updated pot file

1 files changed, 102 insertions, 75 deletions

diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index d88bc4eb..d2943699 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-01-31 23:39+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-02-03 14:02+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-02 18:01+0100\n"
 "Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
 "Language-Team: Bosanski <lokal@lugbih.org>\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr " (D/n) "
 msgid "%s: command not found\n"
 msgstr "%s: naredba nije pronađena\n"
 
-#: ../gurpmi:31 ../gurpmi2:56
+#: ../gurpmi:31 ../gurpmi2:55
 #, c-format
 msgid "RPM installation"
 msgstr "RPM instalacija"
@@ -97,8 +97,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s\n"
 "\n"
-"Vjerovatno ga ne želite instalirati na vaš računar (što vam "
-"omogućuje da pravite izmjene u izvornom kodu prije kompajliranja).\n"
+"Vjerovatno ga ne želite instalirati na vaš računar (što vam omogućuje da "
+"pravite izmjene u izvornom kodu prije kompajliranja).\n"
 "\n"
 "Šta želite uraditi?"
 
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "_Instaliraj"
 msgid "_Save"
 msgstr "_Snimi"
 
-#: ../gurpmi:69 ../gurpmi2:125
+#: ../gurpmi:69 ../gurpmi2:124
 #, c-format
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Odustani"
@@ -152,17 +152,17 @@ msgstr "_Odustani"
 msgid "Choose location to save file"
 msgstr "Izaberi lokaciju za snimanje"
 
-#: ../gurpmi2:37
+#: ../gurpmi2:36
 #, c-format
 msgid "Please wait..."
 msgstr "Molim sačekajte..."
 
-#: ../gurpmi2:46
+#: ../gurpmi2:45
 #, c-format
 msgid "Must be root"
 msgstr "Morate biti root"
 
-#: ../gurpmi2:76
+#: ../gurpmi2:75
 #, c-format
 msgid ""
 "Some package requested cannot be installed:\n"
@@ -173,32 +173,32 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Da nastavim?"
 
-#: ../gurpmi2:116
+#: ../gurpmi2:115
 #, c-format
 msgid " (to upgrade)"
 msgstr " (za ažuriranje)"
 
-#: ../gurpmi2:117
+#: ../gurpmi2:116
 #, c-format
 msgid " (to install)"
 msgstr " (za instalaciju)"
 
-#: ../gurpmi2:121 ../urpmi:346
+#: ../gurpmi2:120 ../urpmi:346
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Jedan od sljedećih paketa je potreban:"
 
-#: ../gurpmi2:126 ../gurpmi2:142
+#: ../gurpmi2:125 ../gurpmi2:141
 #, c-format
 msgid "_Ok"
 msgstr "_U redu"
 
-#: ../gurpmi2:143
+#: ../gurpmi2:142
 #, c-format
 msgid "_Abort"
 msgstr "_Prekini"
 
-#: ../gurpmi2:163
+#: ../gurpmi2:162
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Da nastavim?"
 
-#: ../gurpmi2:177
+#: ../gurpmi2:176
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following %d packages are going to be "
@@ -219,27 +219,27 @@ msgstr ""
 "Da bih zadovoljio ovisnosti, instaliraću sljedećih %d paketa:\n"
 "%s\n"
 
-#: ../gurpmi2:184
+#: ../gurpmi2:183
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Instalacija paketa..."
 
-#: ../gurpmi2:186 ../urpmi:477 ../urpmq:305
+#: ../gurpmi2:185 ../urpmi:477 ../urpmq:305
 #, c-format
 msgid "unable to get source packages, aborting"
 msgstr "ne mogu dobiti izvorne pakete, prekidam"
 
-#: ../gurpmi2:200 ../urpmi:488
+#: ../gurpmi2:199 ../urpmi:488
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Molim ubacite medij sa imenom \"%s\" u uređaj [%s]"
 
-#: ../gurpmi2:228
+#: ../gurpmi2:227
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s'..."
 msgstr "Downloadujem paket `%s'..."
 
-#: ../gurpmi2:243
+#: ../gurpmi2:242
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Želite li nastaviti instalaciju?"
 
