aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/nb.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOlav Dahlum <olorin@mandriva.org>2009-04-09 00:27:38 +0000
committerOlav Dahlum <olorin@mandriva.org>2009-04-09 00:27:38 +0000
commit6fa077329eae059dcb019636a4ca075554901ea6 (patch)
treea3f468589ebfbb19dc217cb7621d6b19a86dfeba /po/nb.po
parentf86b605947aae26ce2d4b86459c940069ef79911 (diff)
downloadtransfugdrake-6fa077329eae059dcb019636a4ca075554901ea6.tar
transfugdrake-6fa077329eae059dcb019636a4ca075554901ea6.tar.gz
transfugdrake-6fa077329eae059dcb019636a4ca075554901ea6.tar.bz2
transfugdrake-6fa077329eae059dcb019636a4ca075554901ea6.tar.xz
transfugdrake-6fa077329eae059dcb019636a4ca075554901ea6.zip
Update for Norwegian Bokmål translation
Diffstat (limited to 'po/nb.po')
-rw-r--r--po/nb.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 6ea091f..6e9bd57 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -1,20 +1,20 @@
# translation of nb.po to
# translation of nn.po to
-# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2007.
# Translation of nn to Norwegian Nynorsk
-# Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>, 2009.
# Translation from Norwegian Nynorsk to Norwegian Bokmål
+# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2007.
+# Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nb\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-19 20:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-04 01:55+0100\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: <en@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-09 02:05+0200\n"
+"Last-Translator: Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../transfugdrake:38
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Veiviser for migrasjon fra Windows."
#: ../transfugdrake:41
#, c-format
msgid "This wizard will help you to import Windows documents and settings in your %s distribution."
-msgstr "Denne veiviseren hjelper deg å hente inn dokumenter og innstillinger fra Windows til din %s distribusjon."
+msgstr "Denne veiviseren hjelper deg med å hente inn dokumenter og innstillinger fra Windows til din %s distribusjon."
#: ../transfugdrake:41
#, c-format
@@ -147,3 +147,4 @@ msgstr "Fant ingen Windows-installasjon."
msgid "No documents and settings have been detected."
msgstr "Fant ingen dokumenter eller innstillinger."
+