1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE> [Mageia-i18n] Blog translation - post from June 11, 2012
</TITLE>
<LINK REL="Index" HREF="index.html" >
<LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Blog%20translation%20-%20post%20from%20June%2011%2C%202012&In-Reply-To=%3CCAGXG7jCDCgO9c22iGpN8s14tUjdv%2BS8onq%2B3-54rmnU-8pQnfA%40mail.gmail.com%3E">
<META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow">
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<LINK REL="Previous" HREF="003126.html">
<LINK REL="Next" HREF="003129.html">
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
<H1>[Mageia-i18n] Blog translation - post from June 11, 2012</H1>
<B>Pablo Foche</B>
<A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Blog%20translation%20-%20post%20from%20June%2011%2C%202012&In-Reply-To=%3CCAGXG7jCDCgO9c22iGpN8s14tUjdv%2BS8onq%2B3-54rmnU-8pQnfA%40mail.gmail.com%3E"
TITLE="[Mageia-i18n] Blog translation - post from June 11, 2012">pablo.foche at gmail.com
</A><BR>
<I>Tue Jul 10 12:14:01 CEST 2012</I>
<P><UL>
<LI>Previous message: <A HREF="003126.html">[Mageia-i18n] Blog translation - post from June 11, 2012
</A></li>
<LI>Next message: <A HREF="003129.html">[Mageia-i18n] Blog translation - post from June 11, 2012
</A></li>
<LI> <B>Messages sorted by:</B>
<a href="date.html#3128">[ date ]</a>
<a href="thread.html#3128">[ thread ]</a>
<a href="subject.html#3128">[ subject ]</a>
<a href="author.html#3128">[ author ]</a>
</LI>
</UL>
<HR>
<!--beginarticle-->
<PRE>Hello,
I would like to translate the blog in esperanto. Probably that is more
difficult than the polish case because there is no esperanto version of the
blog yet. But I volunteer anyway.
Regards
2012/7/9 Damien Lallement <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">mageia at damsweb.net</A>>
><i> Le 09/07/2012 18:49, Sławomir Skrzyniarz a écrit :
</I>><i>
</I>>><i> Hello,
</I>>><i>
</I>>><i> Thank you for answer. Yes, I want to manage PL Blog of Mageia.Org. Please,
</I>>><i> create an account for me to translate posts. I suggest login - diodak.
</I>>><i>
</I>><i>
</I>><i> Done, thank you for your involvement in Mageia.Org!
</I>><i> Please, try to translate all that you can and please, remove "sum up" post
</I>><i> if you have time to translate. If you know other people to help you, just
</I>><i> tell me! :-)
</I>><i>
</I>><i>
</I>><i> Best regards,
</I>>><i> Sławek
</I>>><i>
</I>>><i>
</I>>><i> Dnia poniedziałek, 9 lipca 2012 17:45:30 Damien Lallement pisze:
</I>>><i>
</I>>>><i> Le 08/07/2012 17:01, Sławomir Skrzyniarz a écrit :
</I>>>><i>
</I>>>>><i> Hello,
</I>>>>><i>
</I>>>>><i> I sent next Polish translation of blog news - post from June 11, 2012
</I>>>>><i>
</I>>>>><i> [...]
</I>>>>><i>
</I>>>><i>
</I>>>><i> Hello Sławomir,
</I>>>><i>
</I>>>><i> It's not the way it works.
</I>>>><i> Do you want to manage PL Blog of Mageia.Org?
</I>>>><i> I can create an account for you to translate posts.
</I>>>><i>
</I>>><i>
</I>><i>
</I>><i> --
</I>><i> Damien Lallement
</I>><i> twitter: damsweb - IRC: damsweb/coincoin
</I>><i>
</I>><i>
</I>><i>
</I>
--
Clave pública PGP:
<A HREF="http://pgp.rediris.es:11371/pks/lookup?op=get&search=0x58F1A6C9CF8EFAAD">http://pgp.rediris.es:11371/pks/lookup?op=get&search=0x58F1A6C9CF8EFAAD</A>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20120710/e2a48182/attachment.html>
</PRE>
<!--endarticle-->
<HR>
<P><UL>
<!--threads-->
<LI>Previous message: <A HREF="003126.html">[Mageia-i18n] Blog translation - post from June 11, 2012
</A></li>
<LI>Next message: <A HREF="003129.html">[Mageia-i18n] Blog translation - post from June 11, 2012
</A></li>
<LI> <B>Messages sorted by:</B>
<a href="date.html#3128">[ date ]</a>
<a href="thread.html#3128">[ thread ]</a>
<a href="subject.html#3128">[ subject ]</a>
<a href="author.html#3128">[ author ]</a>
</LI>
</UL>
<hr>
<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n
mailing list</a><br>
</body></html>
|