-#: ../gurpmi2:250 ../gurpmi2:299 ../urpmi:559 ../urpmi:675
+#: ../gurpmi2:249 ../gurpmi2:298 ../urpmi:559 ../urpmi:675
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -263,42 +263,42 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Možda ćete trebati osvježiti vašu urpmi bazu podataka"
 
-#: ../gurpmi2:257 ../urpme:115 ../urpmi:600
+#: ../gurpmi2:256 ../urpme:115 ../urpmi:600
 #, c-format
 msgid "removing %s"
 msgstr "uklanjam %s"
 
-#: ../gurpmi2:265 ../urpm.pm:2779
+#: ../gurpmi2:264 ../urpm.pm:2779
 #, c-format
 msgid "Preparing..."
 msgstr "Pripremam..."
 
-#: ../gurpmi2:267
+#: ../gurpmi2:266
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Instaliram paket `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../gurpmi2:285 ../urpmi:569 ../urpmi:613 ../urpmi:634 ../urpmi:654
+#: ../gurpmi2:284 ../urpmi:569 ../urpmi:613 ../urpmi:634 ../urpmi:654
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalacija nije uspjela"
 
-#: ../gurpmi2:294
+#: ../gurpmi2:293
 #, c-format
 msgid "_Done"
 msgstr "_Gotovo"
 
-#: ../gurpmi2:302 ../urpmi:691
+#: ../gurpmi2:301 ../urpmi:691
 #, c-format
 msgid "The package(s) are already installed"
 msgstr "sve je već instalirano"
 
-#: ../gurpmi2:304
+#: ../gurpmi2:303
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instalacija završena"
 
-#: ../rpm-find-leaves:12
+#: ../rpm-find-leaves:13
 #, c-format
 msgid ""
 "usage: %s [options]\n"
@@ -307,22 +307,22 @@ msgstr ""
 "upotreba: %s [opcije]\n"
 "gdje su [opcije] nešto od\n"
 
-#: ../rpm-find-leaves:14
+#: ../rpm-find-leaves:15
 #, c-format
 msgid "   -h|--help      - print this help message.\n"
 msgstr "   -h|--help      - ispiši ovu poruku.\n"
 
-#: ../rpm-find-leaves:15
+#: ../rpm-find-leaves:16
 #, c-format
 msgid "   --root <path>  - use the given root instead of /\n"
 msgstr "  --root <path>  - koristi zadani korijenski direktorij umjesto /\n"
 
-#: ../rpm-find-leaves:16
+#: ../rpm-find-leaves:17
 #, c-format
 msgid "   -g [group]     - restrict results to given group.\n"
 msgstr "   -g [grupa]     - ograniči rezultate na datu grupu.\n"
 
-#: ../rpm-find-leaves:17
+#: ../rpm-find-leaves:18
 #, c-format
 msgid "                    defaults is %s.\n"
 msgstr "                    podrazumijeva se %s.\n"
@@ -350,7 +350,8 @@ msgstr "medij \"%s\" pokušava koristiti već korištenu hdlist, ignorišem medi
 #: ../urpm.pm:201
 #, c-format
 msgid "medium \"%s\" trying to use an already used list, medium ignored"
-msgstr "medij \"%s\" pokušava koristiti već iskorištenu listu, medij je ignorisan"
+msgstr ""
+"medij \"%s\" pokušava koristiti već iskorištenu listu, medij je ignorisan"
 
 #: ../urpm.pm:214 ../urpm.pm:1240 ../urpm.pm:1250
 #, c-format
@@ -794,8 +795,8 @@ msgid ""
 "Unable to build synthesis file for medium \"%s\". Your hdlist file may be "
 "corrupted."
 msgstr ""
-"Ne mogu napraviti synthesis datoteku za medij \"%s\". Vaša hdlist "
-"datoteka je možda neispravna."
+"Ne mogu napraviti synthesis datoteku za medij \"%s\". Vaša hdlist datoteka "
+"je možda neispravna."
 
 #: ../urpm.pm:1852 ../urpm.pm:1887 ../urpmi:303
 #, c-format
@@ -933,7 +934,8 @@ msgstr "koristi proces %d za izvršenje transakcije"
 
 #: ../urpm.pm:2848
 #, c-format
-msgid "created transaction for installing on %s (remove=%d, install=%d, upgrade=%d)"
+msgid ""
+"created transaction for installing on %s (remove=%d, install=%d, upgrade=%d)"
 msgstr ""
 "napravio transakciju za instaliranje na %s (ukloni=%d, instaliraj=%d, "
 "unaprijedi=%d)"
@@ -1060,7 +1062,7 @@ msgstr ""
 "upotreba:\n"
 
