updated po files

1 files changed, 11 insertions, 15 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 2ccf6202..d9afce83 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-08-30 17:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-08-28 16:21GMT\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-09-02 12:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-09-02 12:28GMT\n"
 "Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Je to správně?"
 #: ../_irpm_.c:35 ../urpmi_.c:362 ../urpmi_.c:379 ../urpmi_.c:428
 #: ../urpmi_.c:456 ../urpmi_.c:484
 msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
+msgstr "OK"
 
 #: ../_irpm_.c:36 ../urpmi_.c:363 ../urpmi_.c:380 ../urpmi_.c:429
 #: ../urpmi_.c:457 ../urpmi_.c:485
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "výměnné médium \"%s\" má příliš mnoho přípojných bodů"
 #: ../urpm.pm_.c:488
 #, c-format
 msgid "taking removable device as \"%s\""
-msgstr "beru vyjímatelné médium jako \"%s\""
+msgstr "pokládám vyjímatelné médium za \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm_.c:492
 #, c-format
@@ -602,9 +602,8 @@ msgid "unknown package "
 msgstr "neznámý balíček"
 
 #: ../urpme_.c:111
-#, fuzzy
 msgid "unknown packages "
-msgstr "neznámý balíček"
+msgstr "neznámé balíčky "
 
 #: ../urpme_.c:134
 #, c-format
@@ -864,9 +863,9 @@ msgid "  --src          - next package is a source package (same as -s).\n"
 msgstr "  --src          - další balíček je zdrojový (stejné jako -s).\n"
 
 #: ../urpmi_.c:80
-#, fuzzy
 msgid "  --clean        - remove rpm from cache before anything else.\n"
-msgstr "  --noclean      - udržuje nepoužívané rpm v cache.\n"
+msgstr ""
+"  --clean        - nejprve odstraní balíčky RPM z vyrovnávací paměti.\n"
 
 #: ../urpmi_.c:81
 msgid "  --noclean      - keep rpm not used in cache.\n"
@@ -1154,14 +1153,14 @@ msgid "  --list         - list available packages.\n"
 msgstr "  --list         - vypíše balíčky, které jsou k dispozici.\n"
 
 #: ../urpmq_.c:57
-#, fuzzy
 msgid "  --list-media   - list available media.\n"
-msgstr "  --list         - vypíše balíčky, které jsou k dispozici.\n"
+msgstr "  --list-media   - vypíše seznam dostupných zdrojů.\n"
 
 #: ../urpmq_.c:58
-#, fuzzy
 msgid "  --list-nodes   - list available nodes when using --parallel.\n"
-msgstr "  --list         - vypíše balíčky, které jsou k dispozici.\n"
+msgstr ""
+"  --list-nodes   - vypíše seznam uzlů k dispozici při použití volby --"
+"parallel.\n"
 
 #: ../urpmq_.c:60
 msgid ""
@@ -1297,6 +1296,3 @@ msgstr "zadejte urpmf --help pro získání více voleb"
 #: placeholder.h:40
 msgid "no full media list was found"
 msgstr "nebyl nalezen žádný popis zdroje"
-
-#~ msgid "unknown package(s) "
-#~ msgstr "neznámý(é) balíček(balíčky)"