aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/nb.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index d472050..64db181 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -2,12 +2,12 @@
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
#
# Translators:
-# Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>, 2017
+# Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>, 2017-2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-11 20:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-26 17:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-26 15:14+0000\n"
"Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/nb/)\n"
@@ -329,16 +329,16 @@ msgid "Adding user: %s"
msgstr "Legger til bruker: %s"
#: ../userdrake:589
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Home directory already exists"
-msgstr "Hjemmemappe: "
+msgstr "Hjemmekatalogen finnes allerede"
#: ../userdrake:589
#, c-format
msgid ""
"The requested home directory already exists. Would you like to preserve the "
"existing home directory?"
-msgstr ""
+msgstr "Hjemmekatalogen eksisterer allerede?"
#: ../userdrake:600
#, c-format