 #: ../urpme:41 ../urpmf:32 ../urpmi:76 ../urpmi.addmedia:47
-#: ../urpmi.removemedia:44 ../urpmi.update:30 ../urpmq:43
+#: ../urpmi.removemedia:45 ../urpmi.update:30 ../urpmq:43
 #, c-format
 msgid "  --help         - print this help message.\n"
 msgstr "  --help         - ispiši ovu poruku.\n"
@@ -1073,12 +1075,15 @@ msgstr "  --auto         - automatski izaberi pakete u izborima.\n"
 #: ../urpme:43
 #, c-format
 msgid "  --test         - verify if the removal can be achieved correctly.\n"
-msgstr "  --test         - provjeri da li se uklanjanje može ispravno izvršiti.\n"
+msgstr ""
+"  --test         - provjeri da li se uklanjanje može ispravno izvršiti.\n"
 
 #: ../urpme:44 ../urpmi:97 ../urpmq:64
 #, c-format
-msgid "  --force        - force invocation even if some packages do not exist.\n"
-msgstr "  --force        - prisili pozivanje čak i ako neki paketi ne postoje.\n"
+msgid ""
+"  --force        - force invocation even if some packages do not exist.\n"
+msgstr ""
+"  --force        - prisili pozivanje čak i ako neki paketi ne postoje.\n"
 
 #: ../urpme:45 ../urpmi:102 ../urpmq:65
 #, c-format
@@ -1099,7 +1104,7 @@ msgstr ""
 "  --use-distrib  - podesi urpmi u letu iz distrib stabla, korisno za\n"
 "                   chroot de-instalacije uz korištenje --root opcije.\n"
 
-#: ../urpme:49 ../urpmi:135 ../urpmi.addmedia:79 ../urpmi.removemedia:49
+#: ../urpme:49 ../urpmi:135 ../urpmi.addmedia:79 ../urpmi.removemedia:50
 #: ../urpmi.update:48 ../urpmq:90
 #, c-format
 msgid "  -v             - verbose mode.\n"
@@ -1142,7 +1147,8 @@ msgstr "Provjeravam uklanjanje sljedećih paketa"
 
 #: ../urpme:110
 #, c-format
-msgid "To satisfy dependencies, the following %d packages will be removed (%d MB)"
+msgid ""
+"To satisfy dependencies, the following %d packages will be removed (%d MB)"
 msgstr "Da bih zadovoljio ovisnosti, ukloniću sljedećih %d paketa (%d MB)"
 
 #: ../urpme:112 ../urpmi:423 ../urpmi:552
@@ -1188,7 +1194,8 @@ msgstr "  --excludemedia - ne koristi navedene medije, razdvojene zarezom.\n"
 
 #: ../urpmf:36 ../urpmi:81 ../urpmq:48
 #, c-format
-msgid "  --sortmedia    - sort media according to substrings separated by comma.\n"
+msgid ""
+"  --sortmedia    - sort media according to substrings separated by comma.\n"
 msgstr ""
 "  --sortmedia    - sortiraj medije prema podstringovima razdvojenim "
 "zarezom.\n"
@@ -1267,7 +1274,8 @@ msgstr "  --packager     - ispiši tag packager: autor paketa.\n"
 #: ../urpmf:51
 #, c-format
 msgid "  --buildhost    - print tag buildhost: build host.\n"
-msgstr "  --buildhost    - ispiši tag buildhost: računar na kojem je kompajliran.\n"
+msgstr ""
+"  --buildhost    - ispiši tag buildhost: računar na kojem je kompajliran.\n"
 
 #: ../urpmf:52
 #, c-format
@@ -1325,13 +1333,17 @@ msgstr "  -e             - uključi perl kod direktno kao perl -e.\n"
 
 #: ../urpmf:63
 #, c-format
-msgid "  -a             - binary AND operator, true if both expression are true.\n"
-msgstr "  -a             - binarni I operator, tačan ako su oba izraza tačna.\n"
+msgid ""
+"  -a             - binary AND operator, true if both expression are true.\n"
+msgstr ""
+"  -a             - binarni I operator, tačan ako su oba izraza tačna.\n"
 
 #: ../urpmf:64
 #, c-format
-msgid "  -o             - binary OR operator, true if one expression is true.\n"
-msgstr "  -o             - binarni OR operator, tačan ako je jedan od izraza tačan.\n"
+msgid ""
+"  -o             - binary OR operator, true if one expression is true.\n"
+msgstr ""
+"  -o             - binarni OR operator, tačan ako je jedan od izraza tačan.\n"
 
 #: ../urpmf:65
 #, c-format
@@ -1408,8 +1420,10 @@ msgstr "  --synthesis    - koristi zadani synthesis umjesto urpmi baze.\n"
 
