyg<sup>[<a id="d4e1020" href="#ftn.d4e1020" class="footnote">13</a>]</sup> låter dig hantera +skrivbordets 3D-effekter i ditt operativsystem. 3D-effekter är som standard +avstängt.</p></div><div class="section" title="Komma igång"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1023"><!----></a>Komma igång</h4></div></div></div><p>För att använda det här verktyget så behöver du ha glxinfo-paketet +installerat. Om paketet inte är installerat så kommer du att bli tillfrågad +med en popup-ruta om att göra så innan drak3d kan startas.</p><p>Efter att du startat drak3d kommer en meny att visas. Här kan du välja +antingen <span class="guilabel">Inga skrivbordseffekter</span> eller <span class="guilabel">Compiz +Fusion</span>. Compiz Fusion är en del av en sammansatt fönsterhanterare +som bland annant innehåller hårdvaruaccelererade specialeffekter för ditt +skrivbord. Välj <span class="guilabel">Compiz Fusion</span> för att starta den.</p><p>Om detta är första gången du startar programmet efter en ren installation av +Mageia kommer ett varningsmeddelande att visas om vilka paket som måste +installeras för att kunna använda Compiz Fusion. Klicka på knappen +<span class="guibutton">Ok</span> för att fortsätta.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/drak3d_installing_CompizFusion.png" align="middle"/></div><p>När de lämpliga paketen slutligen är installerade så kommer du att märka att +Compiz Fusion är valt i drak3d-menyn, men att du måste logga ut och logga in +igen för att ändringarna ska få effekt.</p><p>Efter att du har loggat in igen så kommer Compiz Fusion att vara +aktiverat. För att ställa in Compiz Fusion så kollar du in sidan för ccsm +(CompizConfig Settings Manager)-verktyget.</p></div><div class="section" title="Felsökning"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1037"><!----></a>Felsökning</h4></div></div></div><div class="section" title="Kan inte se skrivbordet efter inloggning"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e1039"><!----></a>Kan inte se skrivbordet efter inloggning</h5></div></div></div><p>Om du efter att ha aktiverat Compiz Fusion och loggar in på skrivbordsmiljön +igen och inte kan se någonting, starta om datorn för att komma tillbaka till +inloggningsskärmen. Klicka sedan på skrivbordsikonen och välj drak3d.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/drak3d_troubleshooting_login_option.png" align="middle"/></div><p>Om ditt konto är ett administratörskonto kommer du att bli ombedd att ange +ditt lösenord igen när du loggar in. Använd annars ett +administratörskonto. Därefter kan du återställa de ändringar som kan ha +orsakat inloggningsproblemet.</p></div></div></div><div xml:lang="sv" class="section" title="Anpassa den grafiska servern"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="XFdrake"><!----></a>Anpassa den grafiska servern</h3></div><div><h2 class="subtitle">XFdrake</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/XFdrake.png" align="middle"/></div><p>Det här verktyget finns i Mageias kontrollcentral under fliken <span class="bold"><strong>Hårdvara</strong></span>. Välj <span class="emphasis"><em><span class="guilabel">Konfigurera den +grafiska servern</span></em></span>. <sup>[<a id="d4e1057" href="#ftn.d4e1057" class="footnote">14</a>]</sup></p><p/><p>Knapparna ger dig möjlighet att ändra grafikkonfigurationen.</p><p><span class="bold"><strong>Grafikkort</strong></span>:</p><p>Det aktuella grafikkortet visas med matchande konfigurerad server. Klicka på +den här knappen för att ändra till en annan drivrutin, t. ex. en som är +patentskyddad.</p><p>De tillgängliga servrarna är sorterade efter +<span class="guilabel">Tillverkare</span> i alfabetisk ordning och sedan efter +modell, också i alfabetisk ordning. De fria drivrutinerna är sorterade i +alfabetisk ordning under <span class="guilabel">Xorg</span>.</p><div class="note" title="Notera" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Notera</h3><p>Om problem uppstår så fungerar <span class="emphasis"><em>Xorg - Vesa</em></span> med de +flesta grafikkorten så att du kan hitta och installera en korrekt drivrutin +när du är i skrivbordsmiljö.</p><p>Om ej heller Vesa fungerar, välj <span class="emphasis"><em><span class="guilabel">Xorg</span> - +<span class="guilabel">fbdev</span></em></span> som används för att installera Mageia, +men du kan inte ändra upplösning eller uppdateringsfrekvens.</p></div><p>Om du har valt en fri drivrutin kan du bli tillfrågad om du vill använda en +kommersiell drivrutin istället med fler funktioner (t. ex. 3D-effekter).</p><p/><p><span class="bold"><strong>Bildskärm:</strong></span></p><p>På samma sätt som ovan visas den bildskärm som hittats och du kan klicka på +knappen för att väja en annan. Om din bildskärm inte finns med i listan +under <span class="guilabel">tillverkare</span>, välj då istället en i listan +<span class="guilabel">Allmänna</span> med samma egenskaper.</p><p/><p><span class="bold"><strong>Upplösning:</strong></span></p><p>Med den här knappen kan du ställa in upplösning (i pixlar) och färgdjup +(antal färger). Den visar den här skärmen:</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/XFdrake1.png"/></div><p>När du väljer färgdjup så visas en +flerfärgad bar sidan om den andra knappen och en förhandsvisning om hur det +kommer se ut.</p><p>Första knappen visar aktuell upplösning, klicka på den för att +ändra. Rullgardinslistan visar de upplösningar som är tillgängliga enligt +grafikkortet och bildskärmen. Du kan klicka på <span class="guilabel">Annan</span> +för att ställa in andra upplösningar men tänk på att det kan skada din +bildskärm eller välja en obehaglig inställning.</p><p>Den andra knappen visar de aktuella färgdjupet, klicka för att ändra till +ett annat.</p><div class="note" title="Notera" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Notera</h3><p>Beroende på vilken upplösning du valt behöver du kanske logga ut och starta +om den grafiska miljön innan ändringarna verkställs.</p></div><p/><p><span class="bold"><strong>Testa:</strong></span></p><p>När konfigurationen är klar är det rekommenderat att testa den innan du +klickar på Ok därför att det är lättare att ändra inställningarna nu än +senare ifall den grafiska miljön inte skulle fungera.