diff options
Diffstat (limited to 'po/ro.po')
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -304,17 +304,17 @@ msgstr "" #: ../userdrake:462 #, c-format -msgid "User Uid is < 500" -msgstr "Identificatorul utilizatorului este < 500" +msgid "User Uid is < 1000" +msgstr "Identificatorul utilizatorului este < 1000" #: ../userdrake:463 #, c-format msgid "" -"Creating a user with a UID less than 500 is not recommended.\n" +"Creating a user with a UID less than 1000 is not recommended.\n" " Are you sure you want to do this?\n" "\n" msgstr "" -"Nu se recomandă crearea unui utilizator cu un identificator mai mic de 500.\n" +"Nu se recomandă crearea unui utilizator cu un identificator mai mic de 1000.\n" " Chiar doriți acest lucru?\n" "\n" @@ -401,17 +401,17 @@ msgstr "Grupul cu acest nume există deja, alegeți un alt nume pentru grup." #: ../userdrake:601 #, c-format -msgid " Group Gid is < 500" -msgstr " Identificatorul grupului este < 500" +msgid " Group Gid is < 1000" +msgstr " Identificatorul grupului este < 1000" #: ../userdrake:602 #, c-format msgid "" -"Creating a group with a GID less than 500 is not recommended.\n" +"Creating a group with a GID less than 1000 is not recommended.\n" " Are you sure you want to do this?\n" "\n" msgstr "" -"Nu se recomandă crearea unui grup cu un identificator mai mic de 500.\n" +"Nu se recomandă crearea unui grup cu un identificator mai mic de 1000.\n" " Sigur doriți acest lucru?\n" "\n" |