aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mcc/7/es/content/mcc-boot.html
diff options
context:
space:
mode:
authorPapoteur <papoteur@mageia.org>2019-07-02 16:04:09 +0200
committerPapoteur <papoteur@mageia.org>2019-07-02 16:04:09 +0200
commit706a85b3a6a5138779a067c304c9495a4a5bac45 (patch)
tree9208bb53d877f1397218d412406200fe60655d89 /mcc/7/es/content/mcc-boot.html
parente7b34d927d329733d2e407472511e0a05a9896a2 (diff)
downloaddoc-706a85b3a6a5138779a067c304c9495a4a5bac45.tar
doc-706a85b3a6a5138779a067c304c9495a4a5bac45.tar.gz
doc-706a85b3a6a5138779a067c304c9495a4a5bac45.tar.bz2
doc-706a85b3a6a5138779a067c304c9495a4a5bac45.tar.xz
doc-706a85b3a6a5138779a067c304c9495a4a5bac45.zip
Adding or refreshing mcc in es
Diffstat (limited to 'mcc/7/es/content/mcc-boot.html')
-rw-r--r--mcc/7/es/content/mcc-boot.html129
1 files changed, 129 insertions, 0 deletions
diff --git a/mcc/7/es/content/mcc-boot.html b/mcc/7/es/content/mcc-boot.html
new file mode 100644
index 00000000..6798e60c
--- /dev/null
+++ b/mcc/7/es/content/mcc-boot.html
@@ -0,0 +1,129 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html
+ PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
+ <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
+ <title>Arranque</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Centro de Control de Mageia"/><link rel="up" href="index.html" title="Centro de Control de Mageia"/><link rel="prev" href="mcc-security.html" title="Seguridad"/><link rel="next" href="otherMageiaTools.html" title="Otras herramientas de Mageia"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
+ //The id for tree cookie
+ var treeCookieId = "treeview-6163";
+ var language = "en";
+ var w = new Object();
+ //Localization
+ txt_filesfound = 'Resultados';
+ txt_enter_at_least_1_char = "Debe introducir al menos un carácter.";
+ txt_browser_not_supported = "JavaScript está desactivado en su navegador. Por favor, active JavaScript para disfrutar de todas las características de este sitio.";
+ txt_please_wait = "Por favor espera. Búsqueda en curso...";
+ txt_results_for = "Resultados para: ";
+ txt_no_results_for = "";
+ </script><style type="text/css">
+ input {
+ margin-bottom: 5px;
+ margin-top: 2px;
+ }
+
+ .folder {
+ display: block;
+ height: 22px;
+ padding-left: 20px;
+ background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
+ }
+
+ </style><link rel="shortcut icon" href="3c8b931b-d2ec-4308-9ddd-bfdf8f83223c.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
+ </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Seleccionados Resultados de encendido/apagado"/></td><td><a accesskey="p" href="mcc-security.html">Anterior</a> 
+ |
+ <a accesskey="n" href="otherMageiaTools.html">Siguiente</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="9b1fcc06-553a-4380-ab6b-92d83e4123b6.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Arranque<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="es" class="section" title="Arranque"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="mcc-boot"><!----></a>Arranque</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/mcc-boot.png" align="middle"/></div><p>En esta pantalla puede elegir entre varias herramientas para configurar el
+arranque de su ordenador. Haga click en el enlace para saber más.</p><div class="orderedlist" title="Configurar los pasos del arranque"><p class="title"><b>Configurar los pasos del arranque</b></p><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-boot.html#drakautologin" title="Establecer autologin para iniciar sesión automáticamente">“Establecer autologin para iniciar sesión automáticamente”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-boot.html#drakboot" title="Configurar el arranque">“Configurar el arranque”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-boot.html#drakedm" title="Configurar el administrador de pantalla">“Configurar el administrador de pantalla”</a></p></li></ol></div><div xml:lang="es" class="section" title="Establecer autologin para iniciar sesión automáticamente"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakautologin"><!