</p><div class="note" title="Notera" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Notera</h3><p>Om den grafiska miljön inte fungerar, tryck ner Alt+Ctrl+F2 för att öppna +ett textläge. Logga in som root och skriv XFdrake (med de stora bokstäverna) +för att starta XFdrake i textbaserat läge.</p></div><p>Om testet misslyckas vänta tills slutet, om det fungerar men du vill ändå +inte ändra klickar du på <span class="guibutton">Nej</span>. Om allt fungerar som +det ska klickar du på <span class="guibutton">Ok</span>.</p><div class="orderedlist" title="Alternativ:"><p class="title"><b>Alternativ:</b></p><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Globala alternativ</span>: Om <span class="emphasis"><em>Inaktivera +Ctrl-Alt-Backspace</em></span> är markerat är det inte längre möjligt att +starta om X-servern med tangenterna Ctrl+Alt-Backspace.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Grafikkortsalternativ</span>: Här kan du aktivera eller +inaktivera tre särskila inställningar beroende på grafikkortet.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Grafiskt gränsnitt vid start</span>: I de flesta fall är +<span class="emphasis"><em>Starta det grafiska gränsnittet (Xorg) när datorn +startar</em></span> markerat som standard. Den kan avmarkeras för servern.</p></li></ol></div><p>När du klickar på <span class="guibutton">Avsluta</span> ber systemet dig att +bekräfta ändringarna. Du kan fortfaranade avbryta och behålla de tidigare +inställningarna, eller acceptera. I det här fallet måste du koppla ner och +sedan koppla upp igen för att den nya konfigurationen ska gälla.</p></div><div xml:lang="sv" class="section" title="Ställ in tangentbodslayout"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="keyboarddrake"><!----></a>Ställ in tangentbodslayout</h3></div><div><h2 class="subtitle">keyboarddrake</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/keyboarddrake.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Presentation"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1128"><!----></a>Presentation</h4></div></div></div><p>Verktyget keyboarddrake<sup>[<a id="d4e1131" href="#ftn.d4e1131" class="footnote">15</a>]</sup> hjälper dig att +konfigurera den grundläggande tangentbordsuppsättningen som du kan använda i +Mageia. Den påverkar tangentbordsuppsättningen för alla användare på +systemet. Du hittar det i hårdvarusektionen i Mageias kontrollcentral (MCC) +och är märkt Konfigurera mus och tangentbord.</p></div><div class="section" title="Tangentbordslayout"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1134"><!----></a>Tangentbordslayout</h4></div></div></div><p>Här kan du välja vilken tangentbordsuppsättning du vill använda. Namnen +(listas i alfabetisk ordning) beskriver språk, land och eller etnicitet som +varje uppsättning ska användas till.</p></div><div class="section" title="Typ av tangentbord"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1137"><!----></a>Typ av tangentbord</h4></div></div></div><p>Denna menyn låter dig välja vilket tangentbord du använder. Om du är osäker +på vad du ska välja så låt det vara inställt som standardtyp.</p></div></div><div xml:lang="sv" class="section" title="Anpassa pekdon (mus, ritbord)"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="mousedrake"><!----></a>Anpassa pekdon (mus, ritbord)</h3></div><div><h2 class="subtitle">mousedrake</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/mousedrake.png" align="middle"/></div><p>Det här verktyget<sup>[<a id="d4e1148" href="#ftn.d4e1148" class="footnote">16</a>]</sup> finns i Mageias +kontrollcenter under fliken <span class="bold"><strong>Hårdvara</strong></span>.</p><p>Eftersom du måste ha en mus för att installera Mageia så är den redan +installerad av Drakinstall. Med det här verktyget kan du installera en +annan.</p><p>Pekdonen är sorterade efter anslutningstyp och modell. Välj ett pekdon och +klicka på <span class="guibutton">Ok</span>. I de flesta fall så är "Universal / PS2 +& USB" lämplig för en nyare modell. Det nya pekdonet kan användas +direkt.</p></div><div xml:lang="sv" class="section" title="Installera och konfigurera skrivare"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="system-config-printer"><!----></a>Installera och konfigurera skrivare</h3></div><div><h2 class="subtitle">system-config-printer</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/system-config-printer.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Presentation"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="introduction"><!----></a>Presentation</h4></div></div></div><p>Utskrifter i Mageia hanteras av en CUPS-server. Den har sitt eget <a class="link" href="http://localhost:631" title="CUPS" target="_top">konfigurationsgränssnitt</a> som är +tillgängligt från en webbläsare, men Mageia har sitt eget verktyg för att +installera skrivare som heter system-config-printer som delas med andra +distributioner så som Fedora, Mandriva, Ubuntu och openSUSE.</p><p>Du bör aktivera förrådet non-free innan du fortsätter med installationen +eftersom vissa drivrutiner kanske bara finns tillgängliga där.</p><p>Installation av skrivare utförs i sektionen <span class="guilabel">Hårdvara</span> i +Mageias kontrollcentral. Välj verktyget <span class="guilabel">Konfigurera skrivare och +bildläsare</span><sup>[<a id="d4e1170" href="#ftn.d4e1170" class="footnote">17</a>]</sup>.</p><p>MCC kommer att fråga om att installera två paket:</p><div class="blockquote"><blockquote class="blockquote"><p>task-printing-server</p><p>task-printing-hp</p></blockquote></div><p>Det är nödvändigt att godkänna den här installationen för att fortsätta. Upp +till 230MB beroenden behövs.</p><p>Klicka på Lägg till skrivare för att lägga till en skrivare. Systemet kommer +att försöka hitta tillgängliga skrivare och vilka portar de +använder. Skärmdumpen visar en skrivare som är ansluten via en +parallellport. Om en skrivare hittas som t. ex. en USB-skrivare så visas den +på första raden. Fönstret kommer även att försöka konfigurera en +nätverksskrivare.</p></div><div class="section" title="Skrivare som hittats automatiskt"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="automatic"><!