summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/zarb-ml/mageia-i18n/2013-February/003951.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'zarb-ml/mageia-i18n/2013-February/003951.html')
-rw-r--r--zarb-ml/mageia-i18n/2013-February/003951.html93
1 files changed, 93 insertions, 0 deletions
diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2013-February/003951.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2013-February/003951.html
new file mode 100644
index 000000000..c7dae504f
--- /dev/null
+++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2013-February/003951.html
@@ -0,0 +1,93 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
+<HTML>
+ <HEAD>
+ <TITLE> [Mageia-i18n] [Bug 9024] [New] French traduction problem with orphans packages on MCC
+ </TITLE>
+ <LINK REL="Index" HREF="index.html" >
+ <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5BBug%209024%5D%20%5BNew%5D%20French%20traduction%20problem%20with%0A%20orphans%20packages%20on%20MCC&In-Reply-To=%3Cbug-9024-285%40http.bugs.mageia.org/%3E">
+ <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow">
+ <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
+ <LINK REL="Previous" HREF="003979.html">
+ <LINK REL="Next" HREF="003952.html">
+ </HEAD>
+ <BODY BGCOLOR="#ffffff">
+ <H1>[Mageia-i18n] [Bug 9024] [New] French traduction problem with orphans packages on MCC</H1>
+ <B>David GEIGER</B>
+ <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5BBug%209024%5D%20%5BNew%5D%20French%20traduction%20problem%20with%0A%20orphans%20packages%20on%20MCC&In-Reply-To=%3Cbug-9024-285%40http.bugs.mageia.org/%3E"
+ TITLE="[Mageia-i18n] [Bug 9024] [New] French traduction problem with orphans packages on MCC">bugzilla-daemon at mageia.org
+ </A><BR>
+ <I>Sun Feb 10 10:21:56 CET 2013</I>
+ <P><UL>
+ <LI>Previous message: <A HREF="003979.html">[Mageia-i18n] Commit the Greek translation of the constitution
+</A></li>
+ <LI>Next message: <A HREF="003952.html">[Mageia-i18n] [Bug 9024] French traduction problem with orphans packages on MCC
+</A></li>
+ <LI> <B>Messages sorted by:</B>
+ <a href="date.html#3951">[ date ]</a>
+ <a href="thread.html#3951">[ thread ]</a>
+ <a href="subject.html#3951">[ subject ]</a>
+ <a href="author.html#3951">[ author ]</a>
+ </LI>
+ </UL>
+ <HR>
+<!--beginarticle-->
+<PRE><A HREF="https://bugs.mageia.org/show_bug.cgi?id=9024">https://bugs.mageia.org/show_bug.cgi?id=9024</A>
+
+ Summary: French traduction problem with orphans packages on MCC
+ Product: Mageia
+ Version: Cauldron
+ Platform: x86_64
+ OS/Version: Linux
+ Status: NEW
+ Severity: normal
+ Priority: Normal
+ Component: RPM Packages
+ AssignedTo: <A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">mageia-i18n at mageia.org</A>
+ ReportedBy: <A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">geiger.david68210 at gmail.com</A>
+
+
+Following the opening of this bug 8410 there is still a problem with French
+translation of orphaned packages on MCC :
+
+---------------------------------------------------------------------
+line 1390 : Vous pouvez souhaiter les effacer.
+
+should rather be:
+
+line 1390 : Vous pouvez, si vous le souhaiter, les d&#233;sinstaller.
+---------------------------------------------------------------------
+
+I think that the French translation is better with this one.
+
+Can you fix that?
+
+Thx.
+
+--
+Configure bugmail: <A HREF="https://bugs.mageia.org/userprefs.cgi?tab=email">https://bugs.mageia.org/userprefs.cgi?tab=email</A>
+------- You are receiving this mail because: -------
+You are the assignee for the bug.
+</PRE>
+
+
+
+<!--endarticle-->
+ <HR>
+ <P><UL>
+ <!--threads-->
+ <LI>Previous message: <A HREF="003979.html">[Mageia-i18n] Commit the Greek translation of the constitution
+</A></li>
+ <LI>Next message: <A HREF="003952.html">[Mageia-i18n] [Bug 9024] French traduction problem with orphans packages on MCC
+</A></li>
+ <LI> <B>Messages sorted by:</B>
+ <a href="date.html#3951">[ date ]</a>
+ <a href="thread.html#3951">[ thread ]</a>
+ <a href="subject.html#3951">[ subject ]</a>
+ <a href="author.html#3951">[ author ]</a>
+ </LI>
+ </UL>
+
+<hr>
+<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n
+mailing list</a><br>
+</body></html>