----></a>Establecer autologin para iniciar sesión automáticamente</h3></div><div><h2 class="subtitle">acceso automático a drak</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/acceso automatico drak.png" align="middle"/></div><p>Esta herramienta <sup>[<a id="d4e3418" href="#ftn.d4e3418" class="footnote">45</a>]</sup>permite iniciar sesión
+automáticamente al mismo usuario, en su entorno/escritorio, sin pedir
+ninguna contraseña. Se llama autologin. Esto es generalmente buena idea
+cuando sólo hay un usuario que use la máquina.</p><p>Se encuentra en la pestaña <span class="bold"><strong>Arranque</strong></span> del
+Centro de Control de Mageia llamada "Configurar el inicio de sesión
+automático".</p><p>Los botones son bastante obvios:</p><p>Marque <span class="guibutton">Lanzar el entorno gráfico cuando su sistema
+inicia</span>, si usted desea que el Sistema X Window sea ejecutado
+después del inicio. Si no es así el sistema iniciará en modo texto. De todos
+modos es posible lanzar la interfaz gráfica manualmente. Esto puede hacerse
+ejecutando el comando 'startx' o 'systemctl start dm'.</p><p>Si la primera casilla está activada, otras dos opciones aparecen. Marque o
+bien <span class="guibutton">No, yo no quiero autologin </span>, si desea que el
+sistema pida un usuario y contraseña, o bien <span class="guibutton">Sí, deseo entrar
+automáticaticamente con este (usuario, escritorio)</span>, si es
+necesario. En este caso, también necesita suministrar el <span class="guilabel">nombre
+de usuario por defecto </span> y el <span class="guilabel">escritorio por
+defecto</span>.</p></div><div xml:lang="es" class="section" title="Configurar el arranque"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakboot"><!----></a>Configurar el arranque</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakboot</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/drakboot--boot.png" align="middle"/></div><p>Si está utilizando un sistema UEFI en lugar de BIOS, la interfaz de usuario
+es ligeramente diferente ya que el dispositivo de arranque es, obviamente,
+la partición del sistema EFI (ESP).</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakboot--boot2.png"/></div><p>esta herramienta <sup>[<a id="d4e3444" href="#ftn.d4e3444" class="footnote">46</a>]</sup> le permite configurar
+las opciones de arranque (elección del bootloader, definir una contraseña,
+el arranque por defecto, etc.)</p><p>Se encuentra bajo la etiqueta de arranque en el Centro de Control de Mageia
+como "Configurar el sistema de arranque".</p><div class="warning" title="Aviso" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Aviso</h3><p>No use esta herramienta si no sabe exactamente lo que está haciendo.
+Cambiar la configuración puede impedir el arranque de su computadora!</p></div><p>En la primera parte, llamada <span class="guilabel">Gestor de arranque</span>, es
+posible elegir <span class="guibutton">Usar un Gestor de arranque</span>, Grub2 o
+Lilo, así como seleccionar una interfaz gráfica o sólo texto. Esto es una
+cuestión de preferencia personal, ya que tanto uno como otro proveen las
+mismas facilidades. También podrá configurar el <span class="guibutton">Dispositivo de
+arranque</span>. pero por favor, no cambie nada en esta sección a menos
+que sea un usuario experto. En el dispositivo de arranque se encuentra el
+cargador de arranque, y cualquier modificación podría impedir el arranque de
+su equipo.</p><p>En un sistema UEFI, el gestor de arranque es <span class="guilabel">Grub2-efi</span>