----></a>Skrivare som hittats automatiskt</h4></div></div></div><p>Detta hänvisar oftast till USB-skrivare. Verktyget hittar automatiskt +skrivaren och visar den. Välj skrivaren och klicka på "Nästa" för att +fortsätta. Om det finns en känd drivrutin för skrivaren så kommer den att +installeras automatiskt. Om det finns fler än en drivrutin eller om ingen +känd hittas så ber en dialogruta dig att välja eller förse en som förklaras +i nästa paragraf. Fortsätt med <a class="xref" href="mcc-hardware.html#terminate" title="Slutför installationen">”Slutför installationen”</a></p></div><div class="section" title="Ingen skrivare hittades automatiskt"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="non_automatic"><!----></a>Ingen skrivare hittades automatiskt </h4></div></div></div><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/printer3.png"/></div><p>När du väljer en port kommer systemet att visa en lista med drivrutiner där +du sedan får välja. Valet kan göras genom ett av följande alternativ.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Välj skrivare från databasen</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>ange PDD-fil</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>sök efter nerladdningsbar drivrutin</p></li></ul></div><p>Genom att välja från databasen föreslås först en skrivartillverkare och +sedan en enhet med en tillhörande drivrutin. Om mer än drivrutin föreslås så +välj den som rekommenderas så vidare du inte stött på problem med den +tidigare, välj annars den som är känd för att fungera.</p></div><div class="section" title="Slutför installationen"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="terminate"><!----></a>Slutför installationen</h4></div></div></div><p>Efter val av drivrutin så efterfrågas lite information som gör att systemet +kan beteckna och upptäcka skrivaren. Första raden är namnet som skrivaren +kommer att betecknas i olika programs utskriftsalternativ. Sedan föreslås +att du skriver ut en testsida, och efter detta steget läggs skrivare till +och visas i listan över tillgängliga skrivare.</p></div><div class="section" title="Nätverksskrivare"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="network_printer"><!----></a>Nätverksskrivare</h4></div></div></div><p>Nätverksskrivare är skrivare som är anslutna direkt till ett trådburet eller +trådlöst nätverk, eller en ansluten printerserver eller till en dator som +agerar printerserver.</p><div class="note" title="Notera" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Notera</h3><p>Det är oftast bättre att konfigurera DHCP-servern att alltid associera en +fast IP-adress med skrivarens MAC-adress. Naturligtvis bör det vara samma +som IP-adressen till skrivaren som skrivarservern är inställd på, om den har +en fast IP-adress.</p></div><p>Skrivarens MAC-adress är ett serienummer som skrivaren, skrivarservern eller +datorn som skrivaren är ansluten till har fått. Den kan erhållas från en +konfigurationssida som är utskriven av skrivaren eller som är klistrad på en +etikett på skrivaren eller skrivarservern. Om din delade skrivare är +ansluten till ett Mageiasystem så kan du köra +<span class="emphasis"><em><code class="code">ifconfig</code></em></span> på den som root för att hitta +MAC-adressen. Det är en sekvensen med siffror och bokstäver efter "HWaddr".</p><p>Du kan lägga till en nätverksskrivare genom att ange vilket protokoll den +använder för att kommunicera med din dator över nätverket. Om du inte vet +vilket protokoll du ska använda så prova med alternativet +<span class="guilabel">Nätverksskrivare</span> - <span class="guilabel">Hitta +nätverksskrivare</span> i menyn <span class="guilabel">Enheter</span>, och ange +skrivarens IP-adress i fältet till höger där det står "värd".</p><p>Om verktyget känner igen din skrivare eller skrivarserver kommer det att +föreslå ett protokoll och kö, men du kan välja ett mer lämpligt från listan +nedan eller ange korrekt könamn om det inte visas i listan.</p><p>Läs dokumentationen som följde med din skrivare eller skrivarserver över +vilka protokoll som stöds och möjliga könamn.</p></div><div class="section" title="Protokoll för nätverksutskrift"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="network_printing_protocols"><!----></a>Protokoll för nätverksutskrift</h4></div></div></div><p>En aktuell teknik är en som utvecklats av Hewlett-Packard och känd som +JetDirect. Den ger tillgång till en skrivare som är direktansluten till +nätverket via en ethernet-port. Du måste veta IP-adressen som skrivaren +använder i nätverket. Samma teknik används i vissa ADSL-routrar som har en +USB-port för att ansluta skrivaren. I det fallet är IP-adressen samma som +routern. Observera att "HPs enhetshanterare" kan hantera dynamiska +IP-adresser genom en URI lik +<span class="emphasis"><em>hp:/net/<skrivarens-namn></em></span>. I så fall är en fast +IP-adress inte nödvändig.</p><p>Välj alternativet <span class="guilabel">AppSocket/HP JetDirect</span> som protokoll +och ange adressen i fältet <span class="guilabel">Värd:</span>, ändra inte +<span class="guilabel">Portnummer</span> om du inte vet att det måste ändras. Efter +protokollval är valet av drivrutin samma som ovan.</p><div class="mediaobject"><img src="images/printer5.png"/></div><p>De andra protokollen är:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Internet Printing Protocol (ipp)</em></span>: En skrivare som är +tillgänglig i ett TCP/IP-nätverk via IPP-protokollet, som t. ex. en skrivare +som är ansluten till en dator som använder CUPS. Detta protokoll kan även +användas av vissa ADSL-routrar.</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Internet Printing Protocol (https)</em></span>: Samma som ipp men +som använder http för transport och med TLS-säkrat protokoll. Porten måste +anges och brukar vara 631 som standard.</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Internet Printing Protocol (ipps)</em></span>: Samma som ipp, men +med säkrat TLS-protokoll.</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>LPD/LPR värd eller skrivare</em></span>: En skrivare som åtkomstbar +på ett TCP/IP-nätverk via LPP-protokollet. T. ex. en skrivare ansluten till +en dator som använder LPD.</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Windowsskrivare via Samba</em></span>: En skrivare som är ansluten +till en datorn som kör Windows eller en SMB-server som är utdelad.