aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorSharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@mandriva.org>2008-10-18 16:21:29 +0000
committerSharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@mandriva.org>2008-10-18 16:21:29 +0000
commitd444989e9c68844e8a871bcb0c7ad0972b4a0bb4 (patch)
tree0b56776c8cf63f32a73ac57f19d425147d98eb9a
parent3c943e2e275ab050e9739f79e914f7e26a32a7b7 (diff)
downloadtransfugdrake-d444989e9c68844e8a871bcb0c7ad0972b4a0bb4.tar
transfugdrake-d444989e9c68844e8a871bcb0c7ad0972b4a0bb4.tar.gz
transfugdrake-d444989e9c68844e8a871bcb0c7ad0972b4a0bb4.tar.bz2
transfugdrake-d444989e9c68844e8a871bcb0c7ad0972b4a0bb4.tar.xz
transfugdrake-d444989e9c68844e8a871bcb0c7ad0972b4a0bb4.zip
Updated Malay translation
-rw-r--r--po/ms.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index c55aca7..3f8188c 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: transfugdrake\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-19 20:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-21 23:51+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-28 00:15+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -66,9 +66,9 @@ msgid "Skip step"
msgstr "Langkau langkah"
#: ../transfugdrake:86
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Migration of documents in progress"
-msgstr "Reboot automatik dlm proses.\n"
+msgstr "Pemindahan dokumen sedang dilaksanakan"
#: ../transfugdrake:92
#, c-format
@@ -86,9 +86,9 @@ msgid "Share bookmarks"
msgstr "Kongsi tandalaman"
#: ../transfugdrake:106
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Migration of bookmarks in progress"
-msgstr "Reboot automatik dlm proses.\n"
+msgstr "Pemindahan tandabuku sedang dilaksanakan"
#: ../transfugdrake:112
#, c-format
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
#: ../transfugdrake:152
#, c-format
msgid "No Windows installation has been detected."
-msgstr ""
+msgstr "Tiada pemasangan Windows telah dikesan."
#: ../transfugdrake:156
#, c-format