+y se instala en la partición /boot/EFI. Esta partición formateada con FAT32
+es común a todos los sistemas operativos instalados.</p><p>En la segunda parte, llamada <span class="guilabel">Opciones principales</span>,
+usted puede definir el tiempo de<span class="guibutton">Retardo antes de arrancar la
+imagen por defecto</span>, medido en segundos. Durante este lapso, Grub
+o Lilo le mostrarán la lista de sistemas operativos disponibles, invitándolo
+a seleccionar uno. Si no elige ninguno, el gestor de arranque iniciará con
+el sistema operativo definido por defecto, una vez que expire el lapso
+establecido anteriormente.</p><p>En la tercera y última parte, denominada <span class="guibutton">Seguridad</span>,
+es posible establecer una contraseña para el gestor de arranque. Esto
+significa que se le pedirá un nombre de usuario y una contraseña durante el
+arranque para seleccionar una entrada de inicio o cambiar la
+configuración. El nombre de usuario es "root" y la contraseña es la elegida
+aquí.</p><p>El botón <span class="guibutton">Avanzadas</span> permite seleccionar algunas otras
+opciones.</p><p><span class="guibutton">Activar ACPI:</span></p><p>ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) es el estandar para la
+administración de energía. Así, deteniendo dispositivos que no se encuentran
+en uso, le permitirá ahorrar corriente eléctrica. Marque esta casilla si su
+hardware es compatible con el estándar ACPI.</p><p><span class="guibutton">Activar SMP:</span></p><p>SMP significa Múltiples Procesadores Simétricos. Es una arquitectura para
+procesadores de varios núcleos. </p><div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Nota</h3><p>Si tiene un procesador con HyperThreading, Mageia lo verá como un procesador
+dual y activará SMP.</p></div><p><span class="guibutton">Habilitar APIC</span> y <span class="guibutton">APIC local:</span></p><p>APIC significa Controlador de Interrupciones Programable Avanzado. Hay dos
+componentes en el sistema APIC de Intel, el APIC local (LAPIC) y el APIC
+I/O. Este último enruta las interrupiciones que recibe de los buses
+periféricos a uno o más APICs pertenecientes a cada procesador, maximizando
+su utilidad en sistemas con múltiples procesadores. Algunas computadoras
+tiene problemas con el sistema APIC, pudiendo éste último producir desde una
+incorrecta detección de dispositivos generadores de interrupciones (mensaje
+de error "spurious 8259 interrupt: IRQ7") hasta bloqueos totales del
+sistema. En estos casos deshabilite el APIC y/o el LAPIC.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakboot1.png"/></div><p>La pantalla <span class="guibutton">siguiente</span> difiere según el cargador de
+inicio que haya elegido.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Tiene Grub Legacy o Lilo:</p><p>En la <span class="guibutton">Próxima</span> pantalla podrá ver una lista de las
+opciones disponibles durante el arranque del sistema. La opción por defecto
+está marcada con un asterico. Para cambiar el orden de la lista, mueva el
+elemento seleccionado haciéndo click en las flechas. Si hace click en los
+botones <span class="guibutton">Agregar</span> o <span class="guibutton">Modificar</span>,
+aparecerá una nueva ventana que le permitirá agregar entradas al menú del
+Grub o modificar las existentes. Para usar estas herramientas deberá estar
+familiarizado con Lilo o Grub.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakboot2.png"/></div><p>El campo <span class="guilabel">Etiqueta</span> es libre, pudiéndo escribir en él, el
+contenido que quiere que aparezca en el menú. Coincidirá con el comando
+"title" del Grub. Por ejemplo: Mageia3.</p><p>El campo <span class="guilabel">Imágen</span> contiene el nombre del kernel.
