blob: 92790eb7fef8e92db0bbb3ee98d2b1765cfa382b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
|
<p><br>
Le 21 févr. 2012 00:17, "Maarten Vanraes" <<a href="mailto:maarten@rmail.be">maarten@rmail.be</a>> a écrit :<br>
><br>
> Op maandag 20 februari 2012 21:43:13 schreef Dimitrios Glentadakis:<br>
> > Le 20 févr. 2012 18:20, "Wolfgang Bornath" <<a href="mailto:molch.b@googlemail.com">molch.b@googlemail.com</a>> a<br>
> ><br>
> > écrit :<br>
> > > 2012/2/20 Dimitrios Glentadakis <<a href="mailto:dglent@gmail.com">dglent@gmail.com</a>>:<br>
> > > > In Greek there is only one way to pronounce the word mageia (μαγεία) =<br>
> ><br>
> > ma y<br>
> ><br>
> > > > i a , the y like the w in weather, and the accent at the i :<br>
> > > > <a href="http://fr.forvo.com/word/%ce%bc%ce%b1%ce%b3%ce%b5%ce%af%ce%b1/">http://fr.forvo.com/word/%ce%bc%ce%b1%ce%b3%ce%b5%ce%af%ce%b1/</a><br>
> > ><br>
> > > Yes, that's one of the 3 ways I've been told by native greek speakers :)<br>
> > ><br>
> > > --<br>
> > > wobo<br>
> ><br>
> > In greek there is only one pronunciation and not 3 either 2, but only one.<br>
> > If someone told you another pronunciation for the word mageia in greek, he<br>
> > is not greek or it is not his native language. It is not even a case that<br>
> > we can say for example that in the north of greece they say it in one way<br>
> > and in the south of greece in another way. It is a word that its letters<br>
> > cant be saying in another way but only in 1 way. If you change one thing of<br>
> > its pronunciation is like if you say the word computer in english :<br>
> > compoter or cimputer or campetor... etc, no sense at all<br>
><br>
> i've heard that ancient greek has a different pronounciation.<br>
></p>
<p>I think that it would be hard to know the excact pronunciaton of the ancient greek there is nt any conversation recorded so it is impossible to have an answer. </p>
<p>But we dont have to go so far away and we dont need to. </p>
<p>If the question is how is the pronunciation in greek, there is one language, one pronunciation.</p>
<p>> and that it's also close to magia (sp?), which someone told me means something<br>
> that i'm not gonna repeat here, but greeks feel proud of... (or so i've been<br>
> told)</p>
<p>What you mean close to magia ?</p>
|