aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/pt.po16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index f378afb..51f9b1b 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -2,7 +2,8 @@
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
#
# Translators:
-# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2017
+# Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2020
+# Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2017
# Rui <xymarior@yandex.com>, 2018
# Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>, 2019
# Zé <ze@mandriva.org>,2007, 2010-2011
@@ -10,15 +11,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-20 09:33+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-31 18:26+0000\n"
-"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-04 14:10+0000\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % "
+"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
#: ../transfugdrake:42
#, c-format
@@ -96,12 +98,12 @@ msgstr "Partilhar documentos"
#: ../transfugdrake:84 ../transfugdrake:108 ../transfugdrake:131
#, c-format
msgid "Skip step"
-msgstr "Ignorar esta parte"
+msgstr "Ignorar etapa"
#: ../transfugdrake:91
#, c-format
msgid "Migration of documents in progress"
-msgstr "Migração de documentos em curso"
+msgstr "Migração de documentos em progresso"
#: ../transfugdrake:98
#, c-format