</p></li></ul></div><p>En URI kan även läggas till manuellt. Här följer några exempel på hur man +utformar en URI:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Appsocket</p><p><code class="uri">socket://ip-address-or-hostname:port </code></p></li><li class="listitem"><p>Internet Printing Protocol (IPP)</p><p><code class="uri">ipp://ip-adress-eller-värdnamn:port-nummer/resurs</code></p><p><code class="uri">http://ip-adress-eller-värdnamn:port-nummer/resurs</code></p></li><li class="listitem"><p>Line Printer Daemon (LPD)-protokoll</p><p><code class="uri">lpd://ip-adress-eller-värdnamn:port-nummer/resurs</code></p></li></ul></div><p>Ytterligare information finns tillgänglig i <a class="link" href="http://www.cups.org/documentation.php/doc-1.5/network.html" target="_top">CUPS +dokumentation</a>.</p></div><div class="section" title="Enhetsegenskaper"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="properties"><!----></a>Enhetsegenskaper</h4></div></div></div><p>Du kan komma åt enhetens egenskaper. Menyn ger tillgång till parametrar för +CUPS-servern. Som standard startar en CUPS-server på din dator men du kan +ange en annan med menyn <span class="guimenu">Server</span> | +<span class="guimenuitem">Anslut...</span> och i nästa fönster kan du finjustera +andra specifika parametrar i menyn <span class="guimenu">Server</span> | +<span class="guimenuitem">Inställningar</span>.</p></div><div class="section" title="Felsök"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1273"><!----></a>Felsök</h4></div></div></div><p>Du hittar information om förekommande fel vid utskrift genom att granska +<code class="filename">/var/log/cups/error_log</code></p><p>Du har även tillgång till ett diagnostikverktyg för felsökning i menyn +<span class="guimenu">Hjälp</span> | <span class="guilabel">Felsökning</span>.</p></div><div class="section" title="Detaljer"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="specificities"><!----></a>Detaljer</h4></div></div></div><p>Det är möjligt att vissa drivrutiner inte är tillgängliga i Mageia eller att +de inte fungerar. Ta då en titt webbsidan för <a class="link" href="http://openprinting.org/printers/" target="_top">openprinting</a> för att se +om en drivrutin är tillgänglig för din enhet. Om den finns så kontrollera om +den inte redan finns i Mageia och installera den i så fall manuellt. Gör +sedan om installationsprocessen för att konfigurera skrivaren. Oavsett vad +så rapportera problemet till bugzilla eller forumen om du är bekväm i det +verktyget och förse information om modell och drivrutin, och om skrivaren +fungerar eller inte efter installation. Här är lite fler resurser för att +hitta aktuella drivrutiner för nyare enheter.</p><p><span class="bold"><strong>Brother-skrivare</strong></span></p><p><a class="link" href="http://support.brother.com/g/b/productsearch.aspx?c=se%26lang=sv%26content=dl" target="_top">Den +här sidan</a> har en lista med drivrutiner från Brother. Sök efter din +enhet och ladda ner rpm-drivrutinen och installera den.</p><p>Du borde installera drivrutinerna från Brother innan du kör +konfigurationsverktyget.</p><p><span class="bold"><strong>Hewlett-Packard skrivare och multifunktionella +enheter</strong></span></p><p>De här enheterna använder verktyget hplip. Det installeras automatiskt efter +en skrivare har hittats eller blivit vald. Du hitta mer information <a class="link" href="http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html" target="_top">här</a>. HPs +enhetshanterare är tillgänglig i <span class="guilabel">System</span>-menyn. Läs även +<a class="link" href="http://hplipopensource.com/hplip-web/install/manual/hp_setup.html" target="_top">konfiguration</a> +för hantering av skrivaren.</p><p>En HP multifunktionell enhet måste installeras som en skrivare först och +därefter läggs skannerfunktionerna till. Observera att ibland tillåter inte +gränssnittet i Xsane att skanna negativ eller diabilder. I detta fall är det +möjligt att skanna i fristående läge och spara bilden på ett minneskort +eller ett anslutet USB-minne. Efteråt kan du starta ett bildprogram och +öppna bilden från minneskortet som dykt upp i /media-katalogen.</p><p><span class="bold"><strong>Samsung färgskrivare</strong></span></p><p>För vissa färgskrivare från Samsung och Xerox <a class="link" href="http://foo2qpdl.rkkda.com/" target="_top"> så har den här sidan +drivrutiner</a> för QPDL-protokollet.</p><p><span class="bold"><strong>Epson skrivare och skanners</strong></span></p><p>Drivrutiner för Epsonskrivare är tillgängliga på <a class="link" href="http://download.ebz.epson.net/dsc/search/01/search/?OSC=LX" target="_top">den +här söksidan</a>. För skannerdelen måste du installera +"iscan-data"-paketet först, sedan "iscan" (i den ordningen). Ett +iscan-plugin-paket kan också vara tillgängligt och ska installeras. Välj det +<span class="emphasis"><em>rpm</em></span>-paket som passar din arkitektur. </p><p> Det är möjligt att iscan-paketet genererar en varning om en konflikt med +Sane. Användare har rapporterat att den varningen kan ignoreras.</p><p><span class="bold"><strong>Canon-skrivare</strong></span></p><p>För Canonskrivare kan det vara klokt att installera verktyget turboprint, +<a class="link" href="http://www.turboprint.info/" target="_top">som finns tillgängligt +här</a>.</p></div></div><div xml:lang="sv" class="section" title="Konfigurera bildläsare"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="scannerdrake"><!----></a>Konfigurera bildläsare</h3></div><div><h2 class="subtitle">scannerdrake</h2></div></div></div><div class="section" title="Installation"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="scannerinstallation"><!----></a>Installation</h4></div></div></div><p>Med det här verktyget <sup>[<a id="d4e1318" href="#ftn.d4e1318" class="footnote">18</a>]</sup> kan du +konfigurera en bildläsare eller multifunktionsenhet som även inkluderar +skanner. Du kan även dela ut lokala enheter som är inkopplade till datorn +till en fjärrdator eller för att komma åt fjärrskanners.</p><p>När du kör det här verktyget för första gången kan du få följande +meddelande:</p><p><span class="emphasis"><em>"SANE-paketen behöver installeras för att använda +bildläsare</em></span></p><p><span class="emphasis"><em>Vill du installera SANE-paketen?"</em></span></p><p>Välj <span class="emphasis"><em>Ja</em></span> för att fortsätta. <code class="code">scanner-gui</code> och +<code class="code">task-scanning</code> kommer att installeras om de inte redan är det.