aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-01-29 21:12:39 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-01-29 21:12:39 +0200
commit3df142fd287bd762185d4509d6f8527e1ed0123f (patch)
tree9547ff52eca3434ada90c6b7309b8893efd2d635
parentf4d1300e310cfdcf8c38b729b85a68aad53243e2 (diff)
downloadnet_monitor-3df142fd287bd762185d4509d6f8527e1ed0123f.tar
net_monitor-3df142fd287bd762185d4509d6f8527e1ed0123f.tar.gz
net_monitor-3df142fd287bd762185d4509d6f8527e1ed0123f.tar.bz2
net_monitor-3df142fd287bd762185d4509d6f8527e1ed0123f.tar.xz
net_monitor-3df142fd287bd762185d4509d6f8527e1ed0123f.zip
Update Hebrew translation from Tx
-rw-r--r--po/he.po26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 4ee15be..2ef6441 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -4,15 +4,15 @@
#
# Translators:
# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
+# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2021
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-31 12:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-09 16:56+0000\n"
-"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-29 12:33+0000\n"
+"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"he/)\n"
"Language: he\n"
@@ -216,41 +216,41 @@ msgstr ""
#: ../src/monitor.py:43 ../src/monitor.py:57 ../src/monitor.py:71
#: ../src/monitor.py:85
msgid "SYN_SENT"
-msgstr ""
+msgstr "SYN_SENT"
#: ../src/monitor.py:44 ../src/monitor.py:58 ../src/monitor.py:72
#: ../src/monitor.py:86
msgid "SYN_RECV"
-msgstr ""
+msgstr "SYN_RECV"
#: ../src/monitor.py:45 ../src/monitor.py:59 ../src/monitor.py:73
#: ../src/monitor.py:87
msgid "FIN_WAIT1"
-msgstr ""
+msgstr "FIN_WAIT1"
#: ../src/monitor.py:46 ../src/monitor.py:60 ../src/monitor.py:74
#: ../src/monitor.py:88
msgid "FIN_WAIT2"
-msgstr ""
+msgstr "FIN_WAIT2"
#: ../src/monitor.py:47 ../src/monitor.py:61 ../src/monitor.py:75
#: ../src/monitor.py:89
msgid "TIME_WAIT"
-msgstr ""
+msgstr "TIME_WAIT"
#: ../src/monitor.py:48 ../src/monitor.py:62
msgid "CLOSE"
-msgstr ""
+msgstr "CLOSE"
#: ../src/monitor.py:49 ../src/monitor.py:63 ../src/monitor.py:77
#: ../src/monitor.py:91
msgid "CLOSE_WAIT"
-msgstr ""
+msgstr "CLOSE_WAIT"
#: ../src/monitor.py:50 ../src/monitor.py:64 ../src/monitor.py:78
#: ../src/monitor.py:92
msgid "LAST_ACK"
-msgstr ""
+msgstr "LAST_ACK"
#: ../src/monitor.py:51 ../src/monitor.py:65 ../src/monitor.py:79
#: ../src/monitor.py:93
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
#: ../src/monitor.py:52 ../src/monitor.py:66 ../src/monitor.py:80
#: ../src/monitor.py:94
msgid "CLOSING"
-msgstr ""
+msgstr "CLOSING"
#: ../src/monitor.py:131 ../src/monitor.py:141 ../src/monitor.py:155
#: ../src/monitor.py:185 ../src/monitor.py:376 ../src/monitor.py:434
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "%d בתים%s"
#: ../src/monitor.py:440
msgid "Device is offline"
-msgstr "המכשיר מנותק מהרשת"
+msgstr "ההתקן מנותק מהרשת"
#: ../src/monitor.py:447
#, python-format