+Coincide con el comando "kernel" del Grub. Por ejemplo /boot/vmlinuz.</p><p>El campo <span class="guilabel">Root</span> contiene el nombre del dispositivo donde
+se encuentra almacenado el kernel. Coincide con el comando "root" del
+Grub. Por ejemplo (hd0,1).</p><p>La etiqueta "Anexar" contiene las opciones que deben darse al kernel en el
+arranque.</p><p>Si la casilla "Por defecto" está marcada, Grub arrancará desde esta entrada
+por defecto.</p><p>En la pantalla extra llamada <span class="guilabel">Avanzado</span>, es posible
+elegir el
+ <span class="guilabel">modo de Vídeo</span>, un fichero <span class="guilabel">initrd</span>
+y un <span class="guilabel">perfil de red</span>, véase <a class="xref" href="mcc-network.html#draknetprofile" title="Administrar los diferentes perfiles de red">the section called “Administrar los diferentes perfiles de red”</a>, en los menús desplegables.</p></li><li class="listitem"><p>Tiene Grub2 o Grub2-efi (cargadores de arranque utilizados por defecto
+respectivamente en modo Legacy y modo UEFI):</p><p>En este caso, la lista desplegable denominada
+<span class="guilabel">Predeterminado</span> muestra todas las entradas disponibles;
+haga clic en el que desee como predeterminado.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakboot3.png"/></div><p>La etiqueta "Anexar" contiene las opciones que deben darse al kernel en el
+arranque.</p><p>Si tiene instalados otros sistemas operativos, Mageia intenta agregarlos al
+menú de inicio de Mageia. Si no desea este comportamiento, desmarque la
+casilla <span class="guilabel"> Sondear sistemas operativos extranjeros</span></p><p>En la pantalla adicional denominada <span class="guilabel"> Avanzado </span>, es
+posible elegir el <span class="guilabel"> modo de video </span>. Si no desea un
+inicio de Mageia, pero si cargarlo desde otro sistema operativo, marque la
+casilla <span class="guilabel"> No toque ESP o MBR </span> y acepte la advertencia.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakboot6.png"/></div><div class="warning" title="Aviso" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Aviso</h3><p>No instalar en ESP o MBR significa que la instalación no es arrancable a
+menos que se cargue desde otro sistema operativo.</p></div><p>Para configurar muchos otros parámetros, puede utilizar la herramienta
+denominada <span class="emphasis"><em>Grub Customizer</em></span>, disponible en los
+repositorios Mageia (ver más abajo).</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakboot4.png"/></div></li></ul></div></div><div xml:lang="es" class="section" title="Configurar el administrador de pantalla"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakedm"><!----></a>Configurar el administrador de pantalla</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakedm</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/drakedm.png" align="middle"/></div><p><a id="drakedm-pa1"><!----></a>Aquí <sup>[<a id="d4e3536" href="#ftn.d4e3536" class="footnote">47</a>]</sup> puede elegir qué administrador
+gráfico va a utilizar para acceder a su entorno de escritorio. Sólo se
+mostrarán los disponibles en su sistema.</p><p><a id="drakedm-pa2"><!----></a>La mayoría de los usuarios solo notarán que las pantallas de inicio de
+sesión proporcionadas parecen diferentes. Sin embargo, también hay
+diferencias en las funciones compatibles. LXDM es un gestor de pantalla
+ligero, SDDM y GDM tienen más extras.</p></div><div class="footnotes"><br/><hr width="100" align="left"/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e3418" href="#d4e3418" class="para">45</a>] </sup>Puede iniciar esta herramienta como superusuario desde la línea de comando,
+escribiendo <span class="bold"><strong>drakdisk</strong></span> o <span class="bold"><strong>diskdrake</strong></span></p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e3444" href="#d4e3444" class="para">46</a>] </sup>Puede lanzar esta herramienta desde la línea de comandos escribiendo
+<span class="bold"><strong>drakboot</strong></span> como root.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e3536" href="#d4e3536" class="para">47</a>] </sup>Puede iniciar esta herramienta como superusuario desde la línea de comando,
+escribiendo <span class="bold"><strong>drakedm</strong></span>.</p></div></div></div><script xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" src="main.js" type="text/javascript"><!----></script><hr xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0"/><div xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 02/07/2019</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="mcc-security.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="otherMageiaTools.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Contenidos</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Buscar</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">Acerca del manual del Centro de Control de Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Gestión de software</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#rpmdrake">Gestor de Software (Instalar y Desinstalar Software)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#rpmdrake-introduction">Introducción a rpmdrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e65">Las partes principales de la pantalla</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e103">Columna de estado</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e156">Las dependencias</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#MageiaUpdate">Actualizar software</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#mgaapplet-config">Configure la frecuencia de actualizaciones</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#drakrpm-edit-media">Configurar repositorios</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e227">Las columnas</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e259">Los botones a la derecha</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e273">El menú</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html">Compartir</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#drakwizard_proftpd">Configurar FTP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e347">¿Qué es FTP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e353">Configurando un servidor FTP con drakwizard proftpd</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#drakwizard_apache2">Configurar servidor web</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e408">¿Qué es un servidor web?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e411">Configuración de un servidor web con drakwizard apache2</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html">Servicios de red</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_dhcp">Configurar DHCP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e502">¿Qué es DHCP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e506">Configuración de un servidor DHCP con drakwizard dhcp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e550">Qué se hace</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_bind">Configurar DNS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_squid">Configurar proxy</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e624">¿Qué es un servidor proxy?