1 files changed, 5 insertions, 8 deletions
diff --git a/rpmdrake b/rpmdrake
index 15425d05..b875aeac 100755
--- a/rpmdrake
+++ b/rpmdrake
@@ -578,14 +578,11 @@ sub run_treeview_dialog {
     my $status = gtknew('Label');
     my $checkbox_show_autoselect;
     my %check_boxes;
-    my $auto_select_string =
-            N("_Options") . N("_Select dependencies without asking");
-    my $clean_cache_string = 
-            N("_Options") . "/" . 
-            N("Clear download cache after successful install");
-    my $updates_string = N("_Options") . N("_Compute updates on startup");
-    my $NVR_string = N("_Options") . "/" . N("Search in _full package names");
-    my $regexp_search_string = N("_Options") . "/" . N("Use _regular expressions in searches");
+    my $auto_select_string = N("_Select dependencies without asking");
+    my $clean_cache_string = N("Clear download cache after successful install");
+    my $updates_string = N("_Compute updates on startup");
+    my $NVR_string = N("Search in _full package names");
+    my $regexp_search_string = N("Use _regular expressions in searches");
     my ($menu, $factory) = create_factory_menu(
 	$w->{real_window},
 	[ N("_File"), undef, undef, undef, '<Branch>' ],