blob: 259ee7e951b6f11200a26c35f3a9324db3a9c495 (
plain)
1
2
3
4
|
<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">Hi everyone,<div><br></div><div>Going to throw out an idea born by the members on <a href="http://Mageia-se.org">Mageia-se.org</a> about the handling of translations.</div><div>This might be an obvious idea, and if so we'll be happy :-)</div><div><br></div><div>I'm going to quote the text i wrote in #mageia since i currently feel too lazy to re-write it. Hope you understand what i'm trying to say with the text.</div><div><br></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande'; ">"Had a discussion on <a href="http://Mageia-se.org">Mageia-se.org</a> where we talked about making translations of the disto from the community itself. The suggestion, that i wanted to run by someone before putting on the mailist, is that each country community starts a section (a wiki for example) where all the members of that community are able to translate as much as they are able and then, when reaching a certain percent translated, the translation is returned to the main developer team for implementation."</span></div><div><font class="Apple-style-span" face="'Lucida Grande'"><br></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="'Lucida Grande'">"the main motivation from the members on <a href="http://mageia-se.org">mageia-se.org</a> was that everyone could feel apart of the work and feel useful since even only translating one word would be a contribution."<br></font><div>
<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Georgia; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Georgia; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><br class="Apple-interchange-newline"><br></div><div>----</div><div><br></div><div>Betygsätt gärna mitt mail!</div><div><a href="http://responsio.se/foretag/stockholm-next-generation-web/david-v-wallin/">http://responsio.se/foretag/stockholm-next-generation-web/david-v-wallin/</a></div><div><br></div><div>----</div><div><br class="Apple-interchange-newline">Best Regards / Vänligen ,</div><div><br></div><div>Stockholm Next Generation Web</div><div>David V. Wallin</div><div>+46 (0)8 4100 39 82</div><div><a href="http://www.ngweb.se">http://www.ngweb.se</a></div><div><a href="mailto:david@ngweb.se">david@ngweb.se</a></div><div><br></div></div></span><br class="Apple-interchange-newline"></span><br class="Apple-interchange-newline"></span></span>
</div>
<br></div></body></html>
|
