1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 27e436e..81d5282 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -60,8 +60,8 @@ msgstr "ユーザとグループをロード.."
 
 #: ../userdrake:79
 #, c-format
-msgid "Mandrake Linux Users Management Tool"
-msgstr "Mandrake Linuxのユーザ管理ツール"
+msgid "Mandrakelinux Users Management Tool"
+msgstr "Mandrakelinuxのユーザ管理ツール"
 
 #: ../userdrake:89 ../userdrake:90 ../userdrake:98 ../userdrake:99
 #: ../userdrake:100