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/scannerdrake.png" align="middle"/></div><p>Om din bildläsare identifieras korrekt och du ser den i fönstret så är den +redo att användas med t. ex. <span class="emphasis"><em>XSane</em></span> eller +<span class="emphasis"><em>Simple Scan</em></span>.</p><p>I så fall vill du kanske konfigurera <span class="emphasis"><em>Skannerdelning</em></span>. Du +kan läsa mer om det i <a class="xref" href="mcc-hardware.html#scannersharing" title="Scannersharing">”Scannersharing”</a>.</p><p>Om din skanner däremot inte har identifierats korrekt (du har kontrollerat +kablar och ström) och tryckt på <span class="emphasis"><em>Sök efter nya skanners</em></span> +inte hjälper så måste du trycka på <span class="emphasis"><em>Lägg till skanner +manuellt</em></span>.</p><p>Välj skanners tillverkare och modell i listan och klicka på +<span class="emphasis"><em>Ok</em></span>.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/scannerdrake2.png" align="middle"/></div><div class="note" title="Notera" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Notera</h3><p>Klicka på <span class="emphasis"><em>Avbryt</em></span> om du inte hittar din skanner i listan +.</p><p>Kontrollera att din skanner stöds på <a class="link" href="http://www.sane-project.org/lists/sane-mfgs-cvs.html" target="_top">SANE: +Enheter som stöds</a> och fråga om hjälp på <a class="link" href="http://forums.mageia.org/en/" target="_top">forumen</a>.</p></div><div class="figure"><a id="choosescannerport"><!----></a><p class="title"><b>Figur 1. Välj port</b></p><div class="figure-contents"><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/scannerdrake3.png" align="middle"/></div></div></div><br class="figure-break"/><p>Du kan lämna den här inställningen på <span class="emphasis"><em>Upptäck lediga portar +automatiskt</em></span> så vidare inte din skanner har en parallellport. Välj +i så fall <span class="emphasis"><em>/dev/parport0</em></span> om du bara har en.</p><p>I de flesta fall kommer du att se en skärm som liknar den nedan efter att du +tryckt på <span class="emphasis"><em>Ok</em></span>.</p><p>Om du inte ser den, läs <a class="xref" href="mcc-hardware.html#scannerextrasteps" title="Ytterligare installationssteg">”Ytterligare installationssteg”</a>.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/scannerdrake4.png" align="middle"/></div></div><div class="section" title="Scannersharing"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="scannersharing"><!----></a>Scannersharing</h4></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/scannerdrake5.png" align="middle"/></div><p>Här kan du välja om inkopplade skannrar ska vara tillgängliga för +fjärrdatorer och i så fall vilka. Du kan också ange om skannrar från andra +datorer ska vara tillgängliga på den här datorn.</p><p>Skannerdelning till värdar: Namn eller IP-adress till värdar kan läggas till +eller tas bort från listan över tillåtna datorer som har åtkomst till lokala +enheter på den här datorn.</p><p>Fjärranvändning av skanners: Namn eller IP-adress över datorer kan läggas +till eller tas bort från listan över datorer som ger fjärråtkomst till en +skanner.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/scannerdrake6.png" align="middle"/></div><p>Skannerutdelning till värdar: Du kan lägga till en värd.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/scannerdrake7.png" align="middle"/></div><p>Skannerutdelning till värdar: Ange värdar att lägga till, eller tillåt alla +fjärrdatorer.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/scannerdrake8.png" align="middle"/></div><p>"Alla fjärrmaskiner" tillåts åtkomst till den lokala skannern.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/scannerdrake9.png" align="middle"/></div><p>Om paketet <span class="emphasis"><em>saned</em></span> inte är installerat kommer verktyget +att erbjuda att göra det.</p><p>I slutet kommer verktyget att ändra följande filer:</p><p><span class="emphasis"><em>/etc/sane.d/saned.conf</em></span></p><p><span class="emphasis"><em>/etc/sane.d/net.conf</em></span></p><p><span class="emphasis"><em>/etc/sane.d/dll.conf </em></span> för att lägga till eller +kommentera "net"-direktivet.</p><p>Det kommer även att konfiguera <span class="emphasis"><em>saned</em></span> och +<span class="emphasis"><em>xinetd</em></span> att startas vid uppstart.</p></div><div class="section" title="Detaljer"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="scannerspecifics"><!----></a>Detaljer</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Hewlett-Packard</p><p>De flesta HP-skannrar hanteras av <span class="emphasis"><em>HPs enhetshanterare</em></span> +(hplip) som även hanterar skrivare. I det här fallet kan detta verktyg inte +användas för konfiguration utan erbjuder dig att använda <span class="emphasis"><em>HPs +enhetshanterare</em></span>.</p></li><li class="listitem"><p>Epson</p><p>Drivrutiner är tillgängliga från <a class="link" href="http://download.ebz.epson.net/dsc/search/01/search/?OSC=LX" target="_top">den +här sidan</a>. Vid indikation måste du installera +<span class="emphasis"><em>iscan-data</em></span>-paketet först, sedan +<span class="emphasis"><em>iscan</em></span> (i den ordningen). Det är möjligt att +<span class="emphasis"><em>iscan</em></span>-paketet genererar en varning om en konflikt med +<span class="emphasis"><em>sane</em></span>. Användare har rapporterat att denna varning kan +ignoreras.</p></li></ul></div></div><div class="section" title="Ytterligare installationssteg"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="scannerextrasteps"><!----></a>Ytterligare installationssteg</h4></div></div></div><p>Efter att du har valt en port för din skanner i <a class="xref" href="mcc-hardware.html#choosescannerport" title="Figur 1. Välj port">Figur 1, ”Välj port”</a> kan du behöva utföra ytterligare steg för att +konfigurera din skanner korrekt.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>I vissa fall måste din skanners firmware laddas upp till enheten varje gång +den startas. Det här verktyget ger dig möjlighet att göra det efter att du +installerat det i ditt system. På den här skärmen kan du installera firmware +från en CD eller Windowsinstallation, eller installera från en fil som +laddats ner från tillverkarens hemsida.</p><p> + När din enhets firmware måste laddas in kan det ta en stund vid första +användningen, möjligen mer än en minut. Så ha tålamod.