aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/installer/9/uk/content/Select-and-use-ISOs.html
diff options
context:
space:
mode:
authorPapoteur <papoteur@mageia.org>2023-06-11 15:20:11 +0200
committerPapoteur <papoteur@mageia.org>2023-06-11 15:20:11 +0200
commite4c8ba7fd572f864146b857c5c1b2d9342ddb776 (patch)
tree7ef73eec49ff3b46abde4251d922e6709bb16e54 /installer/9/uk/content/Select-and-use-ISOs.html
parent54292e2be017f5091dce231c9c1a6cbf75eeaaf9 (diff)
downloaddoc-e4c8ba7fd572f864146b857c5c1b2d9342ddb776.tar
doc-e4c8ba7fd572f864146b857c5c1b2d9342ddb776.tar.gz
doc-e4c8ba7fd572f864146b857c5c1b2d9342ddb776.tar.bz2
doc-e4c8ba7fd572f864146b857c5c1b2d9342ddb776.tar.xz
doc-e4c8ba7fd572f864146b857c5c1b2d9342ddb776.zip
Adding or refreshing installer in uk
Diffstat (limited to 'installer/9/uk/content/Select-and-use-ISOs.html')
-rw-r--r--installer/9/uk/content/Select-and-use-ISOs.html130
1 files changed, 130 insertions, 0 deletions
diff --git a/installer/9/uk/content/Select-and-use-ISOs.html b/installer/9/uk/content/Select-and-use-ISOs.html
new file mode 100644
index 00000000..45082b6f
--- /dev/null
+++ b/installer/9/uk/content/Select-and-use-ISOs.html
@@ -0,0 +1,130 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html
+ PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
+ <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
+ <title>Вибір і використання образів ISO</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Встановлення за допомогою DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Встановлення за допомогою DrakX"/><link rel="prev" href="index.html" title="Встановлення за допомогою DrakX"/><link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, програма для встановлення Mageia"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
+ //The id for tree cookie
+ var treeCookieId = "treeview-2678";
+ var language = "en";
+ var w = new Object();
+ //Localization
+ txt_filesfound = 'Результати';
+ txt_enter_at_least_1_char = "Вам слід ввести принаймні один символ";
+ txt_browser_not_supported = "У вашій програмі для перегляду вимкнено JavaScript. Будь ласка, увімкніть JavaScript, щоб мати змогу скористатися усіма можливостями цього сайта.";
+ txt_please_wait = "Зачекайте. Виконуємо пошук...";
+ txt_results_for = "Результати для: ";
+ txt_no_results_for = "";
+ </script><style type="text/css">
+ input {
+ margin-bottom: 5px;
+ margin-top: 2px;
+ }
+
+ .folder {
+ display: block;
+ height: 22px;
+ padding-left: 20px;
+ background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
+ }
+
+ </style><link rel="shortcut icon" href="https://www.mageia.org/g/favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><img xmlns="" src="loupe.svg" alt="ghost" style="display:none;"/><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
+ </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Увімкнути або вимкнути підсвічування знайдених відповідників"/></td><td><a accesskey="p" href="index.html">назад</a> 
+ |
+ <a accesskey="n" href="installer.html">далі</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="https://doc.mageia.org/g/mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Вибір і використання образів ISO<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="uk" class="section" title="Вибір і використання образів ISO"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="Select-and-use-ISOs"><!----></a>Вибір і використання образів ISO</h2></div></div></div><div class="section" title="Вступ"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e18"><!----></a>Вступ</h3></div></div></div><p>Розповсюдження Mageia відбувається за допомогою образів ISO. За допомогою
+цієї сторінки довідки ви зможете вибрати образ, який відповідає вашим
+потребам.</p><p>Існує три сімейства носіїв дистрибутива:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Класичний засіб встановлення:</strong></span> після
+завантаження з носія системи буде розпочато процедуру, протягом якої ви
+зможете вибрати компоненти для встановлення та налаштувати майбутню
+встановлену систему. Цей носій надасть вам максимальні можливості щодо
+гнучкості налаштувань, зокрема ви зможете вибрати стільничне середовище,
+яким би ви хотіли користуватися.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Носій портативної системи:</strong></span> цей варіант
+надасть вам змогу спробувати Mageia без встановлення на диск і внесення змін
+до системи вашого комп'ютера. Втім, до портативної системи також включено
+засіб встановлення, яким можна скористатися під час завантаження портативної
+або після її завантаження.</p><div class="note" title="Примітка" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Примітка</h3><p>Засіб встановлення за допомогою портативної системи є дещо простішим за
