updated pot file

1 files changed, 25 insertions, 44 deletions

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 83e7b50..f1fb59f 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: userdrake2\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-08-20 21:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-02 18:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-08-19 20:55+0100\n"
 "Last-Translator: Softcatalà <traddrake@softcatala.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <info@softcatala.org>\n"
@@ -150,9 +150,9 @@ msgid "Adding user : %s"
 msgstr "Afegir un usuari"
 
 #: ../userdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/Add _Group"
-msgstr "Afegir grup"
+msgstr "/Afegir _grup"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authors: "
-msgstr ""
+msgstr "Autors: "
 
 #: ../userdrake:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -250,7 +250,7 @@ msgid "User already exists, please choose another User Name"
 msgstr "Aquest nom ja existeix dins el sistema"
 
 #: ../userdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add User"
 msgstr "Afegir usuari"
 
@@ -260,9 +260,9 @@ msgid "Account expires (YYYY-MM-DD):"
 msgstr ""
 
 #: ../userdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Actions"
-msgstr "Accions"
+msgstr "/A_ccions"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
@@ -280,9 +280,9 @@ msgid "Specify user ID manually"
 msgstr ""
 
 #: ../userdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_File"
-msgstr "Fitxer"
+msgstr "/_Fitxer"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
@@ -290,9 +290,9 @@ msgid "Name is too long"
 msgstr ""
 
 #: ../userdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Close"
-msgstr "Buida"
+msgstr "Tanca"
 
 #: ../userdrake:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Edita"
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
 msgid "<control>Q"
-msgstr ""
+msgstr "<control>Q"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
@@ -330,6 +330,11 @@ msgid "Name field is empty please provide a name"
 msgstr ""
 
 #: ../userdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create New Group"
+msgstr "Veure grups"
+
+#: ../userdrake:1
 #, c-format
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
@@ -337,7 +342,7 @@ msgstr "Login"
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
-msgstr ""
+msgstr "/_Surt"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
@@ -447,14 +452,14 @@ msgid "No"
 msgstr ""
 
 #: ../userdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_About..."
-msgstr "Sobre"
+msgstr "/_Quant a..."
 
 #: ../userdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Options"
-msgstr "Accions"
+msgstr "/_Opcions"
 
 #: ../userdrake:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -482,9 +487,9 @@ msgid "Delete Home Directory :%s"
 msgstr "Directori home dŽusuari"
 
 #: ../userdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Help"
-msgstr "Ajuda"
+msgstr "/_Ajuda"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
@@ -519,7 +524,7 @@ msgstr ""
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
 msgid "/_Report Bug"
-msgstr ""
+msgstr "/_Informeu d'un error"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
@@ -587,36 +592,12 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Help"
 #~ msgstr "Ajuda"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Delete User"
-#~ msgstr "Esborrar"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid " Remove Home Directory"
-#~ msgstr "Directori home dŽusuari"
-
 #~ msgid "Cancel"
 #~ msgstr "Cancel·la"
 
 #~ msgid "Ok"
 #~ msgstr "D'acord"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Options"
-#~ msgstr "Accions"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Actions"
-#~ msgstr "Accions"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Edit"
-#~ msgstr "Edita"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Delete"
-#~ msgstr "Esborrar"
-
 #~ msgid "Reload"
 #~ msgstr "Recarregar"