</p></li><li class="listitem"><p>Du kanske också får en ruta som ber dig justera filen +<span class="emphasis"><em>/etc/sane.d/"namnet_på_din_SANE_backend".conf</em></span>. </p></li><li class="listitem"><p>Läs dem eller de andra instruktionerna du får noggrant och om du inte vet +vad du ska göra så fråga gärna om hjälp på <a class="link" href="http://forums.mageia.org/en/" target="_top">forumen</a>.</p></li></ul></div></div></div><div xml:lang="sv" class="section" title="Konfigurera en UPS för strömövervakning"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakups"><!----></a>Konfigurera en UPS för strömövervakning</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakups</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakups.png" align="middle"/></div><p>Den här sidan har inte skrivits ännu i brist på resurser. Om du tror dig +kunna skriva denna hjälptext så hör gärna av dig till <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top"> +dokumentations-teamet</a>. Tack på förhand.</p><p>Du kan starta det här verktyget från en konsol genom att skriva <span class="bold"><strong>drakups</strong></span> som root.</p></div><div class="footnotes"><br/><hr width="100" align="left"/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e950" href="#d4e950" class="para">11</a>] </sup>Du kan köra det här verktyget från en konsol genom att skriva <span class="bold"><strong>harddrake2</strong></span> som root.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e992" href="#d4e992" class="para">12</a>] </sup>Du kan starta det här verktyget från en konsol genom att skriva <span class="bold"><strong>draksound</strong></span> som root.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1020" href="#d4e1020" class="para">13</a>] </sup>Du kan starta detta verktyg från kommandoraden genom att skriva <span class="bold"><strong>drak3d</strong></span> som root.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1057" href="#d4e1057" class="para">14</a>] </sup>Du kan starta det här verktyget från en konsol genom att skriva +<span class="emphasis"><em>XFdrake</em></span> som vanlig användare, eller +<span class="emphasis"><em>drakx11</em></span> som root. Observera de stora bokstäverna.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1131" href="#d4e1131" class="para">15</a>] </sup>Du kan starta det här verktyget från en konsol genom att skriva <span class="bold"><strong>keyboarddrake</strong></span> som root.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1148" href="#d4e1148" class="para">16</a>] </sup>Du kan starta det här verktyget från en konsol genom att skriva <span class="bold"><strong>mousedrake</strong></span> som root.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1170" href="#d4e1170" class="para">17</a>] </sup>Du kan starta det här verktyget från en konsol genom att skriva +<span class="emphasis"><em>system-config-printer</em></span>. Lösenordet för root kommer att +frågas efter.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1318" href="#d4e1318" class="para">18</a>] </sup>De kan starta det här verktyget från en konsol genom att skriva +<span class="emphasis"><em>scannerdrake</em></span> som root.</p></div></div></div><script xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" src="main.js" type="text/javascript"><!----></script><hr xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0"/><div xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 02/07/2019</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="mcc-networkservices.html">Föregående</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="mcc-network.html">Nästa</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Hem</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Innehåll</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Sök</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">Om manualen för Mageias kontrollcenter</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Mjukvaruhantering</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#rpmdrake">Programhantering (installera och ta bort program)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#rpmdrake-introduction">Introduktion till rpmdrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e65">De viktigaste delarna av skärmen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e103">Statuskolumnen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e156">Beroenden</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#MageiaUpdate">Uppdatera Paket</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#mgaapplet-config">Konfigurera uppdateringsfrekvens</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#drakrpm-edit-media">Ställ in media</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e227">Kollumner</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e259">Knapparna till höger</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e273">Menyn</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html">Filutdelning</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#drakwizard_proftpd">Anpassa FTP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e347">Vad är FTP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e353">Ställ in en FTP-server med drakwizard proftpd</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#drakwizard_apache2">Konfigurera webbserver</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e408">Vad är en webbserver?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e411">Ställa in en webbserver med drakwizard apache2</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html">Nätverkstjänster</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_dhcp">Anpassa DHCP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e502">Vad är DHCP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e506">Ställa in en DHCP-server med drakwizard dhcp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e550">Vad är gjort</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_bind">Anpassa DNS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_squid">Anpassa proxy</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e624">Vad är en proxyserver?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e627">Ställ in en proxyserver med drakwizard squid</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e700">Vad är gjort</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_ntp">Anpassa tid</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e749">Ställ in en NTP-server med drakwizard ntp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e775">Vad är gjort</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_sshd">OpenSSH demonens inställningar</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e814">Vad är SSH?