+класичний, але ви матимете у ньому вужчий вибір.</p></div><div class="important" title="Важливо" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Важливо</h3><p>Образами ISO портативних систем можна скористатися лише для встановлення
+системи «з нуля». Вони непридатні для оновлення системи з попередніх
+випусків.</p></div></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Встановлення з мережі</strong></span>: Кожен з таких малих
+образів містить лише дані, потрібні для запуску засобу встановлення drakx та
+пошуку drakx-installer-stage2 та інших пакунків, за допомогою яких можна
+продовжити і завершити встановлення. Такі пакунки можуть зберігатися на
+жорсткому диску комп’ютера, локальному диску, у локальній мережі або у
+інтернеті.</p><p>Такі носії є дуже малими (менше за 100 МБ). Ними зручно користуватися, якщо
+канал зв’язку у мережі є надто вузьким для отримання повноцінного образу
+DVD, на комп’ютерах без пристрою для читання DVD або на комп’ютерах, які не
+можуть завантажувати систему із флеш-диска USB.</p></li></ul></div><p>Подробиці наведено у наступних розділах.</p></div><div class="section" title="Носій"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e38"><!----></a>Носій</h3></div></div></div><div class="section" title="Визначення"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e40"><!----></a>Визначення</h4></div></div></div><p>Тут ми називаємо носієм даних файл образу ISO, за допомогою якого можна
+встановити і/або оновити Mageia, а також будь-який фізичний носій, де
+зберігаються дані файла ISO.</p><p>Знайти носії даних можна <a class="link" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">тут</a>.</p></div><div class="section" title="Класичний носій для встановлення"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e45"><!----></a>Класичний носій для встановлення</h4></div></div></div><div class="section" title="Типові можливості"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e47"><!----></a>Типові можливості</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>На цих образах ISO використовується традиційний засіб встановлення під
+назвою DrakX</p></li><li class="listitem"><p>Вони придатні для встановлення «з нуля» або оновлення попередніх випусків
+Mageia</p></li><li class="listitem"><p>Різні носії для 32-бітової та 64-бітової архітектур</p></li><li class="listitem"><p>Доступ до деяких з інструментів можна отримати з екран вітання: система
+відновлення, тест пам’яті, інструмент виявлення обладнання.</p></li><li class="listitem"><p>На кожному з DVD міститься багато стільничних середовищ та переклади різними
+мовами</p></li><li class="listitem"><p>Під час встановлення вам буде надано можливість додати джерела невільного
+програмного забезпечення.</p></li></ul></div></div></div><div class="section" title="Портативний носій"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e62"><!----></a>Портативний носій</h4></div></div></div><div class="section" title="Типові можливості"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e64"><!----></a>Типові можливості</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Можна скористатися для ознайомлення із дистрибутивом без встановлення його
+на жорсткий диск.</p></li><li class="listitem"><p>Засіб для встановлення також включено до носія портативних систем.</p></li><li class="listitem"><p>Кожен ISO містить лише одне стільничне середовище (Плазму, GNOME або Xfce)</p></li><li class="listitem"><p>Різні носії для 32-бітової та 64-бітової архітектур</p></li><li class="listitem"><p>Містять невільне програмне забезпечення</p></li></ul></div></div><div class="section" title="Портативний DVD з Плазмою"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e77"><!----></a>Портативний DVD з Плазмою</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Лише стільничне середовище Плазми</p></li><li class="listitem"><p>Містить переклади усіма мовами</p></li><li class="listitem"><p>Лише для 64-бітової архітектури</p></li></ul></div></div><div class="section" title="Портативний DVD із GNOME"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e86"><!----></a>Портативний DVD із GNOME</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Лише стільничне середовище GNOME</p></li><li class="listitem"><p>Містить переклади усіма мовами</p></li><li class="listitem"><p>Лише для 64-бітової архітектури</p></li></ul></div></div><div class="section" title="Портативний DVD з Xfce"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e95"><!----></a>Портативний DVD з Xfce</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Лише стільничне середовище Xfce</p></li><li class="listitem"><p>Містить переклади усіма мовами</p></li><li class="listitem"><p>32-бітова і 64-бітова архітектури</p></li></ul></div></div></div><div class="section" title="Носій для встановлення з мережі"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e104"><!