aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r--po/it.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 1fa63d3..1b7764a 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -299,17 +299,17 @@ msgstr ""
#: ../userdrake:462
#, c-format
-msgid "User Uid is < 500"
-msgstr "UID dell'utente inferiore a 500"
+msgid "User Uid is < 1000"
+msgstr "UID dell'utente inferiore a 1000"
#: ../userdrake:463
#, c-format
msgid ""
-"Creating a user with a UID less than 500 is not recommended.\n"
+"Creating a user with a UID less than 1000 is not recommended.\n"
" Are you sure you want to do this?\n"
"\n"
msgstr ""
-"È sconsigliato creare un utente con UID inferiore a 500.\n"
+"È sconsigliato creare un utente con UID inferiore a 1000.\n"
"Sei sicuro di volerlo fare?\n"
"\n"
@@ -396,17 +396,17 @@ msgstr "Questo gruppo è già presente, scegli un altro nome"
#: ../userdrake:601
#, c-format
-msgid " Group Gid is < 500"
-msgstr "GID del gruppo inferiore a 500"
+msgid " Group Gid is < 1000"
+msgstr "GID del gruppo inferiore a 1000"
#: ../userdrake:602
#, c-format
msgid ""
-"Creating a group with a GID less than 500 is not recommended.\n"
+"Creating a group with a GID less than 1000 is not recommended.\n"
" Are you sure you want to do this?\n"
"\n"
msgstr ""
-"È sconsigliato creare un gruppo con GID inferiore a 500.\n"
+"È sconsigliato creare un gruppo con GID inferiore a 1000.\n"
"Sei sicuro di volerlo fare?\n"
"\n"