blob: 28f6eb97982bb9d46cf183fc41e39ed2123a0e93 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
|
<br><br><div class="gmail_quote">2010/9/28 Gustavo Ariel Giampaoli <span dir="ltr"><<a href="mailto:giampaoli.gustavo@gmail.com">giampaoli.gustavo@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
2010/9/28 Gustavo Ariel Giampaoli <<a href="mailto:giampaoli.gustavo@gmail.com">giampaoli.gustavo@gmail.com</a>>:<br>
<div><div></div><div class="h5">> We have something like that at Blogdrake.net<br>
><br>
> See <a href="http://mdktrans.blogdrake.net/index.php" target="_blank">http://mdktrans.blogdrake.net/index.php</a><br>
><br>
> It's based on SimplePo, with some customization (I didn't do it, so I<br>
> can't tell you which things has being changed).<br>
><br>
> We pick PO files, and put them at <a href="http://mdktrans.blogdrake.net/index.php" target="_blank">http://mdktrans.blogdrake.net/index.php</a><br>
><br>
> There, MDKTrans members log in and translate lines. Other members come<br>
> after, and check.<br>
><br>
> When it's ready 100%, Diego Bello (MDKTrans coordinator) uploads PO<br>
> file again to Mandriva server.<br>
><br>
> Cheers!<br>
><br>
><br>
> tavillo1980<br>
<br>
</div></div>I forgot, I hope Mageia has something like this:<br>
<a href="http://mdk.jack.kiev.ua/stats/gui/trunk/team/es/" target="_blank">http://mdk.jack.kiev.ua/stats/gui/trunk/team/es/</a><br>
<br>
IMHO, it rise translators spirit when they see how lines become green.<br>
<br>
Cheers!<br>
<br>
tavillo1980<br>
</blockquote></div><br><div>Statistics is certainly a must-on!</div><div><br></div><div>Marek Laane</div><div>Estonian translator</div>
|