----></a>Носій для встановлення з мережі</h4></div></div></div><div class="section" title="Типові можливості"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e106"><!----></a>Типові можливості</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Різні носії для 32-бітової та 64-бітової архітектур</p></li><li class="listitem"><p>Перші кроки лише англійською мовою</p></li></ul></div></div><div class="section" title="netinstall.iso"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e113"><!----></a>netinstall.iso</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Містить лише вільне програмне забезпечення. Призначено для користувачів, які
+не бажають користуватися невільними пакунками.</p></li></ul></div></div><div class="section" title="netinstall-nonfree.iso"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e118"><!----></a>netinstall-nonfree.iso</h5></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Містить невільне програмне забезпечення (здебільшого драйвери, кодеки
+тощо). Призначено для тих, хто потребує цих компонентів системи.</p></li></ul></div></div></div></div><div class="section" title="Отримання та перевірка носіїв даних"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e123"><!----></a>Отримання та перевірка носіїв даних</h3></div></div></div><div class="section" title="Отримання"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e125"><!----></a>Отримання</h4></div></div></div><p>Щойно вами буде вибрано потрібний вам файл ISO, ви можете отримати його або
+за допомогою протоколу http, або за допомогою BitTorrent. У обох випадках у
+вікні буде показано певну інформацію щодо джерела даних та надано можливість
+змінити його, якщо швидкість отримання даних є надто малою.</p><p>Якщо буде вибрано http, ви побачите певні відомості щодо контрольних сум.</p><p><code class="literal">md5sum</code>, <code class="literal">sha1sum</code> та
+<code class="literal">sha512sum</code> (найзахищеніша) є програмами для перевірки
+цілісності даних образу ISO. Скопіюйте одну з контрольних сум (рядок, що
+складається із літер та цифр) для подальшого використання.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/Checking.png" align="middle"/></div><p>Тим часом, буде відкрито вікно для завантаження самого ISO:</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/Download.png" align="middle"/></div><p>Натисніть <span class="emphasis"><em>Зберегти файл</em></span>, потім
+<span class="emphasis"><em>Гаразд</em></span>.</p></div><div class="section" title="Перевірка цілісності отриманих даних образу"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e143"><!----></a>Перевірка цілісності отриманих даних образу</h4></div></div></div><p>Обидва шістнадцяткових числа обчислено за допомогою певного алгоритму на
+основі файла, який має бути отримано. Якщо ви попросите відповідну програму
+знову обчислити шістнадцяткове число на основі отриманого файла, буде
+отримано те саме число (це означатиму що дані було отримано належним чином)
+або інше число (отже, дані було отримано з помилками). Розбіжність чисел
+означає, що вам слід повторити отримання образу або спробувати відновити
+його за допомогою BitTorrent.</p><p>Щоб визначити контрольну суму отриманого образу ISO, відкрийте консоль (від
+імені звичайного користувача) і віддайте таку команду:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Якщо використовується md5sum: <span class="command"><strong>md5sum
+шлях/до/файла/образу.iso</strong></span></p></li><li class="listitem"><p>Якщо використовується sha1sum: <span class="command"><strong>sha1sum шлях/до/образу.iso</strong></span></p></li><li class="listitem"><p>Якщо використовується sha512sum: <span class="command"><strong>sha512sum
+шлях/до/образу.iso</strong></span></p></li></ul></div><p>Приклад:</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/Md5sum.png" align="middle"/></div><p>і порівняйте отримане числове значення (для його отримання знадобиться
+певний час) з числом, вказаним на сторінці Mageia. Приклад:</p></div></div><div class="section" title="Запис образу ISO"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e162"><!----></a>Запис образу ISO</h3></div></div></div><p>Перевірений образ ISO можна записати на компакт-диск, DVD або флешку
+USB. Дія із запису не є простим копіюванням, — її призначено для створення
+придатного до завантаження системи носія даних.</p><div class="section" title="Запис образу ISO на компакт-диск або DVD"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e165"><!----></a>Запис образу ISO на компакт-диск або DVD</h4></div></div></div><p>Скористайтеся будь-яким пристроєм для записування, але його має бути