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e819">Ställa in en SSH-daemon med drakwizard sshd</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Hårdvara</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#harddrake2">Konfiguration av hårdvara</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e955">Fönstret</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e970">Menyn</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#draksound">Ljudkonfiguration</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#drak3d">3D-skrivbordseffekter</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1017">Presentation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1023">Komma igång</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1037">Felsökning</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1039">Kan inte se skrivbordet efter inloggning</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#XFdrake">Anpassa den grafiska servern</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#keyboarddrake">Ställ in tangentbodslayout</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1128">Presentation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1134">Tangentbordslayout</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1137">Typ av tangentbord</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#mousedrake">Anpassa pekdon (mus, ritbord)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#system-config-printer">Installera och konfigurera skrivare</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#introduction">Presentation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#automatic">Skrivare som hittats automatiskt</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#non_automatic">Ingen skrivare hittades automatiskt </a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#terminate">Slutför installationen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#network_printer">Nätverksskrivare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#network_printing_protocols">Protokoll för nätverksutskrift</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#properties">Enhetsegenskaper</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1273">Felsök</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#specificities">Detaljer</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerdrake">Konfigurera bildläsare</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerinstallation">Installation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannersharing">Scannersharing</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerspecifics">Detaljer</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerextrasteps">Ytterligare installationssteg</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#drakups">Konfigurera en UPS för strömövervakning</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html">Nätverk och Internet</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#draknetcenter">Nätverkscenter</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1501">Presentation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1530">Bildskärmsknappen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1541">Konfigureringsknappen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1600">Knapp för avancerade inställningar</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect">Konfigurera ett nytt nätverksgränssnitt (LAN, ISDN, ADSL, ....)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1615">Presentation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1622">En ny trådbunden anslutning (Ethernet)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1676">En ny satellit-anslutning (DVB)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1680">En ny kabel-modemsanslutning</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1738">En ny DSL-anslutning</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1774">En ny ISDN-anslutning</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1824">En ny trådlös anslutning (WiFi)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1907">En ny GPRS/Edge/3G-anslutning</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1933">En ny uppringd nätverksanslutning via Bluetooth</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1937">En ny analog telefon-modemsanslutning (POTS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect-end">Avslutar konfigurationen</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect--del">Ta bort en anslutning</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakproxy">Proxy</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw">Dela internetanslutning med andra lokala datorer</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-principles">Principer</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-wizard">Gatewayguide</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-configure">Konfigurera klienten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-stop">Sluta dela förbindelser</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#draknetprofile">Hantera olika nätverksprofiler</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakvpn">Konfigurera VPN-anslutning för säker nätverksåtkomst</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2113">Presentation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2119">Konfiguration</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakhosts">Maskindefinitioner</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html">System</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakauth">Verifiering</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakxservices">Hantera systemtjänster genom att aktivera eller inaktivera dem</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakfont">Hantera, lägg till och ta bort typsnitt. Importera Windows® typsnitt.