diff options
| -rw-r--r-- | po/de.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2014-09-13 21:15+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-03 20:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-04 14:31+0000\n" "Last-Translator: psyca\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "de/)\n" @@ -2751,7 +2751,7 @@ msgid "" " one of: never, on-demand, update-only, always. cf urpmi." "cfg(5)\n" msgstr "" -" --xml-info - Angebene Regel zum Herunterladen von xml-Info-Dateien " +" --xml-info - Angegebene Regel zum Herunterladen von xml-Info-Dateien " "verwenden,\n" " eine von: never, on-demand, update-only, always. cf urpmi." "cfg(5)\n" @@ -3093,7 +3093,7 @@ msgstr " --src - es folgt ein Quellpaket (identisch zu »-s«).\n" #: ../urpmq:63 #, c-format msgid " --sources - print source URLs of selected packages\n" -msgstr " --sources - druckt Quell URS der ausgewählten Pakete\n" +msgstr " --sources - druckt Quell URLs der ausgewählten Pakete\n" #: ../urpmq:65 #, c-format @@ -3238,8 +3238,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid " -Y - like -y, but forces to match case-insensitively.\n" msgstr "" -" -Y - wie -y, aber erzwingt eine großschreibungsunabhängige " -"Schreibweise.\n" +" -Y - wie -y, aber erzwingt Unabhängigkeit der Groß-/" +"Kleinschreibung\n" #: ../urpmq:107 #, c-format |