diff options
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake-uk\n" "POT-Creation-Date: 2004-09-03 01:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-08-31 11:06+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-06 14:44+0300\n" "Last-Translator: Taras Boychuk <btr1@ukrpost.net>\n" "Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1293,7 +1293,7 @@ msgstr "Звичайні поновлення" #: ../rpmdrake:796 #, c-format msgid "Mandrakelinux choices" -msgstr "Вибір Мандрейка" +msgstr "Вибір Мандрейклінакса" #: ../rpmdrake:797 #, c-format @@ -1780,7 +1780,7 @@ msgid "" msgstr "" "Ласкаво просимо до програми встановлення програмного забезпечення!\n" "\n" -"Ваша система Лінакс Мандрейк постачається з тисячами пакунків на cd i dvd " +"Ваша система Мандрейклінакс постачається з тисячами пакунків на cd i dvd " "дисках. Ця програма допоможе вибрати, які пакунки Ви \n" "хочете встановити на свій комп'ютер." @@ -2131,8 +2131,8 @@ msgid "" "Mandrakelinux you're running (%s).\n" "It will be disabled." msgstr "" -"Носій `%s', що використовується для поновлень, не відповідає версії Лінакс " -"Мандрейк (%s).\n" +"Носій `%s', що використовується для поновлень, не відповідає версії " +"Мандрейклінакс (%s).\n" "Його буде вимкнено." #: ../grpmi/curl_download/curl_download.xs:86 |