</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakclock">Hantera datum och tid</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#localedrake">Hantera lokalisering av ditt system</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#input_method">Inmatningsmetod</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#logdrake">Visa och sök i systemloggar</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#d4e2328">För att söka i loggarna</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#d4e2343">För att konfigurera en e-postnotifiering</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakconsole">Öppna en konsoll som en administratör</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#userdrake">Användare och Grupper</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#transfugdrake">Importera Windows(tm) dokument och inställningar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#draksnapshot-config">Säkerhetskopiering</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html">Nätverksdelning</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--smb">Kom åt Windows (SMB)-delade diskar och mappar</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2608">Presentation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2616">Procedur</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#draksambashare">Dela kataloger och enheter med Samba</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2649">Presentation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2652">Förberedning</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2657">Guide - Fristående server</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2700">Guide - Primär domänkontrollant</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2710">Ange en katalog att dela</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2723">Menyposter</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2739">Skrivarutdelning</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2746">Samba-användare</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--nfs">Kom åt NFS-delade enheter och kataloger</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2763">Presentation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2769">Procedur</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#draknfs">Dela ut enheter och kataloger via NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2804">Förutsättningar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2813">Huvudfönster</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2817">Ändra post</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2824">NFS-katalog</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2828">Maskin åtkomst</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2840">Användar ID Mappning</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2850">Avancerade alternativ</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2860">Menyposter</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2866">Arkiv|Skriv konf</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2869">NFS Server|Restart</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2872">NFS-server|Ladda om</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--dav">Kom åt WebDAV-delade enheter och mappar</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2887">Presentation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2891">Skapar en ny post</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html">Lokala diskar</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#drakdisk">Hantera hårddisk-partitioner</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#diskdrake--removable">CD/DVD-brännare</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e2983">Monteringspunkt</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e2987">Val</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e2992">användare/ingenanvändare</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#diskdrake--fileshare">Dela dina hårddiskpartitioner</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html">Säkerhet</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#msecgui">MSEC: Systemsäkerhet och kontroll</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3058">Presentation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3070">Fliken översikt</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3088">Fliken Säkerhetsalternativ</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3095">Fliken Bassäkerhet</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3137">Fliken Systemsäkerhet</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3154">Nätverks-säkerhet</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3160">Fliken Periodiska kontroller</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3168">Fliken Undantag</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3184">Behörigheter</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakfirewall">Ställ in din personliga brandvägg</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#draksec">Konfigurera autentikering för Mageia verktyg</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakinvictus">Avancerad konfiguration av nätverk och brandvägg</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakguard">Föräldrakontroll</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3314">Presentation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3324">Konfigurera föräldrakontroll</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3341">Fliken svart/vitlista</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3345">Fliken blockera program</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html">Uppstart</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakautologin">Konfigurera autologin för automatisk inloggning</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakboot">Ställ in uppstartssystemet</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakedm">Ställ in en skärmhanterare</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html">Andra verktyg från Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#drakbug">Mageia's felrapporteringsverktyg</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#drakbug_report">Samla loggar och systeminformation för felrapporter</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#lsnetdrake">Visa alla tillgängliga NFS och SMB-utdelningar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#lspcidrake">Visa information om PCI, USB och PCMCIA</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Sök</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html> |