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e627">Configurar un servidor proxy con drakwizard squid</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e700">Qué se hace</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_ntp">Configurar la hora</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e749">Configuración de un servidor NTP con drakwizard ntp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e775">Qué se hace</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_sshd">Configuración del demonio OpenSSH</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e814">¿Qué es SSH?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e819">Configuración de un demonio SSH con sshd drakwizard</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Hardware</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#harddrake2">Configuración de hardware</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e955">La ventana</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e970">El menú</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#draksound">Configuración de sonido</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#drak3d">Efectos de escritorio 3D</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1017">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1023">Comenzando</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1037">Solución de problemas</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1039">No se puede ver el escritorio tras iniciar sesión</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#XFdrake">Configurar el servidor gráfico</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#keyboarddrake">Configurar la distibución del teclado</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1128">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1134">Distribución del teclado</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1137">Tipo de teclado</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#mousedrake">Configurar el dispositivo puntero (ratón, touchpad, etc.)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#system-config-printer">Instalar y configurar una impresora</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#introduction">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#automatic">Impresora detectada automáticamente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#non_automatic">No detectó automáticamente la impresora</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#terminate">Completar el proceso de instalación</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#network_printer">Impresora en red</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#network_printing_protocols">Protocolos de impresión por red</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#properties">Propiedades del dispositivo</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1273">Solución de problemas</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#specificities">Especificos</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerdrake">Configurar escáner</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerinstallation">Instalación</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannersharing">Scannersharing</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerspecifics">Especificos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerextrasteps">Pasos de instalación adicionales</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#drakups">Configurar una UPS para monitoreo de energía</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html">Redes e internet</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#draknetcenter">Centro de Redes</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1501">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1530">El botón de Monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1541">El botón de configuración</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1599">El botón de Configuraciones avanzadas</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect">Configurar un una nueva interfaz de red (LAN, ISDN, ADSL, ...)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1613">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1620">Una nueva conexión cableada (Ethernet)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1674">Una nueva conexión satelital (DVB)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1678">Una nueva conexión por cable módem</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1736">Una nueva conexión DSL</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1772">Una nueva conexión ISDN</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1822">Una nueva conexión inalámbrica (WIFI)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1904">Una nueva conexión GPRS/Edge/3G</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1930">Una nueva conexión a Red por marcado de Bluetooth</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1934">Una nueva conexión por Módem de teléfono analógico (POTS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect-end">Fin de la configuración</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect--del">Quitar una conexión</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakproxy">Proxy</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw">Compartir la conexión a Internet con otras máquinas locales</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-principles">Principios</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-wizard">Asistente de puerta de enlace</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-configure">Configure el cliente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-stop">Detener la conexión compartida</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#draknetprofile">Administrar los diferentes perfiles de red</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2089">Introducción</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2092">Perfiles</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2095">Perfil de Draknet</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2105">Ejecutando Draknetprofile</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2107">Definiendo perfiles, cambio de perfiles</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2155">Usando un sistema que tiene más de un perfil</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2165">Apéndice: Archivos relevantes para Draknetprofile</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakvpn">Configurar una conexión VPN para acceso seguro a redes</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2176">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2182">Configuración</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakhosts">Definiciones para los anfitriones</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html">Sistema</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakauth">Autenticación</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakxservices">Administrar