summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po12
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 480f9808..beb98ebe 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -38,15 +38,15 @@ msgstr "Abbruch"
#: _irpm:40 urpmi:212 urpmi:261
msgid "Nn"
-msgstr ""
+msgstr "Nn"
#: _irpm:41 urpmi:213 urpmi:262
msgid "Yy"
-msgstr ""
+msgstr "JjYy"
#: _irpm:42 urpmi:214
msgid " (Y/n) "
-msgstr ""
+msgstr " (J/n) "
#: _irpm:61
msgid "$rpm: command not found\n"
@@ -186,14 +186,12 @@ msgid "Installation failed"
msgstr "Die Installation schlug fehl"
#: urpmi:263
-#, fuzzy
msgid "Try installation without checking dependencies? (Y/n) "
-msgstr "Soll ich eine Installation ohne Abhängigkeitstest versuchen?"
+msgstr "Soll ich eine Installation ohne Abhängigkeitstest versuchen? (J/n) "
#: urpmi:269
-#, fuzzy
msgid "Try installation even more strongly (--force)? (Y/n) "
-msgstr "Soll ich eine Installation mit Gewalt (--force) versuchen?"
+msgstr "Soll ich eine Installation mit Gewalt (--force) versuchen? (J/n) "
#: urpmi.addmedia:36
msgid "usage: urpmi.addmedia <name> <url>"