summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/zarb-ml/mageia-i18n/2011-June/002037.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'zarb-ml/mageia-i18n/2011-June/002037.html')
-rw-r--r--zarb-ml/mageia-i18n/2011-June/002037.html89
1 files changed, 89 insertions, 0 deletions
diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-June/002037.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-June/002037.html
new file mode 100644
index 000000000..f77a0a118
--- /dev/null
+++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-June/002037.html
@@ -0,0 +1,89 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
+<HTML>
+ <HEAD>
+ <TITLE> [Mageia-i18n] Some problems in webpage
+ </TITLE>
+ <LINK REL="Index" HREF="index.html" >
+ <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Some%20problems%20in%20webpage&In-Reply-To=%3C201106150827.19902.oliver.bgr%40googlemail.com%3E">
+ <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow">
+ <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
+ <LINK REL="Previous" HREF="002034.html">
+ <LINK REL="Next" HREF="002041.html">
+ </HEAD>
+ <BODY BGCOLOR="#ffffff">
+ <H1>[Mageia-i18n] Some problems in webpage</H1>
+ <B>Oliver Burger</B>
+ <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Some%20problems%20in%20webpage&In-Reply-To=%3C201106150827.19902.oliver.bgr%40googlemail.com%3E"
+ TITLE="[Mageia-i18n] Some problems in webpage">oliver.bgr at googlemail.com
+ </A><BR>
+ <I>Wed Jun 15 08:27:19 CEST 2011</I>
+ <P><UL>
+ <LI>Previous message: <A HREF="002034.html">[Mageia-i18n] Some problems in webpage
+</A></li>
+ <LI>Next message: <A HREF="002041.html">[Mageia-i18n] Some problems in webpage
+</A></li>
+ <LI> <B>Messages sorted by:</B>
+ <a href="date.html#2037">[ date ]</a>
+ <a href="thread.html#2037">[ thread ]</a>
+ <a href="subject.html#2037">[ subject ]</a>
+ <a href="author.html#2037">[ author ]</a>
+ </LI>
+ </UL>
+ <HR>
+<!--beginarticle-->
+<PRE>Am Dienstag, 14. Juni 2011, 20:38:31 schrieb R&#233;mi Verschelde:
+&gt;<i> 2011/6/14 Z&#233; &lt;<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">mmodem00 at gmail.com</A>&gt;:
+</I>&gt;<i> &gt;&gt; Could you please try and proofread before sending the files? As I told
+</I>&gt;<i> &gt;&gt; you,
+</I>&gt;<i> &gt;
+</I>&gt;<i> &gt; The file was proofreaded but seams some small sets has escaped me that
+</I>&gt;<i> &gt; i only saw after reading in the web
+</I>&gt;<i> &gt;
+</I>&gt;<i> &gt;&gt; I have a job and a life outside of Mageia...
+</I>&gt;<i> &gt;
+</I>&gt;<i> &gt; Seams your repeating yourself in the same email. and yes you have told
+</I>&gt;<i> &gt; me that, so?
+</I>&gt;<i> &gt; If things werented sent all correctly werent on puprpose, afaik this
+</I>&gt;<i> &gt; is your task in mageia, i know your a volunteer but so am i, and i
+</I>&gt;<i> &gt; also have a life and a job outside, so whats the point?
+</I>&gt;<i> &gt; You do know that errors happen, right?
+</I>&gt;<i>
+</I>&gt;<i> He just wanted to make sure you that you check your work thoroughly.
+</I>&gt;<i> This is not particularly about you, and of course it is his job to
+</I>&gt;<i> update the translations when needed, but it's not rare that we send a
+</I>&gt;<i> quickly proofread translation to Oliver, he commits it, and when we
+</I>&gt;<i> look at the commited page, we see some typos and errors. The point is
+</I>&gt;<i> that if we proofread our work more thorougly, this would not have been
+</I>&gt;<i> needed.
+</I>
+Sure, errors do happen, but seeing a rush of files from you in a quite short
+period of time and a rush of fixes coming after them, I ask myself if a little
+more time wouldn't have made life easier.
+Especially when there are three fixes to the same file coming in just 24
+hours...
+
+Oliver
+</PRE>
+
+
+
+<!--endarticle-->
+ <HR>
+ <P><UL>
+ <!--threads-->
+ <LI>Previous message: <A HREF="002034.html">[Mageia-i18n] Some problems in webpage
+</A></li>
+ <LI>Next message: <A HREF="002041.html">[Mageia-i18n] Some problems in webpage
+</A></li>
+ <LI> <B>Messages sorted by:</B>
+ <a href="date.html#2037">[ date ]</a>
+ <a href="thread.html#2037">[ thread ]</a>
+ <a href="subject.html#2037">[ subject ]</a>
+ <a href="author.html#2037">[ author ]</a>
+ </LI>
+ </UL>
+
+<hr>
+<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n
+mailing list</a><br>
+</body></html>