servicios del sistema habilitando o deshabilitándolos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakfont">Administre, agregue y elimine fuentes. Importe fuentes de Windows(R)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakclock">Fecha y hora</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#localedrake">Administrar la localización para su sistema</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#input_method">Método de entrada</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#logdrake">Vea y busque los registros del sistema</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#d4e2386">Ejecutar una búsqueda en los registros del sistema</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#d4e2401">Configurar el sistema de alertas por correo</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakconsole">Abra una consola de administrador</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#userdrake">Usuarios y Grupos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#transfugdrake">Importar documentos y configuración de Windows™</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#draksnapshot-config">Instantáneas</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html">Compartir red</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--smb">Acceder a directorios y discos compartidos por Windows (SMB)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2670">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2678">Procedimiento</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#draksambashare">Compartir discos y directorios utilizando Samba</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2712">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2715">Preparación</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2720">Asistente - servidor Autónomo</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2763">Asistente - Controlador de dominio primario</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2773">Declare un directorio a compartir</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2786">Entradas de menú</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2802">Compartir impresora</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2809">Usuarios de Samba</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--nfs">Acceder a directorios y discos compartidos por NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2826">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2832">Procedimiento</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#draknfs">Compartir discos y directorios utilizando NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2867">Prerequisitos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2876">Ventana principal</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2880">Modificar entrada</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2887">Directorio NFS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2891">Acceso de host</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2903">Mapeo de ID de usuario</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2913">Opciones avanzadas</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2923">Entradas de menú</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2929">Archivo|Escribir conf</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2932">NFS Servidor|Reiniciar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2935">NFS Servidor|Recargar</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--dav">Acceder a directorios y discos WebDAV</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2950">Introducción</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2954">Creando una nueva entrada</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html">Discos locales</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#drakdisk">Administrar particiones de disco</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#diskdrake--removable">Grabadora CD/DVD</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e3042">Punto de montaje</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e3046">Opciones</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e3051">user/nouser</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#diskdrake--fileshare">Compartir sus particiones de disco</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html">Seguridad</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#msecgui">MSEC: Seguridad y Auditoría del Sistema</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3116">Presentación</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3128">pestaña Resumen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3146">Pestaña opciones de seguridad</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3153">Pestaña seguridad básica</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3195">Pestaña de seguridad del sistema</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3212">Perfil de red</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3218">Pestaña controles periódicos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3226">Pestaña excepciones</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3242">Permisos</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakfirewall">Configure su cortafuegos personal</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#draksec">Configurar autenticación para las herramientas de Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakinvictus">Configuración avanzada para las interfaces de red y corta fuegos.</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakguard">Controles paternos</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3366">Presentación</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3376">Configurar Controles parentales</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3384">Pestaña Lista negra/Lista blanca </a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3388">Pestaña bloqueo de Programas</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="mcc-boot.html">Arranque</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakautologin">Establecer autologin para iniciar sesión automáticamente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakboot">Configurar el arranque</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakedm">Configurar el administrador de pantalla</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html">Otras herramientas de Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#drakbug">Herramienta de reportes de bug de Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#drakbug_report">Recolectar logs e información del sistema para reportes de bugs</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#lsnetdrake">Mostrar recursos compartidos NFS y SMB disponibles</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#lspcidrake">Muesta la información de PCI, USB y PCMCIA</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Buscar</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>