summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/zarb-ml/mageia-i18n/2011-January/000674.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'zarb-ml/mageia-i18n/2011-January/000674.html')
-rw-r--r--zarb-ml/mageia-i18n/2011-January/000674.html91
1 files changed, 91 insertions, 0 deletions
diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-January/000674.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-January/000674.html
new file mode 100644
index 000000000..59c4881ec
--- /dev/null
+++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-January/000674.html
@@ -0,0 +1,91 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
+<HTML>
+ <HEAD>
+ <TITLE> [Mageia-i18n] German &quot;Donate&quot; button in donation page
+ </TITLE>
+ <LINK REL="Index" HREF="index.html" >
+ <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20German%20%22Donate%22%20button%20in%20donation%20page&In-Reply-To=%3CAANLkTim%3DfO_%3DB6NQ8XX-Biy0ot0cE55%3DP6UydMYGOQdx%40mail.gmail.com%3E">
+ <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow">
+ <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
+ <LINK REL="Previous" HREF="000673.html">
+ <LINK REL="Next" HREF="000678.html">
+ </HEAD>
+ <BODY BGCOLOR="#ffffff">
+ <H1>[Mageia-i18n] German &quot;Donate&quot; button in donation page</H1>
+ <B>Romain d'Alverny</B>
+ <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20German%20%22Donate%22%20button%20in%20donation%20page&In-Reply-To=%3CAANLkTim%3DfO_%3DB6NQ8XX-Biy0ot0cE55%3DP6UydMYGOQdx%40mail.gmail.com%3E"
+ TITLE="[Mageia-i18n] German &quot;Donate&quot; button in donation page">rdalverny at gmail.com
+ </A><BR>
+ <I>Tue Jan 18 18:06:02 CET 2011</I>
+ <P><UL>
+ <LI>Previous message: <A HREF="000673.html">[Mageia-i18n] German &quot;Donate&quot; button in donation page
+</A></li>
+ <LI>Next message: <A HREF="000678.html">[Mageia-i18n] German &quot;Donate&quot; button in donation page
+</A></li>
+ <LI> <B>Messages sorted by:</B>
+ <a href="date.html#674">[ date ]</a>
+ <a href="thread.html#674">[ thread ]</a>
+ <a href="subject.html#674">[ subject ]</a>
+ <a href="author.html#674">[ author ]</a>
+ </LI>
+ </UL>
+ <HR>
+<!--beginarticle-->
+<PRE>On Tue, Jan 18, 2011 at 17:50, Wolfgang Bornath &lt;<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>&gt; wrote:
+&gt;<i> 2011/1/18 Romain d'Alverny &lt;<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">rdalverny at gmail.com</A>&gt;:
+</I>&gt;&gt;<i>
+</I>&gt;&gt;<i> Ok. You may as well point out the page where to do the changes and I
+</I>&gt;&gt;<i> will apply a sed (will be more practical for everyone maybe?).
+</I>&gt;<i>
+</I>&gt;<i> I remember the way we used to work on the old Mandriva page:
+</I>&gt;<i>
+</I>&gt;<i> &#160;- Ga&#235;l sent a 'diff -u foo.php' of each english page with changes to
+</I>&gt;<i> a web-translator maling list
+</I>&gt;<i> &#160;- web-translators had scp access to their language pages on the webserver
+</I>&gt;<i> &#160;- web-translators downloaded the corresponding file in their
+</I>&gt;<i> language, made the changes, uploaded it again
+</I>&gt;<i> &#160;- webserver did a nightly update
+</I>
+Nice process.
+
+&gt;<i> Unfortunately I don't know sed as well as I would like to. Could you
+</I>&gt;<i> do with a diff?
+</I>
+I can, but I edit each page that is sent to add placeholder scripts
+(navigation, paypal buttons, lists, etc.).
+
+However in the coming platform release, it will be less troublesome as
+I expect to provide some tools to allow anyone to see how to
+edit/translate and provide the revised copy (actually, a Web URL to
+the HEAD revision of the file, with, let's dream, the ability to edit
+online and push the change for review/test/integration/prod).
+
+Still, the global diff on each update sounds like a good idea indeed.
+
+I'm merging the recent changes into the new platform and get back to
+you about this as soon as I have something to demonstrate.
+
+Romain
+</PRE>
+
+
+<!--endarticle-->
+ <HR>
+ <P><UL>
+ <!--threads-->
+ <LI>Previous message: <A HREF="000673.html">[Mageia-i18n] German &quot;Donate&quot; button in donation page
+</A></li>
+ <LI>Next message: <A HREF="000678.html">[Mageia-i18n] German &quot;Donate&quot; button in donation page
+</A></li>
+ <LI> <B>Messages sorted by:</B>
+ <a href="date.html#674">[ date ]</a>
+ <a href="thread.html#674">[ thread ]</a>
+ <a href="subject.html#674">[ subject ]</a>
+ <a href="author.html#674">[ author ]</a>
+ </LI>
+ </UL>
+
+<hr>
+<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n
+mailing list</a><br>
+</body></html>