aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2022-06-28 22:47:06 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2022-06-28 22:47:06 +0300
commit58f11a8e1645a52fa5b63014821a16d45c4f8c82 (patch)
tree74429d1bb38c494396192d396b0506c298c98650
parentf4133f3b0afe657ced295e521cf806857815bd69 (diff)
downloaduserdrake-58f11a8e1645a52fa5b63014821a16d45c4f8c82.tar
userdrake-58f11a8e1645a52fa5b63014821a16d45c4f8c82.tar.gz
userdrake-58f11a8e1645a52fa5b63014821a16d45c4f8c82.tar.bz2
userdrake-58f11a8e1645a52fa5b63014821a16d45c4f8c82.tar.xz
userdrake-58f11a8e1645a52fa5b63014821a16d45c4f8c82.zip
Update Esperanto translation from Tx
-rw-r--r--po/eo.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 06de45b..49031bf 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -5,14 +5,15 @@
# D. Dale Gulledge <dsplat@rochester.rr.com>, 2000
# Gilberto F da Silva <gfs1989@gmx.net>, 2013
# Gilberto F da Silva <gfs1989@gmx.net>, 2013-2014,2018
+# Gilberto F. da Silva, 2022
# Pablo Foche <pablo.foche@gmail.com>, 2012
# Vilhelmo Lutermano <vlutermano@free.fr>, 2003,2008
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-13 18:40+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-30 00:49+0000\n"
-"Last-Translator: Gilberto F da Silva <gfs1989@gmx.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-04 14:15+0000\n"
+"Last-Translator: Gilberto F. da Silva, 2022\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/eo/)\n"
"Language: eo\n"
@@ -339,13 +340,13 @@ msgid "Home directory already exists"
msgstr "Hejma dosierujo jam ekzistas"
#: ../userdrake:589
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"The requested home directory already exists. Would you like to preserve the "
"existing directory?"
msgstr ""
-"La petita hejma dosierujo jam ekzistas. Ĉu vi volas konservi la ekzistantan "
-"hejman dosierujon?"
+"La petita hejma dosierujo jam ekzistas. Ĉu vi ŝatus konservi la ekzistantan "
+"dosierujon?"
#: ../userdrake:598
#, c-format