 #: ../urpmi:84 ../urpmq:50
 #, c-format
-msgid "  --auto-select  - automatically select packages to upgrade the system.\n"
-msgstr "  --auto-select  - automatski izaberi pakete za unaprijeđenje sistema.\n"
+msgid ""
+"  --auto-select  - automatically select packages to upgrade the system.\n"
+msgstr ""
+"  --auto-select  - automatski izaberi pakete za unaprijeđenje sistema.\n"
 
 #: ../urpmi:85
 #, c-format
@@ -1564,8 +1578,10 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:121
 #, c-format
-msgid "  --test         - verify if the installation can be achieved correctly.\n"
-msgstr "  --test         - provjeri da li se instalacija može ispravno izvršiti.\n"
+msgid ""
+"  --test         - verify if the installation can be achieved correctly.\n"
+msgstr ""
+"  --test         - provjeri da li se instalacija može ispravno izvršiti.\n"
 
 #: ../urpmi:122
 #, c-format
@@ -1594,7 +1610,8 @@ msgstr ""
 #: ../urpmi:127 ../urpmi.addmedia:75 ../urpmi.update:41
 #, c-format
 msgid "  --norebuild    - don't try to rebuild hdlist if not readable.\n"
-msgstr "  --norebuild    - ne pokušavaj regenerisati hdlist ako je nečitljiv.\n"
+msgstr ""
+"  --norebuild    - ne pokušavaj regenerisati hdlist ako je nečitljiv.\n"
 
 #: ../urpmi:128
 #, c-format
@@ -1609,7 +1626,8 @@ msgstr "  -a             - izaberi sve pogotke na komandnoj liniji.\n"
 #: ../urpmi:130
 #, c-format
 msgid "  -p             - allow search in provides to find package.\n"
-msgstr "  -p             - uključi pretragu 'provides' taga radi nalaženja paketa.\n"
+msgstr ""
+"  -p             - uključi pretragu 'provides' taga radi nalaženja paketa.\n"
 
 #: ../urpmi:131
 #, c-format
@@ -1624,9 +1642,10 @@ msgstr "  -y             - nametni fuzzy pretragu (isto što i --fuzzy).\n"
 #: ../urpmi:133 ../urpmq:88
 #, c-format
 msgid "  -s             - next package is a source package (same as --src).\n"
-msgstr "  -s             - sljedeći paket je source paket (isto što i --src).\n"
+msgstr ""
+"  -s             - sljedeći paket je source paket (isto što i --src).\n"
 
-#: ../urpmi:134 ../urpmi.addmedia:78 ../urpmi.removemedia:48
+#: ../urpmi:134 ../urpmi.addmedia:78 ../urpmi.removemedia:49
 #: ../urpmi.update:47
 #, c-format
 msgid "  -q             - quiet mode.\n"
@@ -1635,7 +1654,8 @@ msgstr "  -q             - tihi mod.\n"
 #: ../urpmi:136
 #, c-format
 msgid "  names or rpm files given on command line will be installed.\n"
-msgstr "  imena ili rpm datoteke dati na komandnoj liniji će biti instalirani.\n"
+msgstr ""
+"  imena ili rpm datoteke dati na komandnoj liniji će biti instalirani.\n"
 
 #: ../urpmi:179
 #, c-format
@@ -1921,7 +1941,7 @@ msgstr ""
 msgid "  --no-md5sum    - disable MD5SUM file checking.\n"
 msgstr "  --no-md5sum    - isključi provjeru MD5SUM datoteke.\n"
 
-#: ../urpmi.addmedia:76 ../urpmi.removemedia:46 ../urpmi.update:45
+#: ../urpmi.addmedia:76 ../urpmi.removemedia:47 ../urpmi.update:45
 #, c-format
 msgid "  -c             - clean headers cache directory.\n"
 msgstr "  -c             - očisti direktorij sa spremnikom zaglavlja.\n"
@@ -1986,7 +2006,7 @@ msgstr "`with' nedostaje za mrežni medij\n"
 msgid "unable to create medium \"%s\"\n"
 msgstr "ne mogu napraviti medij \"%s\"\n"
 
-#: ../urpmi.removemedia:42
+#: ../urpmi.removemedia:43
 #, c-format
 msgid ""
 "usage: urpmi.removemedia [-a] <name> ...\n"
@@ -1995,17 +2015,17 @@ msgstr ""
 "koristi: urpmi.removemedia [-a] <ime> ...\n"
 "gdje je <ime> naziv medija za uklanjanje.\n"
 
