sync with code after conversion to UIManager

1 files changed, 44 insertions, 44 deletions

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 143bba25..9100bf7d 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -675,13 +675,13 @@ msgstr "Ρύθμιση μέσων"
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:965 ../rpmdrake:543 ../rpmdrake:546
 #: ../rpmdrake:551 ../rpmdrake:571 ../rpmdrake:572
 #, c-format
-msgid "/_File"
-msgstr "/_Αρχείο"
+msgid "_File"
+msgstr "_Αρχείο"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:962
 #, c-format
-msgid "/_Update"
-msgstr "/_Ενημέρωση"
+msgid "_Update"
+msgstr "_Ενημέρωση"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:962
 #, c-format
@@ -690,8 +690,8 @@ msgstr "<control>U"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:963
 #, c-format
-msgid "/Add a specific _media mirror"
-msgstr "/Προσθήκη συγκεκριμένου καθρεπτισμού _μέσου"
+msgid "Add a specific _media mirror"
+msgstr "Προσθήκη συγκεκριμένου καθρεπτισμού _μέσου"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:963
 #, c-format
@@ -700,8 +700,8 @@ msgstr "<control>M"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:964
 #, c-format
-msgid "/_Add a custom medium"
-msgstr "/_Προσθήκη ενός προσαρμοσμένου μέσου"
+msgid "_Add a custom medium"
+msgstr "_Προσθήκη ενός προσαρμοσμένου μέσου"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:964
 #, c-format
@@ -710,8 +710,8 @@ msgstr "<control>A"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:965
 #, c-format
-msgid "/Close"
-msgstr "/Κλείσιμο"
+msgid "Close"
+msgstr "Κλείσιμο"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:965
 #, c-format
@@ -724,13 +724,13 @@ msgstr "<control>W"
 #: ../rpmdrake:538 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:540 ../rpmdrake:575
 #: ../rpmdrake:591 ../rpmdrake:595 ../rpmdrake:671
 #, c-format
-msgid "/_Options"
-msgstr "/_Επιλογές"
+msgid "_Options"
+msgstr "_Επιλογές"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:967
 #, c-format
-msgid "/_Global options"
-msgstr "/_Καθολικές επιλογές"
+msgid "_Global options"
+msgstr "_Καθολικές επιλογές"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:967
 #, c-format
@@ -739,8 +739,8 @@ msgstr "<control>G"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:968
 #, c-format
-msgid "/Manage _keys"
-msgstr "/Διαχείριση _κλειδιών"
+msgid "Manage _keys"
+msgstr "Διαχείριση _κλειδιών"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:968
 #, c-format
@@ -749,8 +749,8 @@ msgstr "<control>K"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:969
 #, c-format
-msgid "/_Parallel"
-msgstr "/_Παράλληλο"
+msgid "_Parallel"
+msgstr "_Παράλληλο"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:969
 #, c-format
@@ -759,8 +759,8 @@ msgstr "<control>P"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:970
 #, c-format
-msgid "/P_roxy"
-msgstr "/_Διαμεσολαβητής"
+msgid "P_roxy"
+msgstr "_Διαμεσολαβητής"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:970
 #, c-format
@@ -771,18 +771,18 @@ msgstr "<control>R"
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:974 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:975
 #: ../rpmdrake:619 ../rpmdrake:620 ../rpmdrake:621 ../rpmdrake:622
 #, c-format
-msgid "/_Help"
-msgstr "/_Βοήθεια"
+msgid "_Help"
+msgstr "_Βοήθεια"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:973 ../rpmdrake:620
 #, c-format
-msgid "/_Report Bug"
-msgstr "/_Αναφορά σφάλματος"
+msgid "_Report Bug"
+msgstr "_Αναφορά σφάλματος"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:975 ../rpmdrake:622
 #, c-format
-msgid "/_About..."
-msgstr "/_Σχετικά με..."
+msgid "_About..."
+msgstr "_Σχετικά με..."
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:978 ../rpmdrake:625
 #, c-format
@@ -2860,8 +2860,8 @@ msgstr "στα ονόματα αρχείων"
 
 #: ../rpmdrake:534
 #, c-format
-msgid "/_Select dependencies without asking"
-msgstr "/_Επιλογή εξαρτήσεων χωρίς να γίνεται ερώτηση"
+msgid "_Select dependencies without asking"
+msgstr "_Επιλογή εξαρτήσεων χωρίς να γίνεται ερώτηση"
 
 #: ../rpmdrake:537
 #, c-format
@@ -2870,8 +2870,8 @@ msgstr "Καθαρισμός της λανθάνουσας μνήμης μετά
 
 #: ../rpmdrake:538
 #, c-format
-msgid "/_Compute updates on startup"
-msgstr "/_Υπολογισμός των ενημερώσεων στην εκκίνηση"
+msgid "_Compute updates on startup"
+msgstr "_Υπολογισμός των ενημερώσεων στην εκκίνηση"
 
 #: ../rpmdrake:539
 #, c-format
@@ -2885,13 +2885,13 @@ msgstr "Χρήση _κανονικών εκφράσεων στις αναζητ�
 
 #: ../rpmdrake:546
 #, c-format
-msgid "/_Update media"
-msgstr "/_Ενημέρωση μέσων"
+msgid "_Update media"
+msgstr "_Ενημέρωση μέσων"
 
 #: ../rpmdrake:551
 #, c-format
-msgid "/_Reset the selection"
-msgstr "/_Επαναφορά της επιλογής"
+msgid "_Reset the selection"
+msgstr "_Επαναφορά της επιλογής"
 
 #: ../rpmdrake:555
 #, c-format
@@ -2902,13 +2902,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../rpmdrake:571
 #, c-format
-msgid "/Reload the _packages list"
-msgstr "/Επαναφόρτωση της _λίστας πακέτων"
+msgid "Reload the _packages list"
+msgstr "Επαναφόρτωση της _λίστας πακέτων"
 
 #: ../rpmdrake:572
 #, c-format
-msgid "/_Quit"
-msgstr "/_Εξοδος"
+msgid "_Quit"
+msgstr "_Εξοδος"
 
 #: ../rpmdrake:572
 #, c-format
@@ -2917,18 +2917,18 @@ msgstr "<control>Q"
 
 #: ../rpmdrake:591
 #, c-format
-msgid "/_Media Manager"
-msgstr "/_Διαχειριστής μέσων λογισμικού"
+msgid "_Media Manager"
+msgstr "_Διαχειριστής μέσων λογισμικού"
 
 #: ../rpmdrake:595 ../rpmdrake:671
 #, c-format
-msgid "/_Show automatically selected packages"
-msgstr "/_Εμφάνιση των πακέτων που έχουν επιλεχθεί αυτόματα"
+msgid "_Show automatically selected packages"
+msgstr "_Εμφάνιση των πακέτων που έχουν επιλεχθεί αυτόματα"
 
 #: ../rpmdrake:609 ../rpmdrake:612 ../rpmdrake:617 ../rpmdrake:649
 #, c-format
-msgid "/_View"
-msgstr "/_Προβολή"
+msgid "_View"
+msgstr "_Προβολή"
 
 #: ../rpmdrake:692
 #, c-format