diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 8 |
1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: userdrake.gl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-09-24 15:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-03-29 01:38+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-03-30 18:08+0100\n" "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,18 +39,16 @@ msgid "Error removing `%s': %s" msgstr "Erro ó eliminar `%s': %s" #: ../USER/USER.xs:530 -#, fuzzy msgid "Error creating mail spool.\n" -msgstr "Erro cargando o ficheiro pixmap: %s" +msgstr "Erro ó crear a cola de correo.\n" #: ../USER/USER.xs:616 msgid "unknown error" msgstr "erro descoñecido" #: ../USER/USER.xs:879 -#, fuzzy msgid "Error deleting mail spool.\n" -msgstr "Erro cargando o ficheiro pixmap: %s" +msgstr "Erro ó eliminar a cola de correo.\n" #: ../userdrake:55 #: ../userdrake:1019 |