diff options
| author | Wanderlei Antonio Cavassin <cavassin@mandriva.com.br> | 2007-09-24 14:45:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Wanderlei Antonio Cavassin <cavassin@mandriva.com.br> | 2007-09-24 14:45:21 +0000 |
| commit | 18a642f13bf3cc4e4ed15b0cc74581453be09cb8 (patch) | |
| tree | 2d3c64661370eff7a848378fa39b6bd194bcd675 /po/pt_BR.po | |
| parent | 2e0d243dfa7d1bf53985d7625646564f7fa13d3e (diff) | |
| download | userdrake-18a642f13bf3cc4e4ed15b0cc74581453be09cb8.tar userdrake-18a642f13bf3cc4e4ed15b0cc74581453be09cb8.tar.gz userdrake-18a642f13bf3cc4e4ed15b0cc74581453be09cb8.tar.bz2 userdrake-18a642f13bf3cc4e4ed15b0cc74581453be09cb8.tar.xz userdrake-18a642f13bf3cc4e4ed15b0cc74581453be09cb8.zip | |
pt_BR fix
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 29362e5..bbc8e44 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -49,16 +49,16 @@ msgstr "Erro ao criar mail spool.\n" #: ../USER/USER.xs:616 msgid "unknown error" -msgstr "Erro desconhecido" +msgstr "erro desconhecido" #: ../USER/USER.xs:879 msgid "Error deleting mail spool.\n" -msgstr "Erro ao remover o mail spool. \n" +msgstr "Erro ao remover o mail spool.\n" #: ../userdrake:55 ../userdrake:1019 #, c-format msgid "Userdrake" -msgstr "UserDrake" +msgstr "Userdrake" #: ../userdrake:60 #, c-format @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Carregando Usuários e Grupos... Aguarde por favor" #: ../userdrake:79 #, c-format msgid "Mandriva Linux Users Management Tool" -msgstr "Ferramenta Mandriva Linux de Gerenciamento de Usuários" +msgstr "Ferramenta Mandriva Linux de Gerenciamento de Usuários" #: ../userdrake:89 ../userdrake:90 ../userdrake:98 ../userdrake:99 #: ../userdrake:100 @@ -370,6 +370,8 @@ msgid "" "Do you want to run the migration wizard in order to import Windows documents " "and settings in your Mandriva Linux distribution?" msgstr "" +"Você deseja executar o assistente de migração para importar documentos e " +"configurações do Windows para a sua distribuição Mandriva Linux?" #: ../userdrake:398 ../userdrake:436 ../userdrake:480 ../userdrake:568 #: ../userdrake:597 ../userdrake:934 |