sync with code

1 files changed, 30 insertions, 32 deletions

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 908dbec..61d1207 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,91 +7,83 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: userdrake2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-06 22:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-23 19:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-28 01:18+0000\n"
 "Last-Translator: Franklin Weng <franklin@goodhorse.idv.tw>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
+"Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: zh_TW\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-#: ../USER/USER.xs:86
-#, c-format
-msgid "Error reading `%s': %s"
-msgstr "讀取 `%s'： %s 時發生錯誤"
-
-#: ../USER/USER.xs:93 ../USER/USER.xs:526
-#, c-format
-msgid "Error creating `%s': %s"
-msgstr "建立 `%s'： %s 時發生錯誤"
-
-#: ../USER/USER.xs:205 ../USER/USER.xs:234 ../USER/USER.xs:250
-#, c-format
-msgid "Error removing `%s': %s"
-msgstr "移除 `%s'： %s 時發生錯誤"
-
-#: ../USER/USER.xs:490
+#: ../USER/USER.xs:83
 #, c-format
 msgid "Account creation failed: '%s'.\n"
 msgstr "帳號建立失敗：'%s'。\n"
 
-#: ../USER/USER.xs:503
+#: ../USER/USER.xs:96
 msgid "Cannot get Uid number"
 msgstr "無法取得 UID 編號"
 
-#: ../USER/USER.xs:515
+#: ../USER/USER.xs:108
 msgid "Cannot retrieve value"
 msgstr "無法取得數值"
 
-#: ../USER/USER.xs:532
+#: ../USER/USER.xs:119
+#, c-format
+msgid "Error creating `%s': %s"
+msgstr "建立 `%s'： %s 時發生錯誤"
+
+#: ../USER/USER.xs:125
+#, c-format
 msgid "Error creating mail spool: %s\n"
 msgstr "建立郵件夾時發生錯誤。: %s\n"
 
-#: ../USER/USER.xs:582
+#: ../USER/USER.xs:175
 #, c-format
 msgid "User could not be modified: '%s'.\n"
 msgstr "使用者無法修改：'%s'。\n"
 
-#: ../USER/USER.xs:592
+#: ../USER/USER.xs:185
 #, c-format
 msgid "User Could Not be deleted: '%s'.\n"
 msgstr "使用者無法刪除：'%s'。\n"
 
-#: ../USER/USER.xs:618
+#: ../USER/USER.xs:211
 #, c-format
 msgid "Failed to set password: '%s'.\n"
 msgstr "密碼設定失敗︰'%s'。\n"
 
-#: ../USER/USER.xs:618
+#: ../USER/USER.xs:211
 msgid "unknown error"
 msgstr "未知的錯誤"
 
-#: ../USER/USER.xs:685
+#: ../USER/USER.xs:278
 msgid "Group creation failed.\n"
 msgstr "群組建立失敗。\n"
 
-#: ../USER/USER.xs:695
+#: ../USER/USER.xs:288
 #, c-format
 msgid "Group could not be modified: '%s'.\n"
 msgstr "群組無法修改：'%s'。\n"
 
-#: ../USER/USER.xs:705
+#: ../USER/USER.xs:298
 #, c-format
 msgid "Group could not be deleted: '%s'.\n"
 msgstr "群組無法刪除：'%s'。\n"
 
-#: ../USER/USER.xs:863
+#: ../USER/USER.xs:456
 msgid "No home directory for the user.\n"
 msgstr "使用者沒有家目錄。\n"
 
-#: ../USER/USER.xs:869 ../USER/USER.xs:871
+#: ../USER/USER.xs:462 ../USER/USER.xs:464
 #, c-format
 msgid "Home Directory Could Not be deleted: '%s'.\n"
 msgstr "家目錄無法刪除：'%s'。\n"
 
-#: ../USER/USER.xs:881
+#: ../USER/USER.xs:475
+#, c-format
 msgid "Error deleting mail spool: %s\n"
 msgstr "刪除郵件夾時發生錯誤。: %s\n"
 
@@ -749,3 +741,9 @@ msgstr "名稱太長"
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "錯誤"
+
+#~ msgid "Error reading `%s': %s"
+#~ msgstr "讀取 `%s'： %s 時發生錯誤"
+
+#~ msgid "Error removing `%s': %s"
+#~ msgstr "移除 `%s'： %s 時發生錯誤"