+налаштовано на <span class="emphasis"><em>запис образу</em></span>. Просто записати дані або
+файли недостатньо. Докладніше про це можна дізнатися з <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">вікі
+Mageia</a>.</p></div><div class="section" title="Запис образу ISO на флешку USB"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e170"><!----></a>Запис образу ISO на флешку USB</h4></div></div></div><p>Усі образи ISO Mageia є гібридними, тобто ви можете записувати їх на флешку
+USB і користуватися нею для завантаження або встановлення системи.</p><div class="warning" title="Застереження" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Застереження</h3><p>У результаті «запису» образу на диск USB (флешку) усі дані файлової системи
+на ній буде знищено. Доступ до усіх даних, які не буде знищено, буде
+втрачено.</p></div><div class="note" title="Примітка" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Примітка</h3><p>Крім того, єдиним розділом на флешці лишиться розділ образу ISO Mageia.</p><p>Отже, якщо образ ISO розміром у 4 ГБ буде записано на флешку USB розміром 8
+ГБ, система показуватиме, що розмір флешки — 4 ГБ. Причиною цього є те, що
+решта місткості флешки, 4 ГБ, буде неформатованою, отже, недоступною для
+використання. Щоб відновити початкову місткість носія, вам доведеться
+повторно форматувати і ділити на розділи флешку.</p></div><div class="section" title="Використання інструмента із графічним інтерфейсом у Mageia"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e178"><!----></a>Використання інструмента із графічним інтерфейсом у Mageia</h5></div></div></div><p>Ви можете скористатися інструментом із графічним інтерфейсом, наприклад
+<a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p></div><div class="section" title="Використання інструмента із графічним інтерфейсом у Windows"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e182"><!----></a>Використання інструмента із графічним інтерфейсом у Windows</h5></div></div></div><p>Ви можете спробувати такі засоби:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a class="link" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a> за
+допомогою пункту «ISO image» («образ ISO»)</p></li><li class="listitem"><p><a class="link" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32 Disk
+Imager</a></p></li></ul></div></div><div class="section" title="За допомогою інструментів командного рядка у системі GNU/Linux"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e192"><!----></a>За допомогою інструментів командного рядка у системі GNU/Linux</h5></div></div></div><div class="warning" title="Застереження" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Застереження</h3><p>Цей шлях є потенційно небезпечним. Ви можете пошкодити розділ на диску, якщо
+вкажете помилковий ідентифікатор пристрою.</p></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Відкрийте вікно консолі</p></li><li class="listitem"><p>Перемкніться у режим <span class="emphasis"><em>root</em></span> (адміністратора) за допомогою
+команди <span class="command"><strong>su -</strong></span> (не забудьте вказати у команді
+<span class="command"><strong>-</strong></span>)</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/Root.png" align="middle"/></div></li><li class="listitem"><p>З’єднайте з комп’ютером ваш диск USB (не монтуйте його, тобто не відкривайте
+вміст диска у будь-якій програмі, зокрема у програмі для керування файлами,
+яка може отримати доступ до даних або читати дані).</p></li><li class="listitem"><p>Віддайте команду <span class="command"><strong>fdisk -l</strong></span></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/Fdisk.png" align="middle"/></div></li><li class="listitem"><p>Назву пристрою можна визначити за розміром. Наприклад, на наведеному вище
+знімку <code class="filename">/dev/sdb</code> — пристрій місткістю 8 ГБ, тобто флешка
+USB.</p><p>Крім того, визначити назву пристрою можна за допомогою команди
+<span class="command"><strong>dmesg</strong></span>: наприкінці виведених нею даних буде вказано назву
+пристрою, що починатиметься з <code class="filename">sd</code> з наступним фрагментом
+<code class="filename">sdd</code> у нашому випадку:</p><pre class="screen">[72594.604531] usb 1-1: new high-speed USB device number 27 using xhci_hcd
+[72594.770528] usb 1-1: New USB device found, idVendor=8564, idProduct=1000
+[72594.770533] usb 1-1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
+[72594.770536] usb 1-1: Product: Mass Storage Device
+[72594.770537] usb 1-1: Manufacturer: JetFlash
+[72594.770539] usb 1-1: SerialNumber: 18MJTWLMPUCC3SSB
