aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMatteo Pasotti <matteo@mageia.org>2012-03-01 14:02:06 +0000
committerMatteo Pasotti <matteo@mageia.org>2012-03-01 14:02:06 +0000
commit377e568055d3bf0935f67e2dd878fed2041028e1 (patch)
tree0c01c2ee5fd8d48ebb39e75d3dcba8e47dc08978
parentd112292993a4e768fb8a017757a3ee93438bac91 (diff)
downloaduserdrake-377e568055d3bf0935f67e2dd878fed2041028e1.tar
userdrake-377e568055d3bf0935f67e2dd878fed2041028e1.tar.gz
userdrake-377e568055d3bf0935f67e2dd878fed2041028e1.tar.bz2
userdrake-377e568055d3bf0935f67e2dd878fed2041028e1.tar.xz
userdrake-377e568055d3bf0935f67e2dd878fed2041028e1.zip
updated Italian translation
-rw-r--r--po/it.po13
1 files changed, 5 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index c02013d..c6c2bda 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -8,11 +8,11 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: userdrake2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-06 22:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-12 19:42+0000\n"
-"Last-Translator: Matteo Pasotti <svobodi@yahoo.it>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-01 13:58+0000\n"
+"Last-Translator: Matteo Pasotti <pasotti.matteo@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -414,9 +414,7 @@ msgstr "Procedura per le migrazioni"
#: ../userdrake:479
#, c-format
-msgid ""
-"Do you want to run the migration wizard in order to import Windows documents "
-"and settings in your Mageia distribution?"
+msgid "Do you want to run the migration wizard in order to import Windows documents and settings in your Mageia distribution?"
msgstr "Vuoi eseguire la procedura guidata di migrazione per importare i documenti e le impostazioni di Windows nella distribuzione Mageia?"
#: ../userdrake:484 ../userdrake:528 ../userdrake:587 ../userdrake:674
@@ -733,8 +731,7 @@ msgstr "Il campo del login è vuoto, devi inserire un nome."
#: ../userdrake:1298
#, c-format
-msgid ""
-"The name must contain only lower cased latin letters, numbers, `-' and `_'"
+msgid "The name must contain only lower cased latin letters, numbers, `-' and `_'"
msgstr "Il nome può contenere soltanto lettere minuscole, numeri, \"-\" e \"_\""
#: ../userdrake:1301