diff options
Diffstat (limited to 'po/gl.po')
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 11 |
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
@@ -1,4 +1,5 @@ # Galician translation of urpmi. +# Copyright (C) 2000 Jesús Bravo Álvarez # Copyright (C) 2000 Mandrakesoft # Jesús Bravo Álvarez <jba@pobox.com>, 2000 # @@ -6,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urmpi\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2000-04-07 13:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2000-05-09 23:50+0200\n" "Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez <jba@pobox.com>\n" "Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,11 +17,13 @@ msgstr "" #: ../urpmi:38 msgid "" "usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n" -msgstr "uso: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] nome_do_paquete [nomes_de_paquetes...]\n" +msgstr "" +"uso: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] nome_do_paquete " +"[nomes_de_paquetes...]\n" #: ../urpmi:56 msgid "Only superuser is allowed to install local packages" -msgstr "" +msgstr "Só se lle permite ó superusuario instalar paquetes locais" #: ../urpmi:87 #, c-format @@ -108,4 +111,4 @@ msgstr "Mala elección, probe de novo\n" #: ../urpmi:251 #, c-format msgid "Failed dependencies: %s requires %s" -msgstr "" +msgstr "Dependencias fallidas: %s require %s" |