+[72594.770713] usb 1-1: ep 0x81 - rounding interval to 128 microframes, ep desc says 255 microframes
+[72594.770719] usb 1-1: ep 0x2 - rounding interval to 128 microframes, ep desc says 255 microframes
+[72594.771122] usb-storage 1-1:1.0: USB Mass Storage device detected
+[72594.772447] scsi host8: usb-storage 1-1:1.0
+[72595.963238] scsi 8:0:0:0: Direct-Access JetFlash Transcend 2GB 1100 PQ: 0 ANSI: 4
+[72595.963626] sd 8:0:0:0: [sdd] 4194304 512-byte logical blocks: (2.14 GB/2.00 GiB)
+[72595.964104] sd 8:0:0:0: [sdd] Write Protect is off
+[72595.964108] sd 8:0:0:0: [sdd] Mode Sense: 43 00 00 00
+[72595.965025] sd 8:0:0:0: [sdd] No Caching mode page found
+[72595.965031] sd 8:0:0:0: [sdd] Assuming drive cache: write through
+[72595.967251] <span class="emphasis"><em>sdd</em></span>: sdd1
+[72595.969446] sd 8:0:0:0: [sdd] Attached SCSI removable disk</pre></li><li class="listitem"><p>Віддайте таку команду: <span class="command"><strong>dd if=path/to/the/ISO/file
+of=/dev/sd<em class="replaceable"><code>X</code></em> bs=1M</strong></span></p><p>де <em class="replaceable"><code>X</code></em> — назва потрібного вам пристрою. Приклад:
+<code class="filename">/dev/sdd</code></p><p>Приклад: <code class="literal">dd if=/home/user/Downloads/Mageia-6-x86_64-DVD.iso
+of=/dev/sdd bs=1M</code></p><div class="tip" title="Підказка" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Підказка</h3><p>Можливо, корисним буде знати, що <span class="bold"><strong>if</strong></span> означає
+<span class="bold"><strong>i</strong></span>nput <span class="bold"><strong>f</strong></span>ile, а <span class="bold"><strong>of</strong></span> означає
+<span class="bold"><strong>o</strong></span>utput <span class="bold"><strong>f</strong></span>ile</p></div></li><li class="listitem"><p>Віддайте таку команду: <span class="command"><strong>sync</strong></span></p></li><li class="listitem"><p>Це кінець процедури. Тепер ви можете від'єднувати вашу флешку USB.</p></li></ol></div></div></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 11/06/2023</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="index.html">назад</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="installer.html">далі</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Початок</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><span id="zz_current-id" style="display: none;" data-id="toc-d4e15"><!----></span><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Contents</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Search</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li id="toc-d4e15"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Вибір і використання образів ISO</a></span><ul><li id="toc-d4e18"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Вступ</a></span></li><li id="toc-d4e38"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e38">Носій</a></span><ul><li id="toc-d4e40"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e40">Визначення</a></span></li><li id="toc-d4e45"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e45">Класичний носій для встановлення</a></span><ul><li id="toc-d4e47"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e47">Типові можливості</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e62"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e62">Портативний носій</a></span><ul><li id="toc-d4e64"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e64">Типові можливості</a></span></li><li id="toc-d4e77"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e77">Портативний DVD з Плазмою</a></span></li><li id="toc-d4e86"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e86">Портативний DVD із GNOME</a></span></li><li id="toc-d4e95"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e95">Портативний DVD з Xfce</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e104"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e104">Носій для встановлення з мережі</a></span><ul><li id="toc-d4e106"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e106">Типові можливості</a></span></li><li id="toc-d4e113"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e113">netinstall.iso</a></span></li><li id="toc-d4e118"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e118">netinstall-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e123"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e123">Отримання та перевірка носіїв даних</a></span><ul><li id="toc-d4e125"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e125">Отримання</a></span></li><li id="toc-d4e143"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e143">Перевірка цілісності отриманих даних