aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/az.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-01-29 22:54:07 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-01-29 22:54:07 +0000
commitd5f40f26aa36cc6d917b51b9053349f5a35218c0 (patch)
tree62e5d8814d0e9156f4f314e2c33fa16106797103 /po/az.po
parent4e1710926465e57b4cf1d9ca8caeee472b555722 (diff)
downloaduserdrake-d5f40f26aa36cc6d917b51b9053349f5a35218c0.tar
userdrake-d5f40f26aa36cc6d917b51b9053349f5a35218c0.tar.gz
userdrake-d5f40f26aa36cc6d917b51b9053349f5a35218c0.tar.bz2
userdrake-d5f40f26aa36cc6d917b51b9053349f5a35218c0.tar.xz
userdrake-d5f40f26aa36cc6d917b51b9053349f5a35218c0.zip
updated po files
Diffstat (limited to 'po/az.po')
-rw-r--r--po/az.po33
1 files changed, 14 insertions, 19 deletions
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 6ae22c3..623f3ea 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -1,21 +1,23 @@
+# translation of userdrake-az.po to Azerbaijani Turkish
# userdrake-az.po faylının Azərbaycan dilinə tərcüməsi
#
# Latest versions of po files are at http://www.mandrakelinux.com/l10n/az.php3
#
-# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
# Vasif Ismailoglu <azerb_linux@hotmail.com>, 2000.
-# Mətin Əmirov <metin@karegen.com>, 2003
+# Mətin Əmirov <metin@karegen.com>, 2003, 2004.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: userdrake-az\n"
"POT-Creation-Date: 2004-01-19 18:18+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-08 15:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-01-09 16:15+0200\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
-"Language-Team: Azərbaycan <gnome@azitt.com>\n"
+"Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
#: ../userdrake:52 ../userdrake:949
#, c-format
@@ -320,9 +322,9 @@ msgid "UID: "
msgstr "UID: "
#: ../userdrake:362
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Choose group"
-msgstr "Qrupu Seç"
+msgstr "Qrupu seç"
#: ../userdrake:364
#, c-format
@@ -342,7 +344,7 @@ msgstr "Bu adla onsuzda bir qrup mövcuddur. Nə etmək istəyirsiniz?"
#: ../userdrake:381
#, c-format
msgid "Choice"
-msgstr ""
+msgstr "Seçim"
#: ../userdrake:388
#, c-format
@@ -396,9 +398,9 @@ msgid "GID: "
msgstr "GID: "
#: ../userdrake:479 ../userdrake:511
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Delete files or not?"
-msgstr "Seçili sətiri sil"
+msgstr "Fayllar silinsin?"
#: ../userdrake:482
#, c-format
@@ -459,9 +461,9 @@ msgid "Confirm Password:"
msgstr "Şifrənin Təsdiqi:"
#: ../userdrake:613
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Edit Groups / Users"
-msgstr "Qrup İstifadəçiləri"
+msgstr "Qrupları/İstifadəçiləri Düzəlt"
#: ../userdrake:633
#, c-format
@@ -610,12 +612,5 @@ msgstr "Ad çox uzundur"
msgid "Error"
msgstr "Xəta"
-#, fuzzy
#~ msgid "Delete files or not"
-#~ msgstr "Seçili sətiri sil"
-
-#~ msgid "Warning : Deleting User"
-#~ msgstr "Xəbərdarlıq : İstifadəçi Silinir"
-
-#~ msgid "Warning : Deleting Group"
-#~ msgstr "Xəbərdarlıq : Qrup Silinir"
+#~ msgstr "Faylların silinməsi"