-#: ../urpmi.removemedia:45
+#: ../urpmi.removemedia:46
 #, c-format
 msgid "  -a             - select all media.\n"
 msgstr "  -a             - izaberi sve medije.\n"
 
-#: ../urpmi.removemedia:47
+#: ../urpmi.removemedia:48
 #, c-format
 msgid "  -y             - fuzzy match on media names.\n"
 msgstr "  -y             - fuzzy izbor imena medija.\n"
 
-#: ../urpmi.removemedia:50
+#: ../urpmi.removemedia:51
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2014,17 +2034,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "nepoznate opcije '%s'\n"
 
-#: ../urpmi.removemedia:57
+#: ../urpmi.removemedia:60
 #, c-format
 msgid "Only superuser is allowed to remove media"
 msgstr "Samo administrator (superkorisnik) može uklanjati medije"
 
-#: ../urpmi.removemedia:67
+#: ../urpmi.removemedia:70
 #, c-format
 msgid "nothing to remove (use urpmi.addmedia to add a media)\n"
 msgstr "ništa za uklanjanje (koristite urpmi.addmedia da dodate medij)\n"
 
-#: ../urpmi.removemedia:69
+#: ../urpmi.removemedia:72
 #, c-format
 msgid ""
 "the entry to remove is missing\n"
@@ -2130,7 +2150,8 @@ msgstr "  --list-url     - izlistaj dostupne medije i njihove URLove.\n"
 #: ../urpmq:57
 #, c-format
 msgid "  --list-nodes   - list available nodes when using --parallel.\n"
-msgstr "  --list-nodes   - izlistaj dostupne nodove kod korištenja --parallel.\n"
+msgstr ""
+"  --list-nodes   - izlistaj dostupne nodove kod korištenja --parallel.\n"
 
 #: ../urpmq:58
 #, c-format
@@ -2139,7 +2160,8 @@ msgstr "  --list-aliases - izlistaj dostupne paralelne aliase.\n"
 
 #: ../urpmq:59
 #, c-format
-msgid "  --dump-config  - dump the config in form of urpmi.addmedia argument.\n"
+msgid ""
+"  --dump-config  - dump the config in form of urpmi.addmedia argument.\n"
 msgstr ""
 "  --dump-config  - ispiši konfiguraciju u obliku argumenata za urpmi."
 "addmedia.\n"
@@ -2155,8 +2177,10 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmq:63
 #, c-format
-msgid "  --sources      - give all source packages before downloading (root only).\n"
-msgstr "  --sources      - daj sve source pakete prije downloada (samo root).\n"
+msgid ""
+"  --sources      - give all source packages before downloading (root only).\n"
+msgstr ""
+"  --sources      - daj sve source pakete prije downloada (samo root).\n"
 
 #: ../urpmq:66
 #, c-format
@@ -2199,8 +2223,10 @@ msgstr "  -l             - lista datoteka u paketu.\n"
 
 #: ../urpmq:84
 #, c-format
-msgid "  -P             - do not search in provides to find package (default).\n"
-msgstr "  -P             - ne pretražuj 'provides' pri traženju paketa (default).\n"
+msgid ""
+"  -P             - do not search in provides to find package (default).\n"
+msgstr ""
+"  -P             - ne pretražuj 'provides' pri traženju paketa (default).\n"
 
 #: ../urpmq:85
 #, c-format
@@ -2222,12 +2248,14 @@ msgstr "  -R             - obrnuta pretraga za ono što zahtijeva paket.\n"
 msgid ""
 "  -u             - remove package if a more recent version is already "
 "installed.\n"
-msgstr "  -u             - ukloni paket ako je već instalirana novija verzija.\n"
+msgstr ""
+"  -u             - ukloni paket ako je već instalirana novija verzija.\n"
 
 #: ../urpmq:92
 #, c-format
 msgid "  -Y             - like -y, but forces to match case-insensitively.\n"
-msgstr "  -Y             - kao -y, ali pretraga ne razlikuje mala i velika slova.\n"
+msgstr ""
+"  -Y             - kao -y, ali pretraga ne razlikuje mala i velika slova.\n"
 
 #: ../urpmq:93
 #, c-format
@@ -2253,4 +2281,3 @@ msgstr "Nije nađena lista datoteka\n"
 #, c-format
 msgid "No changelog found\n"
 msgstr "Nije pronađen changelog\n"
-