образу</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e162"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e162">Запис образу ISO</a></span><ul><li id="toc-d4e165"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e165">Запис образу ISO на компакт-диск або DVD</a></span></li><li id="toc-d4e170"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e170">Запис образу ISO на флешку USB</a></span><ul><li id="toc-d4e178"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e178">Використання інструмента із графічним інтерфейсом у Mageia</a></span></li><li id="toc-d4e182"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e182">Використання інструмента із графічним інтерфейсом у Windows</a></span></li><li id="toc-d4e192"><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e192">За допомогою інструментів командного рядка у системі GNU/Linux</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e247"><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, програма для встановлення Mageia</a></span><ul><li id="toc-d4e251"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e251">Кроки встановлення</a></span></li><li id="toc-d4e273"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e273">Вітальне вікно програми для встановлення</a></span><ul><li id="toc-d4e277"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e277">Застарілі системи (BIOS)</a></span></li><li id="toc-d4e300"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e300">Системи UEFI</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e322"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e322">Проблеми зі встановленням та можливі шляхи їх вирішення</a></span><ul><li id="toc-d4e324"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e324">Немає графічного інтерфейсу</a></span></li><li id="toc-d4e337"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e337">Встановлення зупиняється</a></span></li><li id="toc-d4e341"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e341">Проблеми з оперативною пам’яттю</a></span></li><li id="toc-d4e348"><span class="file section"><a href="installer.html#d4e348">Динамічні розділи</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e354"><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Вибір мови</a></span></li><li id="toc-d4e379"><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Умови ліцензування та нотатки щодо випуску</a></span><ul><li id="toc-d4e386"><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Ліцензійна угода</a></span></li><li id="toc-d4e400"><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Нотатки щодо випуску</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e405"><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Налаштування SCSI</a></span></li><li id="toc-d4e413"><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Встановлення або оновлення</a></span></li><li id="toc-d4e442"><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Клавіатура</a></span></li><li id="toc-d4e462"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html">Розбиття на розділи</a></span><ul><li id="toc-d4e464"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#doPartitionDisks">Пропоноване розбиття на розділи</a></span></li><li id="toc-d4e557"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#ask_mntpoint_s">Вибір точок монтування</a></span></li><li id="toc-d4e590"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#takeOverHdConfirm">Підтвердження форматування жорсткого диска</a></span></li><li id="toc-d4e606"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#diskdrake">Нетиповий поділ диска на розділи за допомогою DiskDrake</a></span></li><li id="toc-d4e653"><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#formatPartitions">Форматування</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e672"><span class="file section"><a href="software.html">Програми</a></span><ul><li id="toc-d4e674"><span class="file section"><a href="software.html#d4e674">Вибір носія</a></span><ul><li id="toc-d4e676"><span class="file section"><a href="software.html#add_supplemental_media">Додаткові носії пакунків для встановлення</a></span></li><li id="toc-d4e694"><span class="file section"><a href="software.html#media_selection">Доступні джерела пакунків</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e711"><span class="file section"><a href="software.html#chooseDesktop">Вибір стільниці</a></span></li><li id="toc-d4e727"><span class="file section"><a href="software.html#choosePackageGroups">Вибір груп пакунків</a></span></li><li id="toc-d4e749"><span class="file section"><a href="software.html#minimal-install">Мінімальне встановлення</a></span></li><li id="toc-d4e771"><span class="file section"><a href="software.html#choosePackagesTree">Вибір окремих