blob: 2b02e446681b39da89126bb087d969d48a1d45e9 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE> [Mageia-i18n] Some problems with website
</TITLE>
<LINK REL="Index" HREF="index.html" >
<LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Some%20problems%20with%20website&In-Reply-To=%3CCAC0LJT83rmb3Q87uneLWO%2Bxj3EFSOxuvwrs%2BaPRzS_WXwtcVgA%40mail.gmail.com%3E">
<META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow">
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<LINK REL="Previous" HREF="003143.html">
<LINK REL="Next" HREF="003167.html">
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
<H1>[Mageia-i18n] Some problems with website</H1>
<B>Marek Laane</B>
<A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Some%20problems%20with%20website&In-Reply-To=%3CCAC0LJT83rmb3Q87uneLWO%2Bxj3EFSOxuvwrs%2BaPRzS_WXwtcVgA%40mail.gmail.com%3E"
TITLE="[Mageia-i18n] Some problems with website">bald at smail.ee
</A><BR>
<I>Fri Jul 13 05:14:36 CEST 2012</I>
<P><UL>
<LI>Previous message: <A HREF="003143.html">[Mageia-i18n] Added new string in web page map.en.lang: Official Documentation
</A></li>
<LI>Next message: <A HREF="003167.html">[Mageia-i18n] Some problems with website
</A></li>
<LI> <B>Messages sorted by:</B>
<a href="date.html#3146">[ date ]</a>
<a href="thread.html#3146">[ thread ]</a>
<a href="subject.html#3146">[ subject ]</a>
<a href="author.html#3146">[ author ]</a>
</LI>
</UL>
<HR>
<!--beginarticle-->
<PRE>Hi,
translating website I discovered there are still some problems, IMHO
related to the redirection. IIRC when localized page is not there it should
be redirected to the English one. But now some links give me "Not found". I
just mention them below.
Clicking in <A HREF="http://www.mageia.org/et/about/">http://www.mageia.org/et/about/</A> to the link of Constitution
gives me "Not found" <A HREF="http://www.mageia.org/et/about/constitution/">http://www.mageia.org/et/about/constitution/</A>
Clicking in <A HREF="http://www.mageia.org/et/map/">http://www.mageia.org/et/map/</A> to the link of Calendar gives me
"Not found" <A HREF="http://www.mageia.org/et/calendar/">http://www.mageia.org/et/calendar/</A>
Also, there is "old" (i.e. translated old way, not with lang-file)
<A HREF="http://www.mageia.org/et/contribute/">http://www.mageia.org/et/contribute/</A> where there is e.g. Donate link to the
English page <A HREF="http://www.mageia.org/en/donate/,">http://www.mageia.org/en/donate/,</A> yet there is from old days
also Estonian page <A HREF="http://www.mageia.org/et/donate/">http://www.mageia.org/et/donate/</A> (though layout of these
page is for some reason different ...)
But OTOH it's great that Mageia's website can be translated so thoroughly.
Not all of it yet but it's very promising. Keep it going so on!
Marek Laane
Estonian translator
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20120713/586ce086/attachment.html>
</PRE>
<!--endarticle-->
<HR>
<P><UL>
<!--threads-->
<LI>Previous message: <A HREF="003143.html">[Mageia-i18n] Added new string in web page map.en.lang: Official Documentation
</A></li>
<LI>Next message: <A HREF="003167.html">[Mageia-i18n] Some problems with website
</A></li>
<LI> <B>Messages sorted by:</B>
<a href="date.html#3146">[ date ]</a>
<a href="thread.html#3146">[ thread ]</a>
<a href="subject.html#3146">[ subject ]</a>
<a href="author.html#3146">[ author ]</a>
</LI>
</UL>
<hr>
<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n
mailing list</a><br>
</body></html>
|