пакунків</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e780"><span class="file section"><a href="addUser.html">Керування записами користувачів</a></span><ul><li id="toc-d4e786"><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Встановлення пароля адміністратора (root):</a></span></li><li id="toc-d4e795"><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Введіть користувача</a></span></li><li id="toc-d4e824"><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Додаткові можливості керування записами користувачів</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e842"><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html">Налаштування графіки</a></span><ul><li id="toc-d4e845"><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_chooser">Налаштування графічної картки та монітора</a></span></li><li id="toc-d4e885"><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_card_list">Вибір графічного сервера (налаштовування вашої графічної картки)</a></span></li><li id="toc-d4e908"><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_monitor">Вибір монітора</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e943"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Завантажувач</a></span><ul><li id="toc-d4e946"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e946">Доступні завантажувачі</a></span><ul><li id="toc-d4e948"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e948">Grub2</a></span></li><li id="toc-d4e965"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e965">rEFInd</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e975"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e975">Налаштовування завантажувача</a></span><ul><li id="toc-d4e978"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e978">Основні параметри завантажувача</a></span></li><li id="toc-d4e1044"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1044">Налаштування завантаження</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1106"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1106">Інші параметри</a></span><ul><li id="toc-d4e1108"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1108">Користування вже встановленим завантажувачем</a></span></li><li id="toc-d4e1111"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1111">Встановлення без завантажувача</a></span></li><li id="toc-d4e1114"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#setupBootloaderAddEntry">Додавання пункту меню завантаження та внесення змін у такі пункти</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e1121"><span class="file section"><a href="misc-params.html">Резюме налаштувань</a></span><ul><li id="toc-d4e1138"><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Параметри системи</a></span></li><li id="toc-d4e1169"><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Параметри обладнання</a></span></li><li id="toc-d4e1197"><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Параметри мережі та роботи у інтернеті</a></span></li><li id="toc-d4e1213"><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Безпека</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1230"><span class="file section"><a href="locale.html">Локаль</a></span><ul><li id="toc-d4e1232"><span class="file section"><a href="locale.html#configureTimezoneUTC">Налаштування часового поясу</a></span></li><li id="toc-d4e1244"><span class="file section"><a href="locale.html#selectCountry">Вибір країни і регіону</a></span><ul><li id="toc-d4e1259"><span class="file section"><a href="locale.html#inputMethod">Спосіб введення</a></span></li></ul></li></ul></li><li id="toc-d4e1271"><span class="file section"><a href="configureServices.html">Налаштування ваших служб</a></span></li><li id="toc-d4e1284"><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Вибір драйвера миші</a></span></li><li id="toc-d4e1299"><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Налаштування звуку</a></span><ul><li id="toc-d4e1313"><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Додатково</a></span></li></ul></li><li id="toc-d4e1320"><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Рівень безпеки</a></span></li><li id="toc-d4e1342"><span class="file section"><a href="firewall.html">Захисний шлюз</a></span></li><li id="toc-d4e1370"><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Поновлення</a></span></li><li id="toc-d4e1387"><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Вітаємо</a></span></li><li id="toc-d4e1399"><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Вилучення Mageia</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Search</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>
generated by cgit v1.2.1 (git 2.21.0) at 2024-06-23 02:45:08 +0000